Готовый перевод Injustice Superman Starts From Marvel / Injustice Superman стартует от Marvel: Глава 16

Неожиданный удар заставил кнут смущённо завертеться в воздухе, сделав два полных оборота.

Кнут, который должен был убить Железного Человека, упал на землю без шансов на успех.

Прежде чем кнут успел подняться, Капитан Америка подхватил чемодан Тони.

– Если у тебя есть козырь в рукаве, используй его!

С этими словами он бросил чемодан Тони.

Увидев свою портативную броню перед собой, Тони мгновенно оживился.

Он открыл коробку и одновременно прижал обе руки к её содержимому.

Броня мгновенно облепила его, начиная с рук.

Когда кнут снова поднялся, его врагом был уже не смущённый Тони Старк.

Теперь это был уверенный в себе Железный Человек и не менее уверенный Капитан Америка!

А ещё...

Обычный криптонец, который не хочет, чтобы Железный Человек выпендривался!

Как раз в тот момент, когда Железный Человек собирался атаковать кнут, Гейзенберг наконец поднялся.

Он хлопнул в ладоши, чтобы привлечь внимание пьяных посетителей, увлечённых битвой.

– Это он... владелец ночного клуба?

– Так это он!

– Говорят, он убил Джин Бина!

– И ещё разобрался с его головорезами. Эти ублюдки теперь за него?

– Но почему он осмелился выйти?

– Даже если он убил Джин Хэ, это не значит, что он может справиться с таким врагом, верно? Это противник Железного Человека, посмотрите на эти молнии!

– Но он выглядит так самоуверенно, и только в пижаме!

– Да, жаль, что в пижаме!

Девушки вытирали уголки рта, ведь полуобнажённые мышцы Гейзенберга выглядели слишком привлекательно.

А Гейзенберг, привлекая внимание большинства, обратился ко всем присутствующим:

– Если кто-то получил травму в моём заведении, звоните в больницу – я оплачу лечение.

Я разберусь с теми ублюдками, которые устроили тут беспорядок.

Тони, ты доставил мне хлопот, так что компенсируй пол и диван как можно скорее.

А ты...!

Гейзенберг недовольно взглянул на кнут.

– Ты смог выследить Тони, это здорово, но ты не узнал, чья это территория?

– Ты, считай...

Бум!

Прежде чем кнут закончил фразу, Гейзенберг ударил его по лицу.

Поскольку в зале было много гостей, Гейзенберг не стал размахивать кнутом.

Он просто дважды шлёпнул его по голове.

В следующее мгновение кнут уже лежал на полу, лицом вниз.

Через секунду вокруг раздались восторженные крики!

– Аааа, как круто!

– Как это может быть так просто!

– Насколько сильна его рука?

– Это тот самый Гейзенберг, который убил Джин Бяня?

– Не связывайтесь с ним, я сомневаюсь, что даже Железный Человек выдержит его удар!

– Без оружия, боже мой!

Видимо, гости были слишком пьяны, потому что вместо страха они с энтузиазмом обсуждали произошедшее.

Кто-то уже вызвал полицию, и утром они приедут для расследования.

Но посетители, воспользовавшись моментом, сели за столики, продолжили пить и с восторгом делились впечатлениями.

Кроме несчастного, получившего травмы и отправленного в больницу, остальные пили без зазрения совести.

Даже тело кнута лежало рядом с ними.

Настоящие жители Нью-Йорка!

Что касается Гейзенберга, то, избавившись от кнута, он незаметно покраснел.

Примитивный реактор на груди кнута внезапно разлетелся на куски.

Реактор, который носил кнут, был слишком грубым, и радиация распространялась повсюду. Гейзенберг не хотел, чтобы все его клиенты заболели раком.

Позже он отвёл Тони, Капитана Америку, а также свободных Фила Колсона и Харпи на виллу на верхнем этаже.

Пятеро мужчин расположились на шезлонгах, наслаждаясь полуночным звёздным светом, словно это было солнце.

Команда поваров, уже подготовившаяся, готовила барбекю у бассейна.

И именно поэтому Тони не переставал ворчать.

– Неужели нельзя было сделать бургеры? Мне они больше нравятся!

– Хе-хе, а я люблю барбекю!

Гейзенберг ответил небрежно, одновременно закидывая в рот целое жареное крыло и с аппетитом его пережёвывая.

Его небрежная манера еды должна была раздражать Фила Колсона, воспитанного как джентльмена.

Но на самом деле...

