Готовый перевод Marvel My Wife Is a Goddess / Марвел Моя жена - богиня: Глава 8

Когда он увидел "Stark Industries", Шен Лян вдруг замер. Он уже долго находился в этом мире и даже женился на Диане. Шен Лян всегда считал, что он в мире Чудо-Женщины, то есть во вселенной DC, известной из его прошлой жизни. Но неожиданно появившаяся перед ним "Stark Industries" мгновенно спутала его мироощущение, даже "Группа Уэйнов" была бы более приемлема.

Долго терзаясь, Шен Лян потер лицо, взбодрил себя, забыл об этом. Если это уже появилось, он не может это изменить, просто примет как есть. Подумав хорошо, Шен Лян вдруг понял, что мир Marvel не так уж плох. Его первой целью покинуть Остров рая стало космическое сокровище в руках Гидры, то есть пространственный камень из инфинити-камней. С этим камнем ему не нужно искать идеальный яшмовый жил, одного камня будет достаточно для нужд всего рая. Возможно, он сможет сам сделать из него магическое оружие.

Думая об этом, Шен Лян воодушевился и нарочно вытащил информацию о Stark Industries, чтобы внимательно изучить её.

— Начальник, вы знаете эту компанию? — Шен Лян передал информацию начальнику.

— О, да, я знаю эту компанию. Основатель её — Говард Старк, гений и ловелас, который изобрёл множество военных продуктов и имеет тесные связи с армией. Я встречал его на двух банкетах, но не общался, — кратко объяснил начальник.

— Хорошо, начальник, не могли бы вы помочь мне назначить встречу с Говардом? Нет, просто посмотрите, какие там есть банкеты в ближайшее время. Говард точно пойдет, и я хотел бы с ним встретиться, — Шен Лян планировал организовать случайную встречу.

— Хорошо, без проблем, — ответил начальник решительно.

— Этта, посмотрите на несколько компаний здесь, если есть подходящие возможности и цены, постарайтесь активно приобрести их акции. — В это время Этта вернулась, она уже продала 30% золота. Шен Лян передал ей список компаний, и она увидела на нем множество названий: Североамериканские авиалинии, Крайслер, Боинг и Мерседес-Бенц, BMW…

— Хорошо, я сделаю это одновременно.

— Так, если средств не хватит, дайте знать, я разберусь. И обратите внимание на Morgan Group в последнее время. В скором времени их дочерняя компания Morgan Stanley полностью отделится от Morgan Bank. Если появится возможность, постарайтесь войти в Morgan Stanley, сейчас у них слабый период, и мы можем занять значительную долю. — Объяснив по поводу военных предприятий, Шен Лян рассказал Этте о своей следующей цели.

Уладив эти дела, Шен Лян посмотрел на Диану, которая всё время подавала ему чай и воду, и вдруг у него возникло желание вытащить свою жену на прогулку. Вдруг ему пришла в голову мысль о теле Стива, который он забрал. Он был американцем, не зная, осталась ли у него семья, но это уже не имеет значения. Он изначально был жертвой, а после испытаний и небесных бедствий его тело изменилось, став совершенно китайским, и больше не имело отношения к Стиву.

— Дорогая, давай прогуляемся по городу. Мы ещё не были с тобой в Нью-Йорке.

— Хорошо, ты сегодня был занят целый день, давай пойдём!

Сказав это, они вышли из виллы.

Сели в такси и поехали в нижний город. Шен Лян подошёл к торговой точке с напитками и купил для Дианы мороженое. Глаза Дианы загорелись, когда она взяла мороженое. С тех пор как она в последний раз ела мороженое в Лондоне, она просто не смогла устоять перед вкусом.

Шен Лян улыбнулся:

— Моя дорогая, в будущем мы сможем делать такие закуски, как мороженое, сами дома.

— Хм? Ты серьёзно? Ты тоже сможешь это сделать? — Глаза Дианы расширились, представляя, каким великим будет её муж на кухне.

— Это точно не составит труда. После того как мы вернёмся, спросим Этту. В конце концов, они тоже являются основными акционерами GM, и я думаю, что у них есть новейший холодильник с фреоном, пусть доставят его, а я сделаю для тебя мороженое вечером, — сказал Шен Лян с улыбкой.

В это время холодильники с фреоном уже появились. Хотя Шен Лян мог бы быстро охладить с помощью Дао, ему больше нравится ощущать технологические достижения. В конце концов, даже делая небольшое мороженое, он также использует Дао, и это всегда кажется странным.

Поев знаменитыми закусками на Пятой авеню, Шен Лян повёл Диану на Бродвей. Эпоха бродвейских театров знаменитых опер была на подходе, Шен Лян с любопытством хотел это увидеть, и Диана купила билеты и вошла в большой театр.

Спектакль назывался "Призрак Оперы", он был адаптирован по оригинальному роману Гастона Леру. Он не только сохранил стиль оригинала, но также стал более подходящим для сценических представлений, что увеличивало его привлекательность. Интересной была игра внутри игры, позволяющая зрителям колебаться между реальностью и фантазией. Особенно сцены преследования призрака, когда со всех сторон в театре звучал призрачный звук, создавая эффект присутствия, словно фраза "Я здесь" доносилась из соседнего ложа, а внезапное падение люстры только усиливало напряжение и захватывало дух, когда восклицания зрителей на переднем ряду совпадали с криками актёров.

Шен Лян и Диана, испытывая этот вид искусства впервые, были поражены и восхищены, а спектакль вскоре после 1944 года был адаптирован в кино, что позволило классике сохранить своё существование.

Когда занавес опустился, вся программа завершилась, и под восторженными аплодисментами зрителей актёры вышли на поклон.

Шен Лян и Диана в едином порыве вышли из театра вместе с толпой зрителей, и вдруг Шен Лян услышал разговор двух человек за спиной.

— Стив, не переживай, как тебе, выступление просто неотразимо!

— Ну, действительно потрясающее выступление, но, к сожалению, я сейчас не в настроении полностью насладиться им!

— Не будь таким, парень, что тут такого, это всего лишь призыв в армию. Ты должен верить в себя, ты можешь быть выбран, и даже если ты не солдат, ты сможешь внести свой вклад в тылу.

— Баки, ты не понимаешь, присоединиться к армии — это моя мечта. Теперь, когда фашизм объявил войну всему миру, только как солдат я смогу по-настоящему реализовать свою ценность.

Услышав это, Шен Лян понял, кто стоял за ним, и когда они вышли из театра, он обернулся и увидел двоих. Действительно, сильный молодой человек обнял слабого юношу. Очевидно, это были главные фигуры — Капитан Америка и Зимний Солдат. Шен Лян не спешил подходить к ним, ведь было ещё рано.

Вернувшись домой с Дианой, начальник передал ему приглашение.

— Шен, это приглашение на банкет завтра. Говард тоже принял приглашение, я сообщил о тебе и Диане, используя статус директоров GM.

— Хорошо, спасибо, начальник.

Принимая приглашение, Шен Лян понял, что ему нужно подготовиться к завтрашнему банкету, иначе он действительно не знал, как произвести впечатление на этого высокого гения.

http://tl.rulate.ru/book/121016/5037569