Готовый перевод Marvel: Joy I Am Joy / Марвел: Я и есть Джой: Глава 9

На следующий день солнечный свет пробивался сквозь щели в занавесках и разбрызгивался по полу комнаты. Лин Ю перевернулся в постели, оттолкнул солнечные лучи, которые пробились в комнату, и пробормотал:

— Чёртов солнечный свет снова разбудил меня, отвлекая меня и Сяо Кели от жарки рыбы, хе-хе, Сяо Кели...

Лин Ю снова провалился в глубокий сон.

Спустя неизвестное количество времени он вдруг сел на постели:

— О, неужели? Я же согласился найти сожителя сегодня!

Он потер свои растрёпанные волосы, посмотрел на солнечный свет, который вновь вернулся в комнату с сонными глазами, а затем взглянул на восходящее солнце за окном.

— Ладно, оставлю это на завтра. Хе-хе, я действительно мечтал поиграть с Кели. Она такая милая! Хе-хе, было бы здорово, если бы я мог на самом деле с ней поиграть.

Но не успел он снова лечь, как вновь сел и посмотрел на Покебол с Толстяком на прикроватной тумбочке, вдруг осознав:

— Чёрт, кажется, я действительно могу поиграть с Кели, ахахаха!

Похохотав, он собрался вызвать Кели, но, прежде чем что-либо сделать, понял: Кели не одинока, как Толстяк, о которой никто не заботится, если она потеряется.

У Кели есть семья и друзья. Если она пропадёт, люди в Монд будут сильно переживать. Нет, лучше я сам сбегаю туда и приглашу её поиграть. Хе-хе, мне всего лишь нужно найти сожителя, и я смогу найти ещё людей в Тейвате, чтобы играть вместе. В любом случае, вилла достаточно большая.

Толстяк: ? ? ? Ты, я одинок? У меня ведь есть тот хороший друг, который не может летать, и тот старший брат, который может. Ты благороден, ты велик, ты призвал меня и дважды избил.

Лин Ю глубоко вздохнул, и перед ним блеснула специальная аура, появляясь портал с сияющими эффектами. Он не раздумывая шагнул в него.

…

Континент Тейват

Когда Лин Ю ступил на Тейват, он ещё не успел осознать, где находится. Вдруг он почувствовал, что Тейват, похоже, разрушается из-за его появления. Он быстро использовал силу радости, чтобы стабилизировать этот мир, готовый к разрушению.

Лин Ю был немного сбит с толку:

— ??? Какой это временной отрезок? Тейват собирается быть разрушен в будущем? Не похоже. Скорее, Тейват не может вынести мою силу и разрушится. Это из-за связи между мифами о Первозданном и коллапсом Звёздной железной дороги?

Поскольку Тейват прикован к стволу воображаемого дерева, он не может вынести силу более высокого уровня?

Чёрт, значит, мне нельзя оставаться в этом мире надолго. Хотя я могу использовать свою силу, чтобы поддерживать этот мир, это слишком хлопотно. Лучше я буду навещать его время от времени.

Лин Ю устало вздохнул и произнёс:

— Я потерплю ради маленькой Кели.

Тем не менее, он передумал и решил, что раз уж попал на континент Тейват, сначала стоит насладиться местными пейзажами. Он ощутил местоположение Мондштадта с помощью силы радости и выяснил, что сейчас он находится в Лиюэ.

Это недалеко от Мондштадта, так что телепортироваться не буду. Решил пойти пешком и насладиться красивым пейзажем вдоль пути.

Пробежав какое-то время, Лин Ю наткнулся на маленького жёлто-волосого парня, который собирался взобраться на гору с выставленной задницей, рядом с ним летал спасательный пакет Паймон.

Лин Ю не смог сдержать смех:

— Ха-ха, у тебя действительно уникальная поза!

Путешественник, услышав смех, встал смущённо и сердито уставился на Лин Ю:

— Хм, что ты знаешь, весь Тейват так поднимается!

Паймон тоже с недовольством добавил:

— Не смей смеяться над путешественником!

Лин Ю поспешил извиниться:

— Простите, я не хотел смеяться, просто это выглядело немного смешно.

Паймон явно не поверил и сердито произнёс:

— Ты явно смеёшься над путешественником, и не признаёшь этого. Это действительно меня злит! Я дам тебе нелепое прозвище.

— Хм? Видя твою легкомысленную и смеющуюся рожицу, я решил назвать тебя 'Ха-ха Человеком'.

Лин Ю подумал и сказал:

— Кажется, неплохо, чтобы Бога Радости звать Аха, а меня, истинного Радостного, называть Ха-ха. Я с улыбкой ответил: "Ладно, ладно, Паймон, я действительно был неправ. Не называй меня 'Ха-ха Человеком'. Я не хотел этого. Но если это прозвище, почему бы тебе не звать меня 'Ха-ха'?"

