Готовый перевод Hokage: Can't Learn Ninjutsu? I'll Just Practice Immortality! / Наруто: Не можешь научиться Ниндзюцу? Я просто буду Практиковаться в Бессмертии!: Глава 110

Сейчас военное время, и большинству ниндзя сложно вернуться в Коноху, чтобы навестить своих близких, даже если те уже ушли из жизни.

Однако у Цунаде и Наваки особый статус. Кроме того, Узумаки Мито обладает уникальным положением. Она не только Джинчуурики Девятихвостого Демона Конохи, но и жена Первого Хокаге. По статусу даже Третий Хокаге Сарутоби Хирузен едва ли может поднять голову перед ней.

Поэтому, когда Цунаде получила задание сопроводить припасы, она взяла с собой Наваки и Асакаву Наоки, чтобы вернуться в Коноху.

Фронт находится далеко от деревни Коноха, почти на расстоянии двух переходов через Страну Дождя. В начале пути девяти ниндзя из трёх команд потребовалось почти две недели, чтобы сопроводить караван из Конохи на фронт.

К счастью, Цунаде, Наваки и Асакаве Наоки не нужно было сопровождать караван на обратном пути. Если двигаться на полной скорости, путь занял бы меньше пяти дней. Основная задержка была из-за Наваки, который, будучи чуунином, замедлял скорость двоих.

К счастью, Кушина прибыла не намного раньше них, и перед передачей хвостатого зверя ещё требовалась подготовка, так что опасаться опоздания не стоило.

На пятый день утром трое появились перед воротами Конохи. После того как Цунаде предъявила миссионерский документ, они без проблем вошли в деревню и направились к зданию офиса Хокаге.

– Подождите немного, я пойду спрошу Третьего Хокаге, – сказала Цунаде.

Асакава Наоки и Наваки подождали некоторое время, пока Цунаде вернулась с разрешением.

– Пошли.

Цунаде направилась к неосвоенной окраине Конохи, а Асакава Наоки и Наваки молча следовали за ней.

Вскоре они оказались у леса.

С виду лес казался обычным, но в сознании Асакавы Наоки всё вокруг было иллюзией. Настоящая картина напоминала перевёрнутую чашу, плотно скрывающую внутреннее пространство.

– Это барьер, созданный ниндзюцу?

Асакава Наоки не стал пытаться проникнуть в него своим сознанием. Он не был уверен, сможет ли его сознание обойти барьер и остаться незамеченным. Если его обнаружат, это только добавит проблем.

– Стой! – Перед барьером появился ниндзя из Анбу в чёрной одежде и маске с изображением собаки. Он предупредил троих:

– Впереди важное место Конохи. Пожалуйста, отступите.

– Я Цунаде. Вот приказ Хокаге, – Цунаде показала документ ниндзя для проверки.

– Всё в порядке, это приказ Хокаге, – ниндзя из Анбу медленно отошёл в сторону и добавил:

– Леди Цунаде, проходите. Но двое сзади, остановитесь.

– Наоки – мой брат, а Наоки – мой ученик. Почему им нельзя войти? – Цунаде нахмурилась.

Цунаде и так была не в настроении, ведь она пришла попрощаться с бабушкой, а тут ещё этот ниндзя из Анбу оказался таким упрямым, что только ухудшило её состояние.

– Это приказ Хокаге... – начал ниндзя из Анбу, но его прервал слабый и старческий голос из-за барьера.

– Пусть маленькие Наоки и Наоки войдут. Они хорошие ребята.

– Но... – ниндзя из Анбу хотел что-то добавить, но Цунаде уже прошла мимо него, а Наоки и Наоки последовали за ней.

Войдя за барьер, они увидели новую картину: на ровной земле стояло несколько небольших зданий. Даже без использования своего божественного чувства Асакава Наоки мог ощутить несколько настороженных взглядов.

Когда он сканировал окружение своим божественным чувством, то обнаружил, что за барьером скрывается не менее десяти ниндзя, готовых отразить любую угрозу.

