Готовый перевод Naruto: Becoming Sasuke's biological sister at the beginning / Наруто: Становление биологической сестрой Саске в самом начале: Глава 14

Один день спустя.

В больнице Конохи Саске был покрыт холодным потом и вдруг проснулся.

— Это... сон? — подумал он про себя.

Но в следующий момент он почувствовал мучительную боль в руке.

Вдруг Саске вспомнил, как Итачи проткнул его левую руку шурикеном той ночью, и его зрачки резко сузились.

Он медленно вышел из палаты, все еще надеясь на чудо.

Но медсестры вокруг продолжали обсуждать произошедшее.

— Я слышала, что выжила только девочка.

— Помню, у него есть брат и сестра.

— Говорят, сестра пропала, вероятно, мертва, а брат... тоже пропал.

— Никогда бы не подумала, что с кланом Учиха может произойти такое...

Саске опустил голову и покинул больницу. Он не хотел в это верить. Он безумно побежал, выбежал из больницы и рванул к своему дому.

Вернувшись на землю клана Учиха, он увидел знак остановки, и Саске тяжело выдохнул.

Оглядывая пустые улицы вокруг, он заметил, что нет ни души, ни жизни. Люди, которых он когда-то знал, и магазины были опустошены, словно никогда и не существовали.

Дождь на небе становился все сильнее, и он промокал Саске до нитки. Он шел по этой безжизненной улице, где когда-то многим приветствовали его.

Воспоминания один за другим нахлынули в его сознание, и он наконец подошел к двери своего дома.

Когда он толкнул дверь, первый звук, который он услышал, был — Ханане, брат, добро пожаловать обратно, но это лишь была фантазия Саске.

Весь дом был пуст, Саске подошел к входу и начал осматривать все комнаты. Каждое место было наполнено теплыми воспоминаниями с его семьей.

В голове у него крутились образы родителей и сестры. Подумав об этом, Саске начал бежать.

Он открыл дверь на кухню и обнаружил, что внутри никого нет, только испуганная кошка, которая сердито на него шипела.

На полу остались лишь белые контуры родителей и искривленные стены. Повсюду были следы ожогов, а единственным, что осталось, были водяные пятна на теле Саске от дождя.

После полудня Саске пришел в главный зал Храма Нанга, на седьмую татами справа.

Там действительно находился потайной отсек, который, похоже, был открыт.

Саске увидел открытую дверь, и его сердце успокоилось. Это, должно быть, ниндзя из деревни Коноха зашли на поиски.

В конечном счете, это было место сбора их клана. Как только он спустился, он увидел каменный столб, и его глаза потемнели.

— Так вот оно как... Это произошло!

Саске заметил что-то странное за каменным столбом.

— Кто там?!

Однако ответа не последовало. С немного испуганным Саске сглотнул и постепенно подошел ближе.

Только увидев человека за каменным столбом, его зрачки резко сузились.

Ханако обняла колени обеими руками, ее одежда была изорвана, голубой ветровка была уже в дырах, руки и ноги пустили кровь, но кровотечение прошло.

Ханако, обычно мягкая и жизнерадостная, теперь имела пустые глаза и бледное лицо, как будто проигнорировала всё вокруг. Она просто сидела в тишине, обняв колени.

На её животе были два больших раневых отверстия, но раны зажили.

На её, обычно красивом, лице остались следы крови и слез, а волосы были растрепаны.

Но когда Саске увидел Ханако в этот момент, словно в его сердце натянулась струна.

— Хана... Ханако... — пробормотал Саске, в его голосе слышался трепет, а слезы текли из уголков его глаз; он чувствовал восторг — его сестра жива!

Саске обнял онемевшую Ханако.

Поняв, что кто-то обнимает её, Ханако подняла голову, но увидев перед собой брата, слезы снова начали текти из её пустых глаз, которые не могли скрыть вновь возникшую скорбь.

— Брат... Брат!

Наконец, шестилетняя девочка выплеснула все обиды и страдания, крича.

Она громко плакала на плечо своего старшего брата.

Саске тоже закричал, обнимая Ханако. В клане Учиха остались только они двое, и больше не было выживших.

Когда всхлипы Ханако становились все тише, она, в конце концов, пошатнулась и упала в объятия Саске, так как всё произошедшее за последние дни истощило её до предела.

Теперь её силы иссякли, и Ханако наконец потеряла сознание.

— Сестра, позволь мне, твоему брату, отомстить этому подонку Итачи Учиха!

— Тебе нужно жить без забот...

Слезы текли из глаз Саске, капая на бледное лицо Ханако, затем его глаза постепенно стали алыми, и в них закружилась магатама.

Саске поспешно взял Ханако на руки, не обращая внимания на рану на руке, и мчался к больнице Конохи.

В итоге Ханако была спасена. Все, кто был в больнице Конохи, были в ужасе, увидев ранения на её теле.

Как же жестоко эта шестилетняя девочка пережила резню, если по ней остались такие повреждения.

Если бы она задержалась на два дня, возможно, не дожила бы. У Ханако было слишком много ран, в основном от ножей, и побочные эффекты от переутомления.

Трудно представить, через какую битву ей пришлось пройти.

Даже Сарутоби Хирузен поспешил, когда услышал известие.

— Третий! — медсестры наклонили головы.

— Как она? — спросил Сарутоби Хирузен.

— Она вернулась...

Сарутоби Хирузен вздохнул с облегчением, услышав это. Сестра Итачи удивительным образом выжила, и судя по ранениям на её теле, она, несомненно, пережила битву на жизнь и смерть и сумела уцелеть.

— Ты столько страдала, девочка...

Рядом данзо выглядел недовольным, и Сарутоби Хирузен, похоже, заметил его мысли.

— Раз она выжила, это можно считать благом в беде. Если вы посмеете нападать на неё, не жалуйтесь, что я не буду учитывать нашу давнюю дружбу! — Сарутоби Хирузен свирепо глянул на Дандзо.

Увидев выражение лица Сарутоби Хирузена, Данзо задумался. Похоже, Учиха Канон смогла справиться с этим.

Данзо отвернулся, его взгляд остыл.

— Хируzen, твоя доброта тебе на пользу не будет!

После этих слов он вышел из кабинета Хокаге.

......

Снаружи небольшой деревни ниндзя, здесь сейчас шёл замаскированный человек.

Издалека медленно появился белый Зэцу из деревьев.

— Обито, та девочка, что спрыгнула со скалы в тот день, не мертва.

Обито также был ошеломлён, услышав это.

— Она не мертва? Шутки А Фэя не смешны.

— Я не обманываю тебя, она жива, но ранена и находится в больнице Конохи.

Увидев такую искренность А Фэя, Обито понял, что это может быть не шутка.

В этот момент в далекой деревне ниндзя взметнулась ужасная черная пламя, как торнадо.

Учиха Итачи расширил глаза, и деревня ниндзя была уничтожена за мгновение.

Вернувшись, замаскированный человек известил Учиху Итачи, что Ханане не мертва.

— Что?! Ханане не мертва! — хотя Итачи удивился, внутри его переполняла радость.

Она действительно выжила, несмотря на то, что была в руках замаскированного человека перед ним.

— Нужно убивать её сегодня ночью? — произнес замаскированный человек спокойно.

Итачи покачал головой: — Не нужно, в Конохе будут серьезные охраны, давайте не будем усложнять дело.

— Ладно, оставим её в живых, — сказал замаскированный человек, подумав, что, возможно, сможет использовать её в будущем. Он втянул своё тело в искаженное пространство и постепенно исчез отсюда.

http://tl.rulate.ru/book/120367/4981919