Готовый перевод Сатору Годжо / Сатору Годжо в теле Неджи Хьюга: Глава 2

Солнце только начинало подниматься над горизонтом, мягкий свет заливал деревню, освещая здания Конохи. Годжо, в теле Неджи, стоял в центре тренировочной площадки, держа руки за спиной. Напротив него, слегка отведя руку в сторону, замер Гай-сенсей, а рядом — его товарищи по команде: Рок Ли и Тентен. Казалось бы, обычный день для команды шиноби, но для Годжо это было нечто большее.

»Нужно привыкнуть к этому телу…»

Тело Неджи было молодым, гибким и сильным, но не столь уникальным, как его прежнее. Чакра текла по его каналам плавно, но этого было недостаточно для того, чтобы Годжо ощутил прежнюю власть над миром, которой он обладал. В конце концов, он привык контролировать не только свое тело, но и пространство вокруг себя.

»Интересно, на что способен Бякуган.»

Гай, как всегда, был полон энтузиазма.

– Неджи, сегодня тебе нужно особое внимание уделить скорости и тайдзюцу. Ты уже показал свои гениальные способности, но всегда есть, куда расти! – Гай улыбнулся своей фирменной широкой улыбкой. – Ли! Тентен! Вы тоже! Сегодня покажем, на что способна наша команда!

Рок Ли сверкал в восторге.

– Да, Гай-сенсей! Я сделаю всё возможное, чтобы стать сильнейшим! – выкрикнул он, принимая боевую стойку.

Тентен лишь вздохнула, зная, что день обещает быть трудным, но как всегда была готова к тренировкам.

Годжо внимательно изучал своих товарищей. Ли был неукротимым воином, не обладающим чакрой, но достигшим невероятных высот через чистое усердие. Тентен – специалист по оружию, чьи навыки значительно отличались от того, что Годжо видел в своем прошлом мире.

»Этот парень, Ли, интересен… чистая физическая сила. Возможно, стоит изучить его подход.»

Но в данный момент его больше интересовало изучение Бякугана. Этот кеккей генкай позволял видеть потоки чакры и внутренние каналы противника. Не похож на его «Шесть глаз», которые давали полное понимание мира, но тоже весьма полезный инструмент.

– Неджи, начинай! – Гай-сенсей дал команду, указывая на Ли, который уже был готов к бою.

»Ну, давайте посмотрим, что могут шиноби.»

Годжо занял боевую стойку Неджи и активировал Бякуган. Мир мгновенно изменился. Теперь он видел чакру каждого человека, видел слабые и сильные точки в теле Рока Ли. Это был новый опыт, и он был чертовски интересным.

»Так это и есть его знаменитый Бякуган… нечто вроде гипер-сенсорного зрения.»

Рок Ли рванул вперед с невероятной скоростью. Это было нечто неожиданное для большинства врагов, но не для Годжо. Он уже привык анализировать ситуации на высочайшей скорости. Ли атаковал, пуская в ход мощные удары руками и ногами. Но для Годжо все было слишком медленно.

»Слишком медленно. Хм, этот стиль… напоминает мне кое-что.»

С легкостью уворачиваясь от ударов, он анализировал технику Ли. Тайдзюцу Ли было чистым и мощным, но предсказуемым для того, кто знал, как читает движения. В своем прошлом теле Годжо мог бы с легкостью победить его, но даже сейчас, в теле Неджи, ему было достаточно своего навыка и интеллекта.

– Неджи! Не только защищайся, контратакуй! – крикнул Гай, не зная, что в голове у Годжо шли совершенно другие мысли.

»Контратаковать? Что ж, посмотрим, что умеет это тело.»

Он сделал плавный шаг в сторону, пропустив очередной удар Ли, и направил свою руку точно в одну из точек чакры противника. Мягкая атака Хьюга – техника, позволяющая блокировать чакру. Легкий, но точный удар отправил Ли на землю. Однако Годжо сразу же заметил, что даже без чакры, Ли был полон энергии.

»Физическая сила… его козырь. Не полагается на чакру вообще.»

Ли быстро поднялся, его лицо сияло энтузиазмом.

– Неджи! Ты был так быстр! Я не ожидал! – Ли поклонился своему товарищу, несмотря на поражение.

Годжо ответил лишь кивком. »Они слишком предсказуемы. Этот мир намного проще, чем мой.» Но, несмотря на это, у него было много вопросов. Он знал, что чакра работает по-другому, чем проклятая энергия, и понимал, что ему нужно учиться контролировать её.

– Отличная работа, Неджи! – Гай-сенсей подошел ближе, хлопая его по плечу. – Ты всегда показываешь свой талант, но не забывай: главное – дух и решимость!

Годжо бросил взгляд на Гая. »Решимость? Интересно… насколько важна эта их философия? Они делают ставку на силу воли.»

Он был поглощен мыслями, пока Тентен не обратилась к нему.

– Неджи, ты в порядке? Ты выглядишь… странно сегодня, – её голос звучал настороженно.

Годжо обернулся к ней. »О, верно. Надо контролировать выражение лица. Эти ребята слишком проницательны.»

– Всё в порядке, – сухо ответил он, возвращая на лицо привычное выражение холодного спокойствия Неджи.

В глубине души, однако, он был в восторге от этой новой жизни. Конечно, чакра и тело Неджи пока не могли сравниться с его прежними силами, но это лишь добавляло ему энтузиазма. Новые возможности, новый мир, новые вызовы – всё это было как свежий глоток воздуха для человека, привыкшего побеждать.

»Интересно, смогу ли я достичь тех же высот здесь? А может, даже превзойти их?»

Он уже знал ответ. Годжо Сатору никогда не принимал поражений. Даже в новом теле, в новом мире, он останется сильнейшим.

http://tl.rulate.ru/book/121238/5067569