Готовый перевод Marvel’s I am the phoenix man / Я - человек-феникс: Глава 22

Ли Ангу понадобилось десять минут, чтобы добраться до школы. В это время Старшая школа Святого Ночи закончила занятия, и группы старшеклассников выходили с кампуса. Эти молодые люди излучали уникальную энергию, каждый из них был полон уверенности в себе.

Ли Анг на самом деле был того же возраста, что и эти студенты, особенно те, кто учился в старших классах, но он больше не был учеником. Сегодня он снова сел за руль спортивного автомобиля, яркого цвета, который бросался в глаза и привлекал внимание множества людей. Многие студенты смотрели на него с завистью, некоторые смелые девушки также подходили, чтобы пообщаться.

К сожалению, Ли Анг был взрослым и не испытывал интереса к этим студенткам. Теперь его привлекали более зрелые женщины, которые соответствовали его вкусам, поэтому он просто улыбнулся и ответил на несколько вопросов, не собираясь приглашать девушек в машину.

Он осмотрел толпу, в надежде увидеть свою цель, но её не было. Тогда он достал телефон и набрал номер. После короткого ожидания связь была установлена.

— Алло, кто это? — голос девушки с приятными интонациями раздался с другой стороны.

— Я ищу Лорну Дейн, — сказал Ли Анг.

— Это я, а кто вы? — снова спросила Лорна.

— Я Ли Анг, Адилин — моя приемная мать, она попросила меня забрать тебя домой, — честно ответил он.

— Кто? — Лорна, казалось, не сразу поняла.

— Ли Анг, место, где ты проживаешь, — это мой дом, — добавил он.

С той стороны последовала быстрая реакция:

— Извините, я слышала, как Адилин говорила о вас. Я знаю вас, вы — знаменитый гениальный предприниматель, верно?

Ли Анг слегка смутился, а потом ответил:

— Если Адилин не ошибается, то этот знаменитый гениальный предприниматель — это я.

— Ух ты~ Невероятно, где вы находитесь сейчас?

— Я прямо у дверей, — сообщил он.

— Хорошо, я сразу выйду.

Когда разговор закончился, Ли Анг погладил голову и затем пожал плечами. Он остался с ощущением, что та сторона была довольно обыкновенной девушкой. Ему было интересно, как она могла быть такой вспыльчивой и крайности в оригинальном произведении. Ему также стало любопытно, какой человек находится по ту сторону.

Через мгновение его телефон снова зазвонил. Это была Лорна, которая спрашивала, где он, ведь не могла его разглядеть.

Ли Анг уже заметил её — молодую девушку, стоящую у ворот школы. У неё темно-зеленые длинные волосы, изящное лицо и глаза, полные обаяния, которые придавали ей особую привлекательность. Она ждала его у двери.

— Эй, я здесь! — выкрикнул Ли Анг, открывая окно машины.

Лорна, услыхав звук, сразу увидела его спортивный автомобиль. На её лице засияла улыбка, и она уверенно направилась к нему.

— Привет, я Лорна Дейн, теперь я живу у тебя, и мы можем позже стать друзьями.

Ли Анг, улыбаясь, нажал на кнопку управления, и двери машины автоматически распахнулись. Она села на место, и он внимательно посмотрел на эту молодую девушку. Её рост составлял около ста семидесяти трех сантиметров, что было чуть ниже его. Внешность, без сомнения, была превосходной — она могла бы затмить всех женщин, которых он знал.

Он задался вопросом, как бы она себя чувствовала, если бы узнала, что её отец был пойман, а убийца находился прямо перед ней.

— Конечно, ты всегда приветствуешь в нашем доме. Адилин уже готовит ужин, так что мы можем помочь, вернувшись. Ты хочешь вернуться сейчас? Или погулять? — спросил Ли Анг.

Лорна немного подумала:

— Давай сначала вернемся.

— Хорошо, — кивнул он, не добавляя больше слов. Спортивный автомобиль ловко развернулся и с лёгкостью мчался вдоль дороги. Лорна себя вела, как обычная девушка, и, оказавшись в машине, ей было интересно рассматривать интерьер, останавливаясь на деталях.

— У тебя такая машина, многие не могут позволить себе её за всю жизнь, и в таком юном возрасте достичь таких высот — это впечатляет, — заметила она.

Ли Анг рассмеялся, нажал на кнопку, отпустил рулевое колесо, и оба сиденья отодвинулись назад, а пространство в машине стало значительно больше.

Он повернулся и достал из темного холодильника на заднем сиденье бутылку напитка, протянув её девушке.

— Это не так уж здорово. Если захочешь, сделать это несложно, — сказал он.

Ли Анг немного проявлял свои достижения, и на реакцию Лорны это подействовало. Она подняла бровь и прямо спросила:

— Мне любопытно, почему у тебя так много девушек?

— Ага.

Вопрос задался неожиданно, и он улыбнулся, глядя на неё.

— Ты так интересуешься моей личной жизнью. Не хочешь стать моей девушкой? — произнёс он прямо.

Ли Анг откровенность удивила её, и она усмехнулась, ответив:

— Нет, кто знает.

Ли Анг был слегка удивлён, затем также засмеялся. Девушка перед ним оказалась совершенно иной, чем он представлял — её прямолинейность явно была характерна для американок.

— Главное, давай просто общаться, — сказал он.

— Конечно, — согласилась она.

Коллекция!!!

Коллекция!!!

http://tl.rulate.ru/book/121008/5040992