Готовый перевод The Hunter's Legacy: The Path of Naruto Uzumaki / Наследие Охотника: Путь Наруто Узумаки: Глава 7

«Неужели все должно быть так страшно? Я знал, что это страшно, просто находясь в деревне во время последней войны. Я думал, что будет легче, когда все вместе». Молодой человек в только что сшитой форме АНБУ обратился к старшему ниндзя рядом с ним. Он был опытен и силен, но в нем все еще жило ощущение войны.

«Все в порядке, Итачи-кун. Наша молодость позволит нам пережить любую бурю или страх, если только мы отправимся под палящий солнечный свет. Хахахаха.» У этого человека была стрижка в форме чаши и огромные брови. Под его бронежилетом был зеленый комбинезон из спандекса.

В массовом шествии солдат на поле боя к ним подошел новый человек. Он был грубоват на вид, с лохматой бородой и сигаретой во рту. «Парень, хватит пугать новое мясо. Не думаю, что молодежь сможет помочь в этой ситуации». сказал он, поднося огонек к сигарете. Когда он сделал затяжку, изящная рука схватила палочку и отбросила ее в сторону.

«Асума, если ты так переживаешь из-за войны, бросай курить и набирайся сил. Все то время, что ты провел в столице с даймё, должно быть, сделало тебя мягким». Женщина, о которой шла речь, была красивой черноволосой женщиной. С кроваво-красными глазами с дополнительным кольцом в них. Она была накрашена и одета в стандартный бронежилет. Обычно она не носила такой наряд, но из-за военного марша ей пришлось надеть его с началом битвы.

«Да ладно тебе, Куренай. Это просто подло».

«Куренай-сан, разве сейчас время валять дурака?» Итачи спросил у опытного ниндзя, что ему делать.

«Нет, но это может быть единственное время, когда мы можем оставаться спокойными. Так что наслаждайтесь, пока можете». Тут до младшей группы донесся голос нового человека.

Повернувшись, они увидели двух человек, идущих мимо них. Один из них был высоким пожилым мужчиной с длинными острыми белыми волосами. Внизу его лица виднелись две красные линии от глаз и бородавка на носу. На его лбу был надет защитный знак листа, но в зеленом кимоно и красном хаори.

Рядом с ним стояла невысокая женщина с прямыми светлыми волосами. На лбу у нее был фиолетовый ромб, а на шее висел защитник. Она была одета в стандартную форму с бронежилетом, ее богатырская грудь давила на куртку.

Рядом с ней стояла молодая женщина с длинными черными волосами и черными глазами. Она тоже была одета в стандартную форму, хотя ее рукава казались на несколько размеров больше.

«Если бы мы хотели отдохнуть, нам следовало бы разбить лагерь и поиграть в азартные игры. Мне кажется, что я могу выиграть несколько раундов в покер».

«Нет, Цунаде. Если бы мы играли прямо сейчас, то все, что мы могли бы у тебя забрать, - это твой рацион и оружие». сказал высокий беловолосый мужчина. Затем он повернулся и посмотрел на нее, тяжело вздохнув. «Если только вы не хотите сыграть в покер на раздевание, в этом случае я полностью согласен».

Блондинка схватила мужчину и принялась колотить его, превращая в мелкую пасту. Из-за этого несколько ниндзя, находившихся поблизости, отступили назад в поисках безопасности.

«Пожалуйста, Цунаде-сама, остановитесь! Вы убьете Джирайю-сама, если будете продолжать». обратилась черноволосая женщина к своему господину.

Цунаде опустила тело на землю и отошла. Она посмотрела на свою подопечную: «Шизуне, ты должна перестать быть такой снисходительной. Иначе он никогда не научится».

Группа молодых ниндзя остолбенела от такого беззаботного отношения саннина, когда они шли на войну. Прежде чем кто-то из них успел задать вопрос о мотивах, Гай принял драматическую позу. «А, впереди я вижу моего вечного соперника, пробирающегося сквозь толпу. Простите, друзья, но я ухожу. Я вернусь, чтобы мы могли еще раз насладиться веселыми временами молодости!» И человек в спандексе побежал сквозь толпу к седовласому юноше.

Оставшаяся позади группа могла лишь утирать пот, глядя на эксцентричное поведение этого человека. Асума посмотрел в сторону старшего ниндзя, готовый задать мучивший его вопрос. «Эй, это кажется правильным? Мы ведь идем на войну и даже не пытаемся вести переговоры. Это не похоже на старика». Он обратился к престарелому Хокаге, шедшему впереди. Одетый в черное военное снаряжение, он выглядел так, как выглядел, когда был готов сразиться с сильным противником. Рядом с ним уверенно шагал Данзо с тростью в руках.

Следом за лидерами армии Конохи шли несколько АНБУ, несущих запечатанный ящик. Они следили за сохранностью груза до их прибытия.

«Да, ты прав». Джирайя согласился с молодым Сарутоби. «Дзидзи обычно такой жизнерадостный, но когда он попросил нас прийти, в его голосе звучали злость и сожаление. Как будто его заставили принять это решение».

«Ты же не думаешь, что Данзо имеет какое-то отношение к тому, что сенсей так себя ведет?» спросила Цунаде свою старую подругу.

«Ну, они никогда не были в хороших отношениях. Только такой человек, как он, мог заставить Хокаге-сама так себя вести». Шизуне добавила свои две копейки к разговору.

«Но как он собирается заставить нас сражаться в этой войне? Мы, конечно, обладаем огромной военной мощью, но глупо сражаться с деревнями, в которых есть свои биджу». Куренай сказала это с нотками беспокойства в голосе.

