Готовый перевод Murabito Desu Ga Nani Ka? / I'm a Villager, So What? / Я крестьянин, и что?: Глава 32

— Кьяяя… бах! — От удара Тучный мужчина улетел на метр, еще пару метров он катился по земле, как мешок с мясом, и только потом остановился по инерции. — Хьяяяя! — Аристократ привстал с земли и смотрел на свое отражение в железной двери кареты. Разбитая губа, пара ссадин на лице, ну может, еще трещина в черепе. Мелочи. — Тыы… Удари… Меня! Самого Меня! Аристократа! — Когда он говорил, его щеки раздувались от гнева. — Я убью тебя! — Я нанес еще один удар, аристократ упал на землю. — Убить… Убить наглеца! — Вокруг меня стала собираться кучка рыцарей, человек пять, не больше. Но в бой они вступать не спешили, через несколько секунд подъехал рыцарь в черных доспехах на лошади. Слезая со своего скакуна, он направился ко мне. Остальные рыцари разошлись, образовывая что-то на подобие арены. — Ты напал на нашего господина, теперь я вынужден убить тебя. Я Меллес, самый сильный рыцарь королевства и самый лучший боец авангарда на этом континенте. Готовься к своей смерти.

Я же молча смотрел на своего противника. Его стойка чем-то напоминала готовившегося к бою кикбоксера, или нет… муай тай? Откуда в этом мире такой боевой стиль?

— КикБоксик? Муай Тай? Чем еще занимался? —

— Первый раз слышу такие слова. —

— Кто учил тебя драться? —

— Хехе… А ты знаток. Я лучший боец кровавой улицы! —

— Кровавая улица? —

— Улица свежей крови, место, где проходят самые кровавые драки. Ты не местный?

Между мной и моим соперником было примерно десять метров. Достаточное расстояние для хорошего боя, но у меня было время внимательно изучить противника перед боем. Тяжелые доспехи, накачанные мышцы, он будет бить сильно, но сам достаточно медлителен.

Одновременно мы открыли рот и начали зачитывать магические формулы для укрепления тела. Он зачитывал куда больше, чем я, вот только его формулы были слабее моих. Я смог усилить свое тело так, что Синкансэн покажется черепахой, а он не обгонит и лошадь. Несколькими быстрыми шагами мой противник придвинулся ко мне, но при моей скорости я смотрел на него, как на замедленное кино. Мощный удар правой в челюсть, будь я слабее его, умер бы с первого удара, ну раздробленную челюсть бы точно получил.

Но при моей скорости я просто сделал пару шагов и обогнул своего противника, еще до того момента, как его кулак достиг меня. Одним быстрым ударом в затылок противника я вырубил его, но постарался не убить. Огромное тело в железных доспехах упало на землю. Вот и весь бой!

— Ты.. Ты.. ты…. Убьть! Убить! Убить!!!! —

— Отдай мне девушку, и больше никто не пострадает. — Между мной и аристократом появилось двадцать рыцарей, подняв щиты высоко вверх, они отгородили меня от него. — Забирай свою шлюху, и что бы больше я тебя не видел. — Я взял Лилит за руку, утерев ей слезы, медленно пошагал по дороге дальше, на сегодня нам хватит приключений. Девушка шла, прижавшись ко мне. Отряд рыцарей все время поворачивался, так, чтобы стоять между мной и своим господином. — Знаете! Я самый сильный крестьянин в этом мире!

http://tl.rulate.ru/book/12066/317793