Готовый перевод Marvel: I have Sharingan / Марвел: у меня есть шаринган: Глава 27

Эти слова заставили Чанцина почувствовать inexplicable грусть. Он осторожно вытер слезы Ванды и нежно сказал:

— Я не умер. Я открыл свои глаза Шаринган из-за смерти родителей, что и есть мои нынешние глаза, а потом меня забрала армия США для учебы!

— Шаринган? Только что я хотела спросить, что происходит и что это за мир?

Когда Ванда услышала слова Чанцина, она внимательно посмотрела в его глаза, а затем настороженно огляделась и спросила.

— Это моя суперсила, Чтение Луны. Это иллюзорное пространство, это мой мир, оно может поглощать твой дух, и всё в этом мире контролируется мной!

Чанцин сказал, затем его мысли переместились, и вокруг него вдруг появилась черная трава, на которой лежали трое детей, взявшись за руки. Они смотрели на небо с невинной улыбкой.

— Это, когда мы были детьми?

Ванда сразу узнала троих детей: в середине был Чанцин, а по бокам — Пьетро и она сама. Это показалось Ванде очень волшебным.

— Да, это когда мы были маленькими. Время невинности прошло, я сейчас хорошо устроился в США. А как у тебя дела?

Чанцин вздохнул.

— Восемь лет назад мы потеряли родителей, мой брат и я тоже три дня и три ночи провели под обломками, это было так же, как и у тебя. Нас спасли, и теперь мы каждую день устраиваем демонстрации с другими!

— Пьетро и я помогаем в ресторане, наша Соковия почти уничтожена войной. Мы должны изменить Соковию!

Ванда сказала это с решимостью.

— Это так тяжело!

Чанцин медленно произнес, услышав это.

— Как бы трудно ни было, если ничего не меняться, у Соковии не будет будущего!

Ванда сказала с волнением.

— Ванда!

Чанцин замолчал, а затем после долгой паузы продолжил.

— Что?

— Приезжай в США вместе с Пьетро. Я сейчас хорошо устроился в США, я помогу вам с документами. Приезжайте ко мне!

— Я заканчиваю школу. Мы будем учиться вместе, ходить за покупками, есть вместе, путешествовать вместе. Я позабочусь о тебе. Разве ты не хочешь такой жизни?

Чанцин бережно обнял Ванду и тихо шептал ей о красивом будущем в ухо.

Сцена в пространстве тоже менялась с каждым его словом: то они учатся вместе в оживленной школе, то катаются на велосипедах, свободно играя в пригороде.

На мгновение трое из них обедают дома и играют друг с другом.

Всё это привело Ванду в замешательство, и лишь спустя время она пришла в себя и с некоторой неуверенностью сказала:

— Но, но что будет с Соковией? Это наш родной дом!

— Люди не могут умирать ради себя. Если у нас есть возможности, конечно, мы должны помочь Соковии, но мы ничего не можем сделать с ситуацией там. Это поле битвы между несколькими державами, в эру мира должно быть такое место!

Чанцин shook head.

С дела Соковии просто невозможно понять, если только личные силы Чанцина не достигнут таких высот, чтобы весь мир дрожал.

— Я, я не уверена, как сейчас себя чувствую. Я, вероятно, приму импульсивное решение, и мне нужно учитывать мнение Пьетро. Можешь дать мне немного времени? Я обсудю это с Пьетро, прежде чем принимать решение!

Слова Чанцина заставили Ванду замолчать. Она почувствовала ещё большую безысходность, глядя на прекрасную картину перед собой. Ванда стиснула зубы и сказала Чанцину:

— Конечно, я уважаю твой выбор, Ванда, я так по тебе скучаю. Мне одиноко в США, я хочу, чтобы ты пришла и жила со мной. Ты мне нужна!

Чанцин обнял Ванду и медленно сел на траву. Ванда могла почувствовать безграничную одиночество Чанцина через его слова и действия.

Ванда ответила ему объятиями, завернувшись в его руки, коснулась его лица и тихо сказала:

— Я тоже по тебе скучаю. Как ты жил все эти годы?

Ванда была прямой и юной, невинной, любопытной, с сердцем как пламя, полным эмоций, хрупкой, но с бесконечным мужеством.

В этом странном пространстве Ванда снова увидела своего друга детства, и перед добрыми и понимающими словами Чанцина она легко сдалась, всё больше скучая по нему.

— Меня отправили в приют, и я начала учиться, когда мне исполнилось шесть, потому что мои глаза выглядели зловеще. Люди не смели меня обижать, и у меня все было хорошо с учебой…

Чанцин и Ванда опирались друг на друга, Ванда тихо слушала, как Чанцин рассказывал о своем опыте за эти годы. Она иногда вставляла свои реплики, а атмосфера была очень теплой.

Они не обсуждали романтические чувства, были как родственники, понимая и заботясь друг о друге…

В ходе разговора Чанцин также узнал о чувствах Ванды и Пьетро к Соковии, их привязанности и ненависти к Тони.

В первый раз, когда они встретились, Чанцин не хотел портить эту красивую картину, поэтому он не упоминал о своих делах с Тони, всё равно Ванда и Пьетро рано или поздно узнают.

— О, надеюсь, они поймут меня, ведь они действительно не обвиняют Старка за свои проблемы!

Чанцин подумал с головной болью.

Они не знали, как долго говорят, казалось, что не чувствовали усталости. В этом пространстве не было восхода или заката, и сколько бы времени ни прошло здесь, это было лишь мгновение в мире снаружи.

— Ванда, я ухожу. Я уже оставил тебе свой адрес электронной почты. Сообщи мне, когда примешь решение!

Чанцин медленно встал, взял Вандину мягкую руку и сказал.

— Хорошо, я скажу!

Ванда кивнула, затем вдруг встала на носочки, поцеловала Чанцина в губы, а затем немного смущенно отошла в сторону.

— Ушла, жду настоящего поцелуя с тобой в будущем!

Чанцин на мгновение замер, коснулся губ, улыбнулся, а затем помахал рукой. Весь пространство разлетелось на части, и в это время Ванда в мире снаружи вдруг пришла в себя.

http://tl.rulate.ru/book/121072/5045391