«Отец рассказывал мне, что многие враги Конохи получают помощь еще до того, как начинают действовать». Все старшие ниндзя посмотрели на недавно получившего повышение Учиху. «Что он использовал какое-то оружие, чтобы поставить себя на место сильной фигуры». Итачи оглядел всех Учиха, Хъюга и обычных ниндзя на марше. «Оружие, которого боится даже наша деревня».

«Думаешь, в том ящике, который они несут, и есть это оружие?»

«Я не знаю, Джирайя-сама, но что бы ни было в этом ящике, оно дало им уверенность в том, что они смогут справиться с любой силой в мире».

******

Парень бежал сквозь толпу, продираясь сквозь готовящихся к войне солдат, к своей цели. Он подпрыгнул в воздух и приземлился рядом с молодым седовласым человеком. «Какаши, как же я рад видеть своего соперника спустя столько времени. С твоим статусом в АНБУ я искал нового соперника, который мог бы бросить вызов с восходом солнца. Но ни один из них не смог сравниться с твоей грацией и упорством». Он закончил свою речь пошлой ухмылкой и поднял большой палец вверх.

Какаши продолжал идти вперед, заставляя Гая недоумевать, что же случилось с его соперником. Когда Какаши поднял голову и обратился к оживленному мужчине. «Гай, эта война не будет красивой. Мы будем использовать наши лучшие приемы и навыки с самого начала. И я уверен, что в конечном итоге это не закончится для меня хорошо».

«Что ты имеешь в виду, Какаши?» спросил Гай, глядя на странный взгляд своего старого друга.

«Я имею в виду, что мне нужно кое-что сделать в разгар битвы. И когда я закончу, меня наверняка сочтут предателем и преступником». Глаза Гая расширились от того, каким небрежным тоном Какаши описал ситуацию.

«Тогда не делай этого. Что бы это ни было, должно быть другое решение». Гай попытался рассуждать.

«У меня в голове пронеслось множество идей, как обезопасить себя». Какаши ответил низким тоном. Затем он посмотрел вперед, где виднелась долина. «Но речь идет не обо мне, а о спасении кого-то другого».

«Что значит «кого-то другого»?»

«Когда начнется битва, ты поймешь, что я должен сделать», - ответил Какаши своему старому сопернику. Какаши сохранял решительный вид, думая о результатах. После своего шестого дня рождения он будет свободен. С этой мыслью он и остановился.

Вся армия остановилась, когда они подошли к голове Хаширамы. Они прибыли на поле боя. Как и другие армии.

******

Прямо напротив армии Конохи стояла армия Кумо.

Массивный темнокожий мужчина стоял перед своими солдатами. У него были зачесанные назад белые волосы, небольшая бородка и отросшие усы. Он был одет в открытое белое хаори, демонстрирующее мускулистое тело, созданное для суровых боев. На шее у него висела изогнутая четырехконечная шапка с кандзи, обозначающим молнию. На обоих его предплечьях были золотые скобы, переходящие в суставы.

«Йош!» крикнул великан величественным голосом. Он повернулся, чтобы обратиться к своим войскам - мужчинам и женщинам, одетым в черные рубашки и белые бронежилеты через левое плечо. «Так, мужики, эти дураки недооценили. Они прислали к нам куски наших людей. Они убивали наших товарищей и оскорбляли наших людей. Пытались разбить нашу деревню и забрать наши секреты. Но не больше!» Он поднял руку, сжав ее в кулак. «Теперь мы покажем им, кто сильнее!»

«ХАЙ!» Армия ликовала, подняв кулаки.

Один человек в толпе не поднял руку вверх, а почесал голову. Он был темнокожим, с курносым носом и светлыми волосами, закрывавшими левый глаз. На спине у него висел короткий меч, а на плечах - символы Воды и Молнии. Он зевнул и обратился к собравшимся вокруг него.

«Не знаю, как ему это удается. Наши спецназовцы, Югито-сан и Би-сан плывут на лодке, чтобы избежать обнаружения. Он ведет нас через леса за сотни миль до места назначения. А у него все еще столько энергии». Он пожаловался своему светловолосому напарнику рядом с ним.

«К этой войне мы готовились несколько недель». Си объяснил Даруи. «Он должен был убедиться, что сможет мотивировать всех нас. Эта война зависит от него». Затем Си прищурил бровь. «Ну, он и эти двое».

По бокам от массивного Райкаге стояли мужчина и женщина.

Справа от него - женщина с длинными светлыми волосами. Протектор на лбу частично скрыт ее волосами. Одета в черно-фиолетовую блузку с короткими рукавами и черные брюки. «Должен сказать, это очень нервирует. Но я планирую показать другим деревням, как это делают Кумо-Джинчурики. Правда, Би?» обратилась она к мужчине напротив Райкаге.

Мужчина был высоким, мускулистым и темнокожим, как и многие другие воины. На правом плече у него был вытатуирован кандзи «железо». Под левым глазом, закрытым солнцезащитными очками, красовалась пара бычьих рогов. Его спину украшали семигранные клинки.

Мужчина лениво сложил руки перед собой. «Сучки, приготовьтесь, я сейчас сделаю из вас блох. Я надеру вам задницу от долины до моря. Если вы думаете, что можете играть со мной, то у вас дерьмовые способности. Я единственный, единственный и неповторимый Киллер Би», - закончил он свой плохой рэп, приняв позу.

В результате чего Райкаге отвесил ему звонкую пощечину. Все солдаты только вздыхали из-за такого отношения братьев.

******

http://tl.rulate.ru/book/120528/5017380