Готовый перевод Yuusha Shoukan ni Makikomareta kedo, Isekai wa Heiwa deshita / Я был призван как герой, но этот мир такой... Спокойный?!: Глава 141

Глава 141

Я встретился с тем, кого не ожидал встретить

Я выкупил бегемота и мне больше не хотелось возвращаться на место проведения гонки, поэтому я вместе с Алисой прогулялся по столице империи Архлезия.

Мы спокойно гуляли, а мой зверь никого не пугал. И я был рад, что бегемот не особенно агрессивен и не угрожает людям вокруг нас. Он просто спокойно следует за мной. Он напоминал мне здоровенную овечку.

– Как же я рад, что он такой послушный, – невольно порадовался я вслух.

– Нет, обычно они не такие послушные… Это может быть потому, что он очень эмоционально привязан к Кайто-сану, – тут же откликнулась Алиса.

И я сразу же вспомнил весьма важный момент.

– А, кстати, о нем… я должен дать ему имя?

Жалко просто называть его бегемотом, поэтому я подумал, что надо дать ему имя. Но, честно говоря, я не уверен в своих способностях давать имена.

– Хорошо, та, которая известна как авторитет в плане имен, эта Алиса-тян даст ему имя!

Я не помню, чтобы у нее была такая репутация, но Алиса выглядит так, будто она в приподнятом настроении, надув свою маленькую грудь. И после того как она приложила руку к подбородку и немного подумала…

– Как насчет Беллфрид… в сокращении, Белл?

– Я удивлен, что ты действительно дала ему вполне приличное имя.

– Что ты имеешь в виду?! – начала возмущаться Алиса.

К моему удивлению, Алиса предложила довольно хорошее имя. Я, честно говоря, думал, что она точно даст ему странное имя. Так что я был очень удивлен.

– Ничего, если я теперь буду звать тебя Беллфрид? – обратился я к своему питомцу.

– Гаоооо! – довольно пробурчал огромный бегемот.

Похоже, бегемоту тоже нравится это имя, так как он сильно кивнул, услышав мои слова.

Улыбаясь его милым движениям, я погладил его по голове, а Белл удобно потерся лицом о мою руку. Затем, после того как я немного погладил его и встал на задние лапы, Белл поднял лапу и похлопал Алису по плечу.

– Гурррууу!

– Ой, проклятый зверь! Что это у тебя за взгляд, как будто ты хвалишь своего подчиненного за хорошо выполненную работу? Твое поведение явно отличается от того, как ты разговариваешь с господином Кайто!!! Сейчас я покажу тебе, как страшны люди!…

– Гаооо!! Гяяххх?!

Алиса, возмущенная действиями Белла, подняла на него кулак.… но была отброшена лапой Белла.

Как и ожидалось от магического зверя, он обладает довольно возмутительной физической силой, обычный человек сломал бы себе шею, если бы получил такую затрещину.

Хорошо, что другой стороной является Алиса, которая, я думаю, не умрет, даже если ее прибьют. Но я должен быть осторожен, чтобы мой зверь не сделал этого с кем-нибудь другим.

– Секундочку! Кайто-сан! Не слишком ли ты груб со мной?!

Она очень быстро пришла в себя. На самом деле удар Белла был довольно мягок. У меня мелькнула мысль: «Не слишком ли многое он понимает?» Лапа Белла не сделала даже трещину на маске Алисы, хотя мне казалось, что она должна рассыпаться от такой сильной пощечины.

Алиса продолжает кричать на меня, широко раскинув руки.

– Я не могу просто так жить, когда меня любят, понимаешь?! Пожалуйста, люби меня больше! Пожалуйста, обними меня! Давай!]

– Белл! Вперед!

– Гурууу! Гяаааа?!

Направившись к Алисе, которая, широко раскинув руки, снова возилась посреди дороги, я натравил на нее Белла. Здоровяк подошёл к ней и начал виновато тереться о девушку, превращая ей причёску в полный беспорядок.

– Да, Белл, отличная работа!

Моя сила цуккоми против Алисы увеличилась, и я очень благодарен за это.

– Подожди, Кайто-сан! Что это ты там сам себе киваешь, нггяаааахх? Хватит рогов, не направляй их на меня!

– Белл, иди сюда.

– Гяооо!

– Ладно! – Алиса жутко недовольно дуется, – Я больше не буду говорить глупости… Атака бегемота меня очень утомляет.

Если кто-то просто говорит, что его утомляет атака легендарного магического зверя, значит, у этого человека действительно есть какие-то монстроподобные характеристики!

И тут я вдруг вспомнил о той игре, в которую мы с Алисой играли.

– Кстати говоря, Алиса. В конце концов, каков результат нашей игры?

– Ах… нет, ну, это полностью мой проигрыш. Я чувствую, что даже если мы вернемся на место гонок, я не думаю, что смогу победить Кайто-сана.

– Да? – поднимаю я одну бровь.

– Не могу ничего поделать, я буду послушно выполнять, что ты скажешь.

– Хммм…

Я просто плыл по течению, но Алиса, похоже, действительно будет слушать то, что я скажу, как она и сказала в самом начале. Однако, не похоже, что я смогу что-то придумать, так что я просто воздержусь от этого.

Пока я так думал, я почему-то почувствовал, что Алиса ерзает, и хотя я не мог полностью видеть ее лицо из-за маски, я почувствовал, что она смотрит на меня с расширенными глазами.

– Думаю, ничего не поделаешь… Я… ну… я тоже готовилась к этому…

– Э?… К чему? – я испуганно решил уточнить.

