Готовый перевод Marvel’s unlimited upgrade system / Марвел: Система неограниченных обновлений: Глава 9: Первая проба сил

Черная Вдова с трудом верила своим глазам, глядя на Шерлока, который закрыл её своим телом, принимая на себя весь огонь. В её взгляде смешались тревога, раздражение и… неожиданная благодарность.

Она не ожидала, что этот молодой человек, которого она едва знала, окажется таким смелым.

— Ты с ума сошел? Хочешь погибнуть? — голос её дрогнул от эмоций.

— Это ты с ума сошла! А я, между прочим, неуязвим, — ответил Шерлок с усмешкой. Несмотря на множественные попадания, он выглядел абсолютно невредимым. Его улучшенная одежда полностью поглощала урон.

— Ты в порядке? — обеспокоенно спросила Вдова.

Она лично видела, как пули попадали в его тело, и, хотя знала, что Шерлок унаследовал суперсолдатские способности, всё равно сомневалась. Даже усиленный организм не мог так просто противостоять автоматным очередям, особенно если пули попадут в сердце или мозг.

Но, присмотревшись, она заметила, что на Шерлоке не было ни единой царапины. Более того, его одежда оставалась абсолютно чистой, даже без следов пороха.

Черная Вдова замерла, ошеломленная.

— У тебя почему ни царапины на теле? Это просто невозможно! — Черная Вдова резко опрокинула ближайший металлический стол, увлекая Шерлока за собой, чтобы укрыться за ним.

На это Шерлок лишь закатил глаза.

— Ты что, надеялась, что я умру, да? — проворчал он.

— Да нет же, не это я имела в виду! — Черная Вдова неловко улыбнулась.

— А, понятно, — буркнул он. — Враг уже прорвался в мой дом, а ты всё еще можешь улыбаться? Эти парни снаружи, случайно, не из Гидры, о которых ты упоминала?

Шерлок, нахмурившись, посмотрел в окно. На улице уже стемнело, ночь вступала в свои права.

Он не ожидал, что люди из Гидры нападут так быстро. Они явно решили не останавливаться, пока не добьются своего.

— Ты же умный, зачем мне объяснять очевидное? — ответила Черная Вдова, закатывая рукав левой руки. На её запястье оказался небольшой прибор, напоминающий электронные часы.

Она быстро нажала несколько кнопок, и Шерлок не смог скрыть любопытства.

— Что ты делаешь? — спросил он.

Черная Вдова не удостоила его взглядом, бросив лишь:

— Спасаю нас обоих.

В следующую секунду снаружи послышалась еще более интенсивная стрельба, перемежаемая криками. Однако атака на дом внезапно прекратилась. Было ясно: к ним прибыли подкрепления.

Услышав это, Черная Вдова холодно усмехнулась. Она резко вскочила, молниеносно пересекла комнату и, подобно грациозной кошке, выпрыгнула в окно.

Шерлок поспешил к окну и увидел, как она уже ловко расправилась с несколькими мужчинами в черной одежде, уложив их на землю.

Неподалеку от нее стоял черный мотоцикл, из заднего отсека которого высовывался пулемет. Оружие автоматически обстреливало других нападавших, сдерживая их натиск.

— Автоматическое управление и стрельба? Вот это уровень технологий! — восхищенно произнес Шерлок, не сводя глаз с мотоцикла.

Но в этот момент издалека на полной скорости появилась джип, который безжалостно протаранил мотоцикл, отбросив его в сторону. Из джипа выскочили несколько крепких парней и направились к Черной Вдове.

Шерлок мгновенно напрягся. Не раздумывая, он прыгнул из окна и приземлился на землю, будто хищник, готовый к броску. В мгновение ока он оказался перед Черной Вдовой, заслоняя её от приближающихся противников.

Увидев его неожиданное появление, шестеро или семеро здоровяков замерли в растерянности.

— «Похвала от Кру +66», — прозвучал голос в его голове.

— ... — Шерлок только тяжело выдохнул, готовясь к новой атаке.

---

В этот момент Шерлоку удалось заработать более 800 очков восторга — отличный результат!

Не теряя времени, он тут же бросился в атаку на нескольких крепких парней.

Искусство древнего боевого стиля, которым владел Шерлок, было разработано для армии. Каждая техника, каждое движение были смертельно опасны, направлены на уничтожение противника.

Он чередовал удары кулаками, движения руками, напоминающими когти орла, и удары в стиле "двух пальцев дзен". Каждая атака била в уязвимые точки врагов.

С невероятной силой и точностью Шерлок наносил удары, которые тут же лишали противников жизни.

Всего за несколько мгновений все крепкие парни из фургона лежали у его ног — их тела обездвижены, лица искажены ужасом.

В то же время Черная вдова тоже расправилась с оставшимися врагами.

Увидев шестерых или семерых мертвецов вокруг Шерлока, она застыла в изумлении. В её глазах читались шок и недоверие.

«Изумление от Наташи: +599»

"599 очков? Это приличная сумма!" — с удивлением отметил Шерлок. — "Похоже, она всегда недооценивала меня."

Он усмехнулся, но не стал обращать на неё внимания. Вместо этого Шерлок присел на корточки и начал обыскивать тела убитых.

Через несколько минут в его руках уже была пачка купюр на несколько тысяч долларов. Улыбка Шерлока стала ещё шире.

В прошлом его прозвали Стервятником за привычку не оставлять ничего ценного. Убить врага и не забрать его деньги? Это было бы верхом глупости. Ведь зачем оставлять их без пользы, если они могут послужить доброму делу?

И, конечно, это "доброе дело" — помочь самому Шерлоку.

http://tl.rulate.ru/book/120617/5390157