Фил Колсон просто думал, что это невероятно вкусно.

Как говорил Гейзенберг:

– Когда ешь кости, вкус похож на жир, поверь мне, мясо с костями – это самый вкусный момент мяса.

Проглотив крыло, Гейзенберг с лёгкой улыбкой подколол Тони:

– Ну как ощущения?

– Каково это – быть почти убитым?

– Нет, нет, каково это – быть спасённым твоим дядей?

Гейзенберг рассмеялся, и Тони чуть не выплюнул барбекю.

Через мгновение он проглотил мясо, сделал глоток вина и закричал:

– Ты воспользовался ситуацией, чтобы подколоть меня!

– Ха-ха-ха, я не о себе, я о твоём дяде Роджерсе!

Гейзенберг улыбнулся и указал на Капитана Америку.

Этот жест заставил Тони с подозрением посмотреть на Роджерса.

Подумав, он повернул голову.

– Агент Щ.И.Т.а? С ними я могу ужиться, но этот парень кажется мне знакомым...

– Да, просто знакомое лицо. В конце концов, на фото, которые он оставил, он носит маску!

С этими словами Хайзенберг швырнул бутылку пива в сторону Роджерса.

– А сейчас разве не время представиться своему маленькому племяннику?

– Э-э, вы, инопланетяне, тоже слышали обо мне?

– Комиксы, которые я читал после прибытия на Землю. Знаменитый Капитан Америка, самый страшный враг Германии, и Тони, лучший друг твоего отца!

Хайзенберг с интересом наблюдал за выражением лица Тони. Парень был настолько шокирован, что даже перестал жевать шашлык.

– Капитан Америка! – Тони произнёс растерянно. – Ты что, ещё не умер?

– Я...

Не знаю почему, но Роджерс прямо сейчас хотел дать Тони в зубы.

Возможно, Тони сам заметил свою оплошность, потому что он потер подбородок и спросил снова:

– Ты всё ещё жив, а знаешь, что тётя Пегги вышла замуж за другого?

– Я...!!!

На лбу Роджерса выступили вены.

А Железный Человек продолжал бормотать:

– Или ты тоже такой же плейбой, как мой отец? Ты остался таким молодым, но даже не подумал быть с тётей Пегги? Мне правда жаль её, она даже обнимала меня, когда я был ребёнком!

– Ха-ха-ха, мне вдруг понравился твой язык, – рассмеялся Хайзенберг, и атмосфера среди пятерых заметно улучшилась благодаря этим перепалкам.

Внизу Барбара из Щ.И.Т.а вела переговоры с полицией. В конце концов, в ночном клубе Хайзенберга погибли люди, и многие сняли на видео, как он убил человека.

Однако Барбара взяла с собой элиту Щ.И.Т.а и легко классифицировала дело как вынужденную самооборону при убийстве.

Таким образом, Хайзенберг естественным образом избежал проблем с допросами.

В этом и заключалась цель использования Щ.И.Т.а.

Именно поэтому у Хайзенберга есть своя территория и подчинённые.

Не потому, что ты силён, что проблемы обходят тебя стороной.

Наоборот, чем сильнее ты становишься, тем больше проблем получаешь.

Ты можешь убить одного, двух, бесчисленное количество людей.

Но ты не будешь просто убивать.

Жизнь Хайзенберга станет намного проще, когда его люди создадут для него юридический отдел, сравнимый с золотым союзом в будущем.

Конечно, после того как Щ.И.Т. разобрался с проблемой, он естественным образом забрал кнут и простую броню...

——————

В то же время здание Санкуи встретило новых гостей.

Это был особый гость, который заставил агентов быть начеку!

В момент, когда самолёт приземлился в аэропорту "Эгида", бесчисленные агенты сжали оружие.

Они все были бойцами, но они лучше знали, с кем имеют дело.

Если с этим парнем что-то случится, то им придётся заплатить своими жизнями, и другого выхода нет!

К счастью... агент Наташа Романофф всё ещё была надёжной.

Брюс Баннер, одетый в лохмотья, вышел из самолёта и оглядел агентов, которые, казалось, встречали его.

– Хе-хе, я действительно польщён, что меня встречают с таким размахом!

– Это просто недоразумение! – сразу же объяснила Наташа Романофф.

Она тоже была немного озадачена. Зная, что она везёт Халка обратно, почему в бюро так много агентов, которые могут спровоцировать его?

Но сразу после этого один из агентов подошёл и представился:

– Агент Наташа Романофф и наш новый консультант, мистер Брюс Баннер, простите, если мы заставили вас волноваться.

