Готовый перевод Treasure Hunt Tycoon / Охота за сокровищами: Глава 85

Охотники за сокровищами.

Глава 85 – Красное дерево и фарфор.

"Очевидно, что все очень заинтересованы в этом хранилище. Поэтому стартовая цена-200 долларов, 200 долларов, 200 долларов…"

Эта начальная цена была ниже средней. При этом, Реджинальд нахмурился и спросил человека рядом с ним, "почему стартовая цена такая низкая?"

"Либо старик не знает стоимости этой единицы хранения, либо складская компания думает, что это не стоит так много. Я думаю, что это, скорее всего, будет последним. Это действительно хранилище алмазов?"

Многие следили за Гансом и Ли Ду. Они не доверяли тому, что сказал Ганс.

Некоторые все еще были готовы пойти на риск. Некоторые были дураками и даже не знали, что Ганс слил информацию. Все, что они знали, было то, что их информация была очень подробной: книги на входе, тканевые покрытия, китайское искусство…

Вот почему кто-то сразу бросился делать ставки. "Я, я, я! 200 долларов, сюда!"

"Две тысячи долларов!" сказал белый мужчина средних лет в солнечных очках.

Цена была в десять раз выше предыдущей ставки. Остальные смотрели на претендента в шоке. Ли Ду тоже посмотрел. Тот человек, со вздернутым подбородком, и глазами, устремленными ввысь; кто еще может быть, кроме Небесные Глаза?

"Он является членом клуба "сто тысяч". Чертов богатый и смелый!- сказал Ганс. "Что мы будем делать? Похоже, сегодня мы вернемся с пустыми руками. Ожидал его!"

"Это все твоя вина. Закрой свой болтливый рот в следующий раз!- Сердито сказал Ли Ду. Тихо, он посмотрел на молодого человека в толпе и кивнул, потирая рот.

Когда он это сделал, молодой человек поднял руку и закричал: "Я, я, я! 2,100 долларов!"

Многие из людей внимательно следили за Ли Ду. Увидев его взаимодействие с молодым человеком, они начали бормотать своим партнерам.

Небесные Глаза фыркнул от цены. Подняв руку, он закричал: "2500 долларов!"

Аукционист телепортировался. Он завопил, "цена сейчас 2500 долларов, 2500 долларов, 2500 долларов! Как насчет 2600 долларов, 2600 долларов, 2600 долларов! Есть желающие?"

"Окей!" присоединилась рыжеволосая женщина.

Еще больше начали торговаться. "Хамфрис, 3000 долларов!"

"Очень хорошо, 3000 долларов, 3000 долларов, 3000 долларов—"

Кто-то отрезал его еще до того, как он закончил. "Я сделаю 3,500 долларов!"

"Затем 3500—"

"Здесь 5000 долларов!" кто-то снова прервал.

Аукционист был ошеломлен. Он просто держал рот на замке, ожидая охотников за сокровищами, чтобы они сами сделали ставку.

Ли Ду погладил подбородок. Молодой человек крикнул: "5,500 долларов!"

Люди, которые наблюдали за ним, вскочили.

"Шесть тысяч долларов!"

"Шесть тысяч пятьсот долларов!"

Молчание аукциониста.

"Десять тысяч долларов!"

"Двадцать тысяч долларов!"

После некоторых энергичных торгов цена поднялась до 20 000 долларов. Ли Ду притворился, что обдумывает это, а затем дал твердый кивок. Молодой человек крикнул: "21 000 долларов!"

На 20 000 долларов, цена достигла точки отсчета. Им нужно было хорошенько подумать, прежде чем делать ставки.

Но молодой человек сделал ставку без каких-либо колебаний. В жаркой, сумасшедшей среде те, кто наблюдал за Гансом и Ли Ду, оставались горячими на торгах. Кто-то крикнул: "22 000 долларов!"

При этом Ли Ду покачал головой, казалось бы, в ярости. Он вышел наружу. Выглядя разочарованным, Ганс проклял: "Деритесь за собачье дерьмо, все вы! Я помогу вам найти канализацию!"

Торги не замедлились после их ухода. Белый мужчина продолжил торги:

"Смотри сюда, 23,000 долларов!"

"Я должен поднять—30 000 долларов!"