– Маленькая Цунаде, веди их сюда.

Старый голос раздался из центрального здания. Это был тот самый голос, что остановил ниндзя из Анбу.

Трое вошли в центральное здание. Открыв дверь, они почувствовали запах дезинфицирующего средства, как в больнице. Внутри не было отдельных комнат, только белая кровать.

На больничной кровати лежала женщина с ромбовидной отметиной на лбу. Её длинные рыжие волосы были почти полностью седыми, а в руке всё ещё капал питательный раствор.

Несмотря на возраст, она не выглядела старой. Ей можно было дать лет сорок или пятьдесят. Её красивое лицо и уникальная аура заставляли представить, какой величественной она была в молодости. Трудно было поверить, что она была современницей Первого Хокаге.

Асакава Наоки знал, что перед ним Узумаки Мито.

Если говорить о власти, то Узумаки Мито, как Джинчуурики Девятихвостого и жена Первого Хокаге, могла бы даже подавить Третьего Хокаге Сарутоби Хирузена.

Однако, в отличие от Сарутоби Хирузена, большинство ниндзя Конохи, вероятно, даже не знали о скромной Узумаки Мито.

– Наоки, я так рада, что с тобой всё в порядке!

В тот момент, когда она увидела фигуру Асакавы Наоки, Узумаки Кушина, сидевшая рядом с Узумаки Мито, бросилась к нему и крепко обняла. В её глазах тут же появились слёзы.

С тех пор, как Асакава Наоки добровольно остался прикрывать отступление, Кушина чувствовала себя неспокойно. Хотя она и хотела отправиться в Страну Дождя, чтобы спасти Наоки, она понимала, что её силы недостаточны. Поход туда стал бы лишь обузой, и каждый день она мучилась от этой мысли.

Когда Учиха Микото открыла Трёхтомный Шаринган, Кушина, не желая оставаться слабой, наконец вспомнила слова своей бабушки Узумаки Мито о миссии Джинчуурики Девятихвостого. В тот момент её желание обрести силу пересилило страх и отвращение к монстру Девятихвостому, и она решила принять на себя ответственность Джинчуурики.

Дадзуо и высшее руководство Конохи не хотели спасать сильного Наоки, так что она решила сделать это сама!

– Не волнуйся, я в порядке, – Асакава Наоки погладил Кушину по длинным волосам и успокоил её: – Я же говорил, что буду защищать тебя. Разве я могу так просто умереть?

– Ха-ха, похоже, моя Кушина всё же хорошо разбирается в людях, – засмеялась Узумаки Мито.

– Бабушка! – Кушина наконец осознала, что вокруг есть люди, и её лицо мгновенно покраснело. Она ослабила хватку и отступила на шаг.

– Ты Асакава Наоки, верно? Кушина почти каждый день говорила о тебе с тех пор, как я вернулась, – Узумаки Мито, её яркие чёрные глаза пристально смотрели на Наоки, словно она могла видеть его насквозь. – Не ожидала, что в таком юном возрасте ты уже способен ускользнуть от Ханзо. Ты действительно подаёшь большие надежды.

– Мне просто повезло лучше освоить технику мгновенного перемещения, поэтому я хорош в побегах, – с улыбкой объяснил Асакава Наоки.

– Не будь слишком скромным, мальчик. Иногда нужно быть немного гордым. Хаширама в твоём возрасте, возможно, не был таким сильным, как ты, – с радостью сказала Узумаки Мито.

Единственный, кто мог так шутить над Хаширамой Сенджу, кроме ещё живого Учихи Мадары, была, вероятно, сама Узумаки Мито.

– Было бы лучше, если бы ты стал ещё сильнее. Тогда я могла бы спокойно оставить Кушину на тебя.

Узумаки Мито с улыбкой смотрела на них обоих. Асакава Наоки не знал, как ответить, а лицо Кушины стало ещё краснее. Она опустила голову, не решаясь позволить другим увидеть её выражение.

http://tl.rulate.ru/book/121192/5379173