Железный Человек Тони Старк был атакован в ночном клубе криптонского старейшины Хайзенберга, и Капитан Америка тоже был вовлечён. Хайзенберг убил ещё одного человека. Вот почему мы сейчас настороже!

Когда голос замолк, Наташа Романофф и Баннер обменялись редким взглядом.

Увидев глаза Брюса, которые не могли смотреть прямо, он, вероятно, подумал, что Щ.И.Т. сталкивается с такими сценами каждый день!

– Вы... действительно тяжело работаете! – вздохнул Брюс Баннер.

Наташа Романофф просто покачала головой.

– С тобой будет намного лучше, но сейчас мы не будем вмешиваться в их беспорядки. Пойдём со мной к директору.

– Как скажешь.

Пока они говорили, они прошли мимо охраняющих агентов и направились прямо в офис Ника Фьюри.

Увидев самого Ника Фьюри, Наташа Романофф хотела заговорить, но он резко поднял палец, чтобы закрыть ей рот.

Увидев это, Наташа Романофф поспешно замолчала. В этот момент Ник Фьюри заговорил как можно тише:

– Его слух очень хорош, поэтому мы не должны упоминать его имя, когда говорим!

Разведка считает, что он не будет следить за Нью-Йорком 24 часа в сутки, но если его имя упомянуть, могут возникнуть особые чувства.

– Действительно достаточно осторожно. Тогда расскажи мне о сегодняшнем вечере? – сказала Наташа Романофф.

Ник кивнул, но вместо того, чтобы сразу заговорить, он повернулся к Брюсу Баннеру и протянул ему правую руку.

– Рад познакомиться, доктор Баннер. Поверь мне, ты увидишь, что мы отличаемся от некоторых генералов!

– Надеюсь.

Бэннер кивнул без особого энтузиазма, затем сел на диван в стороне и стал слушать разговор между Чёрной Вдовой и одноглазым мужчиной.

– Наш план по привлечению Тони столкнулся с некоторыми трудностями, поэтому у нас не было выбора, кроме как связаться с Тони Старком через нападавшего под кодовым именем Хлыст.

– Текущий план продвигается стабильно, и отношения между Филом Коулсоном, капитаном Роджерсом, Тони и им достигли достаточного прогресса.

– И это ещё не всё! – добавил одноглазый.

Бэннер внезапно вмешался:

– Этот "он", о котором вы говорите... это тот, кого мне нужно сдерживать?

– Именно так! – Наташа Романофф кивнула, подтверждая.

Бэннер тут же выразил недовольство:

– Значит, ваша настоящая цель – не действовать против него, а заманить его в свои руки, как и меня!

– Особенно после того, как вы получите нас обоих, вы сможете использовать его, чтобы сдерживать меня, а меня – чтобы сдерживать его!

– Ваши планы действительно грандиозны!

– Так что, доктор Бэннер, вы хотите, чтобы я собрал все свои силы и убил его, прежде чем он совершит что-то злое?

– Или вам нравится, когда с вами обращаются таким образом? – резко спросил Ник Фьюри.

После этих слов Бэннер спокойно сел обратно на диван.

– Ладно, я понял. Не волнуйтесь, я просто шутил.

Он махнул рукой, показав смущённую улыбку, и продолжил:

– В конце концов, проблемы, которые я создал в этом отношении, гораздо серьёзнее, чем его. Поэтому я могу принять ваши методы. Но как насчёт него?

– Пожалуйста, не используйте слово "методы"! – строго сказал Ник Фьюри.

– Для инопланетного гостя Земля искренне приветствует его прибытие. Щ.И.Т., как организация, напрямую подчиняющаяся ООН, приглашает его как представителя человечества. Это вполне разумно.

– Ну, по крайней мере, вы более откровенны, чем генерал. У вас действительно есть план использовать меня и его, но, по крайней мере, вы знаете, как сдерживать, вместо того чтобы безрассудно жаждать силы Халка! – с долей безнадёжности произнёс Бэннер.

Ещё когда он согласился на приглашение Наташи Романофф, он уже догадывался о своём будущем положении.

В любом случае, текущая ситуация оказалась лучше, чем он изначально предполагал.

На мгновение он даже почувствовал благодарность к Гейзенбергу.

Если бы не Гейзенберг, чья сила вызывает зависть у всех, он бы точно не получил такого обращения, как сейчас.

http://tl.rulate.ru/book/121453/5396981