Готовый перевод Marvel: Transform into Superwoman and start live broadcast / Марвел: Суперженщинатв прямом эфире!: Глава 9

В отличие от сдержанности Гао Юаньли, Пеппер чувствует себя как дома у Тони и охотно идет на контакт.

Гао постепенно покинула общую зону и попросила Пеппер проводить её в караоке.

Её беспокоит система прямой трансляции, она может столкнуться с заданиями вроде пения в будущем, что не кажется сложным, ведь название трансляции — "Прямой эфир богини", так что пение и танцы — это именно то, что подразумевает такая трансляция.

Может быть, стоит сказать, что большинство трансляций богини именно об этом.

Гао Юаньли беспокоила мысль о том, что если она не выполнит это задание, ей могут не дать следующее. Она заметила, что у заданий нет временного лимита, значит, их нужно выполнить.

Поэтому ей показалось, что можно попробовать, даже если миссия провалится, она не испугается.

Дом Тони очень большой, в нём хватает комнат, чтобы разгуляться, поэтому караоке-комната также довольно просторная. Пеппер сказала Гао, что звукоизоляция здесь отличная, и сколько бы она ни пела, это не помешает Тони отдыхать.

Гао успокоилась, но её по-прежнему беспокоило, что шумные люди будут отвлекать, и больше всего она боялась испугать кого-то громким пением, что могло бы её смутить.

Маленькая Пеппер с добротой сообщила Гао, что в доме Тони есть умный дворецкий Джарвис, который поможет справиться со всеми техническими вопросами, и даже управление караоке доступно ему.

Она также сообщила, что у Джарвиса есть доступ в караоке-комнате для Гао, но только в пределах этой комнаты.

После этого Пеппер ушла, не думая оставаться, чтобы связаться с Гао, хотя у неё были некоторые претензии к её бессердечности.

Но Пеппер помнила, что она всего лишь секретарь и личный помощник Тони. Она старалась оставаться как можно более вежливой, пока Тони не решит избавиться от Гао.

Пеппер ушла, и Гао осталась одна в комнате.

На экране трансляции в это время обсуждали все, что связано с Джарвисом.

— Богиня, позови Джарвиса, чтобы мы его увидели.

— Стример, попытайся украсть Джарвиса.

— Богиня...

— Замолчите, — в шутку и сердито выкрикнула Гао Юаньли, напомнив неугомонным зрителям: — Вы тоже украли Джарвиса? Вы серьезно думаете, что я могу быть выгнана спать на улицу? Не мешайте мне, пожалуйста.

Гао не понимала, о чем думают эти люди. Пеппер просто открыла доступ в караоке-комнате для неё, ведь реальная власть, конечно же, у Тони.

Как ей удалось управлять всем этим высокими технологиями...

— Ладно, раз вы так настоятельно просите меня спеть, я пожертвую своей жизнью в компании джентльмена. Если вы не боитесь смерти, я вас похороню, — с сарказмом сказала Гао Юаньли.

Бараж сообщений мгновенно заполнился печальными комментариями:

— Действительно, ли пение стримера так ужасно?

Некоторые даже закричали:

— А кто заставлял стримера петь раньше?

В общем, все шумели и веселились, ведь содержание этой трансляции было неожиданным и свежим. Хотя Гао Юаньли была красивой, она не была напыщенной или лицемерной, она могла быть весьма открытой, и атмосфера в комнате была очень расслабленной и весёлой.

— Джарвис, — крикнула Гао, наклонившись к экрану.

— Здравствуйте, мисс Гао Юаньли, мне очень приятно служить вам. Кстати, вы прекрасны, — с удовольствием ответил Джарвис и невзначай похвалил её.

Гао это не улыбнулось; она всё ещё имела в голове образ мужчины и знала, что для большого человека комплимент о красоте — это не самое лучшее.

Караоке-комната оформлена так же, как частные комнаты в KTV снаружи: здесь большой диван, низкий столик перед ним, рефрижератор с напитками под столом и два микрофона на столе, беспроводные.

На противоположной стороне дивана висел огромный экран, но благодаря интеллигентному дворецкому Джарвису, даже не пришлось подходить к микрофону — достаточно было попросить его выбрать песни.

Но после того, как она попросила Джарвиса включить все приборы, Гао засомневалась: — Что же мне петь?

Она знала немного песен, обычно могла напевать несколько слов, но сейчас, увидев столько людей в трансляции, она сразу не знала, что делать.

Или, скорее, она не обратила внимания на количество зрителей, но, как только взглянула, её поразило, что количество зрителей в директ трансляции преодолело отметку в 30 миллионов.

— Почему так много людей?

Гао осознала, что в её прямом эфире столько зрителей. Неудивительно, что сообщения так сыпятся — 30 миллионов человек!

При услышав восклицание Гао, зрители заполнили экран комментариями:

— Конечно, столько людей. Мы это подтверждаем, ранее было сообщение в глобальной группе, как только вы на это нажмете, прямой эфир этой богини загрузится автоматически, память ведь нулевая, он мгновенно откроется.

— Почти так же, как на каких-то низкокачественных сайтах, но содержание не плохое и всё без оплаты, выглядит довольно симпатично.

Другие сообщения гласили:

— Это всё ещё вопрос разницы во времени, эфир только начался; через несколько дней количество зрителей лишь увеличится. Конечно, при условии, что вы находитесь в киновселенной Marvel, но я всегда думал, что это просто трюк стримера, не так ли?

— Не стоит забывать, что актёры Пеппера, так же как и актёры Харпи, не простые, ведь у актрис Пеппера тоже немаленький уровень, а у актёров Харпи свои режиссёры, так что как они могут хотеть стать стримерами?

— Проще говоря, текущие затраты уже могут сравниться с половиной бюджета "Железного человека 1", так что это не может быть коротким видео.

— Может быть, стример действительно переместился в другой мир?

Комментарии снова разгорелись, но большинство зрителей всё равно не верили, что Гао Юаньли на самом деле перенеслась и попала во вселенную Marvel.

Гао покачала головой, понимая, что сейчас нет смысла что-то объяснять, всё станет очевидно с фактами в будущем.

— Ладно, я начинаю петь, готовьтесь к апокалипсису, — громко объявила Гао Юаньли, прерывая поток сообщений и позволяя всем сосредоточиться на происходящем.

Бараж оставил сообщения в полном восторге:

— Невероятно, богиня должна петь, сейчас мы все свои!

— Песня смерти будет разрывать, выступай!

Здесь собрались многие актёры...

http://tl.rulate.ru/book/120936/5031493