Готовый перевод Murabito Desu Ga Nani Ka? / I'm a Villager, So What? / Я крестьянин, и что?: Глава 32

```html

— Кьяяя… бах! — От удара Тучный мужчина улетел на метр, покатился по земле, как мешок с мясом, и только потом остановился. — Хьяяяя! — Аристократ привстал с земли и стал разглядывать свое отражение в железной двери кареты. Разбитая губа, пара ссадин на лице, может, еще трещина в черепе. Мелочи. — Тыы… Удари… Меня! Самого Меня! Аристократа! — Когда он говорил, его щеки раздувались от гнева. — Я убью тебя! — Я нанес еще один удар, аристократ упал на землю. — Убить… Убить наглеца! — Вокруг меня начала собираться кучка рыцарей, человек пять, не больше. Но в бой они вступать не спешили, и через несколько секунд подъехал рыцарь в черных доспехах на лошади. Слезая со своего скакуна, он направился ко мне. Остальные рыцари разошлись, образуя арену. — Ты напал на нашего господина, теперь я вынужден убить тебя. Я Меллес, самый сильный рыцарь королевства и лучший боец авангарда на этом континенте. Готовься к своей смерти.

Я молча смотрел на противника. Его стойка напоминала кикбоксера, готовящегося к бою. — Кикбоксинг? Муай тай? Чем еще занимался? —

— Первый раз слышу такие слова. —

— Кто учил тебя драться? —

— Хехе… А ты знаток. Я лучший боец кровавой улицы! —

— Кровавая улица? —

— Улица свежей крови, место самых жестоких драк. Ты не местный?

Между нами было примерно десять метров. Достаточно для хорошего боя, но у меня было время внимательно изучить противника. Тяжелые доспехи, накачанные мышцы — он будет бить сильно, но сам медлителен. Мы одновременно открыли рот и начали произносить магические формулы для укрепления тела. Он зачитывал гораздо больше, но его формулы были слабее моих. Я смог усилить свое тело настолько, что Синкансэн покажется черепахой, а он даже не обгонит лошадь.

Несколькими быстрыми шагами противник придвинулся ко мне, но при моей скорости я видел его, как в замедленном кино. Мощный удар правой в челюсть — будь я слабее, я бы не устоял, но с моей скоростью я просто сделал пару шагов и обогнул его, еще до того, как кулак достиг меня. Одним быстрым ударом в затылок противника я вырубил его, стараясь не убить. Огромное тело в железных доспехах упало на землю. Вот и весь бой!

— Ты.. Ты.. ты…. Убить! Убить! Убить!!!! —

— Отдай мне девушку, и больше никто не пострадает. —

Между мною и аристократом появилось двадцать рыцарей. Подняв щиты высоко вверх, они отгородили меня от него. — Забирай свою шлюху, и чтобы больше я тебя не видел. — Я взял Лилит за руку, утерев ей слезы, и медленно пошагал дальше. На сегодня нам хватит приключений. Девушка шла, прижавшись ко мне. Отряд рыцарей все время поворачивался, так чтобы стоять между мной и своим господином. — Знаете! Я самый сильный крестьянин в этом мире!

```

http://tl.rulate.ru/book/12066/317793