Готовый перевод Marvel: I, shelter weird / Марвел: Я, странное убежище: Глава 2

……

«Класс А!!»

Доктор Монкто, сидящий рядом, тут же испугался и воскликнул:

«Что? Как, доктор Монкто, у вас есть другое мнение о моей оценке?»

Рассел вскользь взглянул на него и спросил:

«Нет, нет, нет,» — быстро замахал рукой доктор Монкто, категорически опровергая это.

«Я просто в шоке от этой странной силы, как я могу ставить под сомнение ваше мнение, продолжайте, Пророк Рассел!»

Пророк — это титул Рассела, который он носил на протяжении нескольких лет, и за это время успел завоевать определенную известность.

«SCP-076 не вампир, но он крайне враждебен и агрессивен по отношению к людям, и как только он сталкивается с человеком, он приходит в ярость и хочет его убить.»

Рассел продолжил, увидев, что у всех нет другого мнения, и добавил:

«Древние существа, возникшие не менее 2000 лет назад, конкретная история их существования трудна для отслеживания.»

«С невероятной скоростью и силой, способные игнорировать боль и удары, однако их самая мощная способность не в этом.»

«Самая странная способность SCP-076 — это способность открывать пространственные трещины и выявлять оружие неизвестной остроты, по моим оценкам, человеческое оружие не сможет этому противостоять.»

«Самая сложная часть заключается в том, что он может воскресать, поверьте, вы уже это испытали!» Рассел спросил, повернув голову.

Доктор Монкто сразу неловко кивнул.

Совсем недавно он был уверен, что убил это странное существо, но спустя время его тело превратилось в пепел.

Прошло несколько часов, и он снова появился внутри гроба.

И он пытался, даже не говоря о гробе, он не смог разрушить даже черный куб,

по крайней мере, с теми средствами, что находились в его лаборатории.

«Действительно, Рассел, есть ли у вас какие-либо хорошие решения?»

Доктор Монкто немного испугался этого странного по имени Абель, но в большей степени его интересовала возможность изучить его способность к воскрешению…

Только размышляя об этой возможности, доктор Монкто немного растерялся.

«Если ты сможешь решить эту проблему, Рассел, деньги — не проблема, наш босс абсолютно щедрый, сколько бы ты ни хотел.»

Но Рассел, услышав это, покачал головой и глубоко вздохнул.

«Дело не в том, что я не хочу деньги, доктор Монкто, у меня нет хороших решений, эта странность, нет возможности для общения и слишком опасна для исследования, поэтому мое предложение — просто запечатать её!»

«Прямое запечатывание? Нет, нет, нет, это трата, Рассел,» — быстро отказался доктор Монкто.

Рассел вдруг усмехнулся и спросил низким голосом:

«Трата? Эта странность, возможно, когда-нибудь проснется, если тебя попросят изучить её, ты осмелишься, доктор Монкто?»

«Это…» — доктор Монкто запнулся, услышав это.

Если ему придется оставаться рядом с этим монстром, который не знает, когда проснется, он определенно не осмелится.

Тем не менее, если он запечатает её таким образом, он чувствовал себя немного неохотно.

В конце концов, это материал, который трудно найти!

После некоторого колебания доктор Монкто, казалось, решил, и с некоторым нежеланием сказал:

«Тогда слушаю тебя, запечатай её, Рассел, и выпусти, когда посчитаешь нужным!»

«Умное решение!»

Рассел одобрительно сказал и сразу начал действовать.

Он увидел, как фиолетовый свет вспыхнул в его руке, и через некоторое время весь SCP-076 оказался окружен этим светом.

Вдруг черный куб, лежащий на полу, исчез.

В руке Рассела оказалась ещё одна карта.

На карте было изображение черного куба, даже человек, спящий внутри, выглядел реальным.

Номер карты: SCP-076, кодовое имя: Абель, завершено!

Рассел без колебаний передал карту в руки доктора Монкто.

«Распознавание странности — 1 миллион, запечатывание странности — 2 миллиона, всего 3 миллиона, доктор, дайте деньги!»

Обоснованно, Рассел протянул руку за деньгами, и цифра, вырвавшаяся из его уст, была довольно внушительной.

Тем не менее, доктор Монкто, похоже, уже привык к высоким тарифам Рассела и просто пожал плечами, развернувшись, чтобы отдать указание:

«Вы, позвоните боссу и скажите, чтобы выделил деньги Пророку Расселу!»

Сотрудники лаборатории немедленно позвонили боссу.

Босс тоже был рад, и ни слова не сказав, сразу выделил средства.

Вскоре Рассел получил текстовое сообщение от банка.

Пожав плечами и попрощавшись, Рассел повернулся и ушел.

Лаборатория располагалась где-то в глубинке, в заброшенном месте.

Тем не менее, этот институт довольно щедрый, и имел специальный транспорт для перевозки сотрудников.

Сидя в машине, Рассел с улыбкой обернулся в сторону института.

……

http://tl.rulate.ru/book/120370/4980419