– Гостиница в той стороне… Теперь, позволь своим звериным инстинктам разгуляться на моем теле…

– Белл, вперед! Надо выбить дурь из этой бабы!

– Гяххх!

– ЧТО?!!! Прекрати!!! Можешь, пожалуйста, не посылать зверя в мою сторону?!

Алиса, которая собиралась снова сказать какую-то глупость, снова попала под удар Белла.

– Нет, серьезно!… Пожалуйста, прекратите использовать бегемота в качестве цуккоми. Я могу получить травму такими темпами.

– Удивительно, как ты до сих пор не пострадала от этого?

Удивленный, я бросил цуккоми в Алису, чьи плечи поднимались и опускались вместе с ее дыханием. Серьезно, насколько она вынослива?

В любом случае, похоже, что выходки Алисы закончились, поэтому я разговариваю с ней, похлопывая Беллу за отличную работу.

– В любом случае еще рановато для этого. Но… не хочешь пойти поужинать?

– А? Ты собираешься меня угощать?! – изумился я.

– Я?! Разве кавалеры не должны угощать дам?!

– Я не твой кавалер. И напомню тебе, что ты сама заработала достаточно денег для этого.

– Но еда, полученная за чужие денег, самая вкусная!

– У тебя действительно хороший характер! По крайней мере, с тобой не соскучишься.

Криво улыбаясь Алисе, которая ничуть не дрожит, я думал о том, чтобы поесть где-нибудь… когда Белл подняла голову и издала низкий рык.

Когда я заметил это и перевел взгляд, группа людей в красивых доспехах, похожих на рыцарей, приближается в мою сторону.

Когда рыцари подошли ко мне, они все одновременно глубоко склонились на одно колено.

– Вы Мияма Кайто-сама, верно?

– Ах да…

– Империя Архлезия, лидер Ордена Первого Рыцаря… Меня зовут Бард. Пожалуйста, простите нас за нашу резкую невежливость. Его Величество, Император Архлезии желает видеть вас… Так что, если это возможно, мы будем рады, если вы посетите замок…

Я не могу не замереть от такого неожиданного события.

Его Величество, Император… Вершина этой страны хочет меня видеть? Почему? Я совершенно не понимаю ситуации.

Как раз в тот момент, когда я не знал, что ответить, Алиса бросается ко мне.

– Стоп, если вы хотите пригласить господина Кайто, вы должны сначала пройти через меня, его партнера!

С каких это пор ты стала моим партнером?… Хотя я судорожно проглотил эти слова.

Я и сам не могу ответить на них в данный момент, так что если Алиса сможет договориться с ними, это очень поможет.

– Первое, что нам нужно, это шикарный ужин!

– Белл, заткни ее!

– Гаауууу!

Я беру свои слова обратно, оставив Алису валяться в траве от новой затрещины.

На данный момент я повернувшись к Бард-сану, извинился.

– Простите за то, что она была такой идиоткой, но… почему я?

– Да. Его Величество, Император сказал, что он уже встречался с Мияма-сама раньше, и когда он услышал, что Мияма-сама здесь, в этой стране, он сказал, что хотел бы встретиться с ним снова.

– Мы уже встречались? Э-э-э, простите за неосведомленность. Как зовут Его Величество, Императора?

– Хахх, Его Величество, Императора зовут Крис… Крис Диа фон Архлезия.

Я совсем не помню этого имени! Мы уже встречались раньше? Где бы это могло быть?

Я никогда не был за пределами королевства Симфония, поэтому я никак не могу быть знаком с этим императором по имени Крис. Однако, это приглашение от монарха. Если я откажусь, мне кажется, что я причиню неприятности госпоже Лилии.

– Я согласен.

– Большое спасибо! Что ж, мы уже приготовили карету, чтобы доставить вас туда.

Господин Бард глубоко кланяется, услышав мои слова, а затем ведет меня к карете, стоящей на небольшом расстоянии. Это была невероятно роскошная карета!

Заходим внутрь вместе с Алисой, как и ожидалось, Белл не может войти в карету, поэтому я попросил его бежать за нами следом.

– Господин Кайто, вы знакомы с Его Величеством Императором? Серьезно, кто вы?

– Нет, я вообще не помню, чтобы встречался с ним…

В ответ на вопрос Алисы я просто наклонил голову.

После того как карета качалась более десяти минут… мы прибыли в очень, очень большой замок, который любой бы назвал королевским.

Я думал, что меня встретят в чем-то вроде зала для аудиенций, но вместо этого меня провели в большую приемную, где у стены аккуратно выстроились несколько горничных и дворецких.

Озадаченный тем, что со мной обращаются как с государственным гостем, я ждал прибытия Его Величества, Императора. Через несколько минут дверь с дальней стороны открылась, и появилась фигура в роскошных одеждах.

– Добро пожаловать и спасибо, что пришли, Мияма-сама! Рад снова встретиться с вами!

– Здравствуйте…

Глядя на императора с лучезарной улыбкой на лице, я был ошеломлен.

Я определенно встречал этого человека раньше… Его лицо кажется очень знакомым. Однако, кто же он? Этот человек… Его Величество, Император?

Нет, нет, это невозможно… Я имею в виду, он был…

– Я был кучером, который вез вас, когда вы ехали есть барбекю. Помните?

– Да…

«Дорогие мама и папа… По какой-то причине я был приглашен Его Величеством Императором посетить его королевский замок, и к моему удивлению… я встретился с тем, кого не ожидал встретить…»

http://tl.rulate.ru/book/12140/1988418