"Черт-ставка против меня, Небесные Глаза? 50 000 долларов!"

Небесные Глаза Эндрю выплюнул жевательную резинку высокомерно.

Аукционист Хамфрис был так взволнован, что подумал, что может упасть в обморок. У него было подозрение, что его доход сегодня будет больше, чем он обычно получал за целый месяц!

Ставка Эндрю была чрезвычайно высока. Охотники за сокровищами начали успокаиваться. Они нерешительно смотрели друг на друга.

При этом Ли Ду рассмеялся, его голос холодный. "Черт, Вам, американцам, действительно не хватает храбрости."

"Это не идиоты. Всех дураков уже выгнали", - сказал Ганс.

Но бизнес был войной. Все еще были люди, готовые пойти на риск. Собачий хвост Реджинальд стиснул зубы, крича: "55 000 долларов!"

"Черт, собачий хвост! У тебя есть яйца!" Эндрю издевался.

Реджинальд проигнорировал его, жадно уставившись на склад.

Он был вне аукционов хранения некоторое время. Ему очень нужна была победа.

В прошлый раз он обманул Ли Ду и Ганса в ссоре с Эндрю. Это был его шанс, но он потерял его из-за Ли Ду.

Реджинальд не хотел отпускать единицу на этот раз!

Каждый охотник за сокровищами оценивал единицу хранения по-разному; у каждого из них был предел, который они никогда не переступят.

Это было золотое правило, которому все научились через потерянные деньги и слезы. Эндрю был старым членом клуба "Сто Тысяч"; он очень хорошо понимал это правило.

Его лимит был 50 000 долларов. Он отказался от аукциона с темным выражением.

Никто больше не сделал ставку. "У нас тут 55,000 долларов, 55000 долларов, 55000 долларов! Это возможность, которой никогда не было! У нас есть претендент на 56 000 долларов?"

Некоторые покачали головами. Другие пожали плечами. Некоторые даже отступили. Это была максимально возможная цена.

Хамфрис, аукционист, кричал: "55 000 долларов раз! Два! Три! Готово! Это хранилище твое!"

Он схватился за Реджинальда, как будто боясь, что он может убежать.

Реджинальд был взволнован и встревожен. Он знал, что это азартная игра. Если бы он выиграл, он бы это сделал. Может быть, он даже попадет в клуб "Сто Тысяч"! Но если он проиграет…

Он закрыл хранилище, и все перешли ко второму.

Старый Хамфрис открыл замок и открыл дверь на склад. "Давайте же, народ. Выстроиться с четырьмя в группе, и хорошо взгляните на сокровища внутри!"

Склад был устроен очень аккуратно. Он содержал мебель, которая была покрыта тканью. Там были шкафы, сундуки, столы и стулья.

Ткань не полностью покрыла мебель, показывая проблески ее. Некоторые открытые части были прямозернистыми и бордового цвета, некоторые были темно-черными с сетками мелких трещин, другие были красновато-желтыми с зерном, которые напоминали один из моделей осадков.

Вся мебель была китайской. На ней были вырезаны изображения драконов, фениксов, облаков и воды. Это были красивые, древние рисунки.

"Это мебель из розового дерева! Смотрите, это китайское кресло Тайшиу!"

"Черные эбонитовые; на красновато-желтые, кажется, что они называют Хуангхуали?"

"Китайская мебель из розового дерева! Они даже могут быть антиквариатом! Получим их!"

После того, как все увидели хранилище, Хамфрис дал начальную цену в 1000 долларов.

С более высокой начальной ценой торги были еще более жесткими, чем раньше, достигнув 20 000 долларов всего за несколько минут.

Покачав головами, Ли Ду и Ганс вышли из торгов.

Мебель из палисандра была не так ценна, как китайский фарфор, но охотникам за сокровищами было легче узнать и оценить. Был гораздо более низкий риск, связанный с покупкой мебели из розового дерева.

Это объясняло торги за второй склад. Конечная цена была намного выше первой, оканчиваясь на 85 000 долларов.

Когда был открыт третий склад, охотники за сокровищами толпились вокруг него, чтобы увидеть, что он содержал. Они были ошарашены.

http://tl.rulate.ru/book/12111/278308