Готовый перевод The Villainess Proposed a Contractual Marriage / Злодейка Предложила Контрактный Брак: Глава 0

В конце тихой улицы, в окружении спокойной атмосферы.

Пустой двор и ветхое здание - вот и все, что там было.

Однажды к ним в гости пришла дворянка, резко контрастировавшая с этой безвкусицей.

«Харт из Ордена Святых Рыцарей. Верно?»

спросила она, ее ослепительно-красное платье гармонировало с суровым лицом.

Меня прошиб холодный пот, когда я вспомнил личность незваной гостьи.

Эльфизия Люминель.

Так звали молодую девушку, которая пришла к нам в гости.

Она была злодейкой из фэнтези романа, который я читал в прошлой жизни. Ее ядовитые слова и безжалостные руки часто заставляли меня сомневаться, есть ли у нее человеческое сердце.

Она была настолько свирепа, что ее присутствия было достаточно, чтобы финальный босс растворился в воздухе.

Она настолько компетентна для злодейки, что могла бы лучше подойти для другого жанра.

Однако в конце концов злодейка есть злодейка.

Все, что ее ждет, - это плохой конец, которого заслуживают антагонисты этого мира.

Плохой конец... да, прямо как у меня.

«Расследование было довольно утомительным. Мне было трудно понять, где это находится».

Уверен, что так оно и было...

«В любом случае, я как-то нашла это и хочу сделать тебе предложение».

«Предложение? Мне?»

Эльфизия, запретный нефрит из известной семьи, хладнокровна и расчётлива.

Она положила передо мной бумаги и даже не потрудилась посмотреть мне в глаза.

«Мы поженимся».

«Что?»

«О, технически это контрактный брак, но эти бумаги для взаимного согласия».

«Ага... брак... брак по договору... ха...»

Честно говоря, я вот-вот упаду от растерянности.

Пока мой мозг метался, пытаясь понять, с чего начать и как ответить, я уловил взгляд пары широких, растерянных глаз, заглянувших в щель двери.

В конце концов, я постарался изо всех сил и открыл рот.

«Позволь мне прояснить одну вещь... Ты в своем уме? Ты даже никогда не встречала меня раньше, а теперь мы вдруг собираемся пожениться...»

«Это мое личное дело, и, кроме того, я уже решила, что буду здесь».

«...ты подготовилась к этому?»

Я жестом пригласил любопытных снаружи войти, они на мгновение замешкались, прежде чем медленно открыть дверь.

Два мальчика и девочка.

Одна из них, маленькая девочка, вцепилась в меня с широкой улыбкой на лице.

«Папа!»

«...Ты только что назвала меня... Что?»

«Папочка!»

Она назвала меня по моему новому титулу, как будто хотела уточнить у Эльфизии, которая вручала бумаги для заключения брака.

Я смотрю на ее застывшее выражение лица и ухмыляюсь.

«Видишь ли, у меня есть ребенок».

Я думаю, что у меня есть ответ, но всегда есть вариант «что если», поэтому я проверил ее намерения.

«Ты уверена... что готова к этому?»

Эти равномерно расположенные белые зубы были прекрасны. Губы Эльфизии разошлись в улыбке, когда она задумалась об этом.

В замешательстве она едва смогла вымолвить следующие слова.

«Я... я хочу тебя...!»

Возможно, ее ответ изменил наше будущее.

Я медленно вспоминал ту первую роковую развилку на дороге.

День, когда моя жизнь перевернулась с ног на голову.

http://tl.rulate.ru/book/120720/5013692