Ёнг внимательно посмотрел на Лин Ю и с сомнением спросил:

— Ты нас знаешь? Но я не думаю, что когда-либо тебя видел.

Услышав вопрос Ёнг, Лин Ю ответил:

— Кто не узнает знаменитого путешественника из другого мира и Паймон, Божью Губу рядом с ней? Как ты их знаешь? Ваши подвиги распространились на другие миры. Позвольте представиться: я тоже путешественник из другого мира, меня зовут Лин Ю.

Когда Паймон услышал, что их подвиги известны в другом мире, он не смог удержать гордость и сказал:

— Вау, я не ожидал, что мы так популярны, что даже другие миры о нас знают!

Но затем он вспомнил, как Лин Ю назвал её, сжал кулак и протестовал:

— Хм, даже так ты не можешь звать меня Божьей Губой, Паймон очень недовольна! Я запомню это!

И, подражая Юри, он сложил свою маленькую ручонку в кулак.

Ёнг улыбнулась, глядя на Паймон, а затем сказала Лин Ю:

— Поскольку ты из другого мира, можешь рассказать нам, что там происходит?

Лин Ю потёр голову и ответил:

— Конечно, могу, но мне всё же нужно съездить в Монд, чтобы увидеть маленькую Кели. Если у вас нет никаких дел, не хотите ли вы пойти обратно в Монд со мной и поговорить по дороге?

Ёнг задумалась на мгновение, кивнула и сказала:

— Хорошо, Паймон и я давно не были в Монде. Хороший повод вернуться и взглянуть. Пойдём вместе.

Итак, трое направились в сторону Мондштадта, и Лин Ю принялся рассказывать с большим интересом о чудесах своего мира.

— В моем мире есть небоскрёбы, достигающие небес, и огромные металлические машины, которые могут летать в воздухе. Люди больше не полагаются на лошадей для путешествий, а используют транспорт, называемый автомобилями, которые невероятно быстры.

Паймон распахнул глаза и воскликнул от удивления:

— Вау, это должно быть впечатляюще!

Лин Ю продолжал:

— Там также есть различные магические технологии, такие как мобильные телефоны, которые могут связываться с людьми на расстоянии в любое время, и устройства, которые могут готовить без огня.

Говоря это, Лин Ю достал свой MIX fold3 и показал его им.

Ёнг попросила с любопытством:

— Я уже бывала в таком мире. Люди там живут без забот, и всю работу выполняют роботы. Твой мир тоже такой?

Лин Ю с лёгкой улыбкой ответил:

— Большинство людей в моем мире заняты своей жизнью, а только небольшое число действительно наслаждается ею.

Ёнг задумчиво ответила:

— Звучит так, будто в твоем мире полно новинок, но у людей есть свои проблемы и стрессы.

Лин Ю кивнул:

— Да, но каждый мир имеет свою уникальную прелесть и проблемы. Точно так же, как континент Тейват полон элементальной силы, что в моем мире невозможно.

Паймон зав excitedly the air и сказала:

— Так что ты думаешь о еде в Тейват по сравнению с твоим миром?

Лин Ю задумался и ответил:

— Еда в Тейват полна естественных вкусов и уникальных элементов, а мой мир больше полагается на продвинутые кулинарные технологии и богатые комбинации ингредиентов. У каждого есть свои достоинства, и оба стоит попробовать.

Услышав слова Лин Ю, глаза Паймон заблестели от восторга, и она воскликнула:

— Вау, еда в том другом мире должна быть очень особенной! Я действительно хочу её попробовать!

Лин Ю улыбнулся:

— Почему бы нам не подождать, пока мы вернёмся из Мондштадта, и я не пригласил бы вас в свой мир в гости? Вы не только можете попробовать все виды еды, но и увидеть множество новинок.

Паймон с радостью сказала:

— Вау! Ты действительно можешь пригласить нас в свой мир, это невероятно! Путешественник, давай пойдём и посмотрим вместе.

Паймон схватила Ёнг за руку и закачала её.

Ёнг с улыбкой ответила Паймон:

— Хорошо, давай просто пойдём и повеселимся.

Она обратилась к Лин Ю:

— Тогда я побеспокою тебя, когда придёт время.

Лин Ю тоже с улыбкой ответил:

— Не беспокойтесь, не беспокойтесь.

По пути Лин Ю также спрашивал маленького жёлто-волосого юношу, в каких мирах он бывал, и делился интересными историями из другого мира. Как будто делясь своими недомоганиями, они становились всё более взволнованными и почти закричали:

— Значит, ты тоже...

После весёлого общения двоё пришли к концу этого путешествия — Мондштадту.

http://tl.rulate.ru/book/121081/5042014