Готовый перевод Marvel's Random Summoner / Случайный суммонер Марвел: Глава 10

— Ладно, ладно, мой друг, ради нашей дружбы, если ты поможешь мне на этот раз, то как насчет того, чтобы я позволил твоему трехглавому псам извлекать энергию из моего ада, когда ему будет угодно? — После небольшой паузы Мефисто развел руки и с безысходностью обратился к Лэнь Цзюню.

Действительно, как заметил Лэнь Цзюн, вода на земле очень глубока. Много лет назад это было место, где сражались бесчисленные супергиганты. Не стоит забывать о магических сущностях, в которых верят маги Карма Тадж, и о Ситхорне и других, которые когда-то использовали свою силу, ведь именно Одина и космические боги когда-то вмешались в дела этой земли.

Хотя Мефисто вполне уверен в своих силах против этих сущностей на своей территории, на Земле? Лучше быть осторожным.

— Это всё? Если ты можешь заплатить только такую цену, тогда… мне не остается ничего другого, как предложить тебе мелочевку! — Как только Лэнь Цзюн услышал слова Мефисто, в его сердце мгновенно расцвела улыбка.

Ведь их трехглавые собаки не были изначально местными, их сила накапливалась постепенно. Если они смогут извлекать энергию из ада Мефисто, то боевые способности их трехшутеров определенно заметно возрастут.

Однако, как истинный «бизнесмен», Лэнь Цзюн не изобразил чрезмерного восторга и, произнеся это, достал свой кошелек и на некоторое время начал перебирать кучи мелких купюр.

Затем Мефисто взял из рук Лэнь Цзюня мелкую купюру с надписью «Истинная секретная техника, Наказание древних родителей».

Похоже, несколько растерянный, он долго смотрел на бумажку, затем на Лэнь Цзюня и замер, не в силах произнести ни слова.

— Человек, я же дьявол... — Намек Мефисто был предельно ясен: «Ты не можешь так просто и откровенно дразнить меня».

— Конечно, не стоит недооценивать этот предмет. Это благословение удара уровня закона. Если ты используешь его, и ты будешь хранителем объекта, на который нацелен, даже будь ты стариком под восемьдесят, ты сможешь легко наказать своих врагов! — Лэнь Цзюн кивнул, с наивным видом объясняя Мефисто.

Естественно, Лэнь Цзюн не считал нужным напоминать Мефисто, что если его противник привлечет кого-то на помощь, то рассчитывать на легкую победу не получится.

— Надеюсь, ты не обманул меня! Иначе... — Подумав, Мефисто решил временно довериться Лэнь Цзюню. В его состоянии быть в этом теле не давало ему большой возможности взаимодействовать с окружающими.

После этого Мефисто развернулся и покинул магазин Лэнь Цзюня.

Но, прежде чем Мефисто успел выйти за дверь, он услышал крик Лэнь Цзюня:

— Не забудь мой темный божественный свиток! Кстати, мои три прыгуна теперь могут извлекать энергию из тебя, верно? Если не получится, я не против позволить робам, которые каждый день следят за измереным врагом, разобраться с тобой!

— Тьфу! — Услышав это, Мефисто затянул зубы и, помахав рукой, признал угрозу Лэнь Цзюня.

Затем он покинул магазин, не оборачиваясь.

— Говорят, что чем старше становишься, тем больше боишься смерти. Безусловно, для лорда ада это грустно... — Наблюдая за слегка одинокой спиной Мефисто, когда тот уходил, Лэнь Цзюн покачал головой и вздохнул. Никаких намеков на то, что именно он заставил этого лорда ада оказаться в такой ситуации.

Побродив на мысли, Лэнь Цзюн пришел к выводу, что, скорее всего, сегодня никто не придет заняться его делами, и, развернувшись, пошел в задний двор.

— Вперед, вперед!

— Давай! Три прыгуна, вся моя зарплата в этом месяце на вас!!!

— Сафирон!! Если проиграешь, не жди от меня воскрешения твои костей в этом месяце!!!

Как только он вошел в задний двор, Лэнь Цзюн понял, что атмосфера становится слишком оживленной. Услышав шум, он увидел, что Логан, Пьетро и Колсон с восторгом наблюдают за игрой трех прыгунов и Сафирона в перетягивании каната, время от времени подбадривая их.

— Ээ... — Потерев лоб, Лэнь Цзюн дважды кашлянул, стараясь привлечь внимание этой шумной компании.

— Хех. Босс! — Как только Логан увидел недовольное выражение Лэнь Цзюня, он сразу застыл, почесал затылок и натянул натянутую улыбку.

Что касается Пьетро… Этот парень оказался достаточно смекалистым: при первом взгляде на Лэнь Цзюня он тут же произнес:

— Босс, мне нужно забрать сестру! Кстати, я загляну в супермаркет. Что ты собираешься ужинать сегодня? Нужно ли что-то принести?

После этих слов Пьетро внимательно всмотрелся в выражение лица Лэнь Цзюня, решив, что как только босс потеряет терпение, первым делом он побежит за сестрой.

— А? — Колсон, казалось, тоже почувствовал странную атмосферу и начал скрещивать пальцы на груди, беспокойно держа их друг о друга, что подтверждало мысли старшего агента.

— Ладно, не нервничайте так. Играйте, но помните, не забывайте о делах. Так, кстати, Колсон, ты ведь не сказал, с какой целью пришёл ко мне сегодня? — Лэнь Цзюн слегка покачал головой, с усталым вздохом распорядился о своих двух сотрудниках и затем сосредоточился на Колсоне.

Пьетро и Логан обменялись взглядами, после чего Пьетро стремительно исчез в заднем дворе, а Логан в это время схватил ведро и полотенце, напевая песенку, чтобы заняться воскрешением Сафирона.

— Хм… Должен знать, кто такой Капитан Америка, верно? — Когда оба покинули площадку, Колсон нашел валун в стороне и уселся, надеясь получить ответ от Лэнь Цзюня.

— Знаю… Не так ли скоро в городе планируют открыть музей в его честь? Когда я выгуливал пастушонка рядом. — Лэнь Цзюн кивнул, закатив глаза, уже догадываясь о намерениях Колсона.

— Мы извлекли капсулу с капитаном три дня назад и обнаружили, что у него все еще есть жизненные показатели. Однако оборудование в нашем агентстве не может гарантировать, что при размораживании капитан не пострадает, так что… Я пришёл спросить… — Колсон пришёл с личной просьбой.

Ведь оборудование и ученые в агентстве доказывали, что эксперимент по размораживанию Капитана в основном не вызывает неполадок, но никто не может быть на сто процентов уверен в этом.

Поэтому Колсон обратился к… почти всемогущему Объединенному Интегрированному Сервисному Корпусе.

— И это всё? — Хотя Лэнь Цзюн уже догадывался о цели Колсона, он все еще притворился удивленным.

http://tl.rulate.ru/book/121012/5037494