Готовый перевод Marvel: I’m One Punch Man / Марвел: Я - Ванпанчмен: Глава 31

Во время разговора двух людей вдалеке появилась фигура. Это был высокий человек с привлекательным лицом, который с злой улыбкой сказал:

— Оказалось, что все слухи правда.

Он тоже слышал, что это Ад Фуюки, который был на задании с недавно повышенным Сайтамой, но не ожидал, что это действительно так, ведь перед ним был Ад Фуюки, красоту которой он сам завидовал.

Просто случайно встретились. Какое совпадение.

С таким великолепным и привлекательным видом, а также с фигурой очаровательного сердца, он мог напугать за считанные минуты.

— Ад и снежный ветер?

Человек подошел с самодовольным видом и стал в позе, которая, по его мнению, выглядела привлекательно.

Такой неожиданный приход также сильно удивил Снежную бурю. Она, увидев только что появившегося водорослевого монстра, инстинктивно развернулась и атаковала.

Бах!

Мощный поток воздуха поднял облако пыли и тумана, а окружающие здания разрушились. Вдалеке фигура человека вонзилась в стену.

— Ух, это опасно, — безразлично произнес Сайтама.

— Кто этот извращенец?

Тихо появляясь сзади, разве это не жажда быть избитым? Неужели это тот выставляющийся, которого недавно обсуждали?

— Этот человек…

— Каменное сокровище с рейтингом 1А.

Имя неизвестно. Когда-то он носил маску для выполнения героических задач, но после одного инцидента его истинное лицо стало известно.

С тех пор он не только подрабатывал героем и идолом, но и активно работал как специальный консультант по публичным связям ассоциации, и у него была довольно высокая популярность и поклонники с обеих сторон — как среди героев, так и идолов.

Как это возможно.

Сердце Фуюки забилось еще быстрее, и, взглянув на Сайтаму, в ее сердце появился особый трепет. Что это было?

— В чем дело?

— Есть что-то на моем лице? — спросил Сайтама, наклонив голову.

Поняв, что она уставилась на Сайтаму, лицо Фуюки снова покраснело.

— Ничего.

— Давай приготовим суп с водорослями сегодня вечером.

Сайтама собрал кучу водорослей.

— Хм.

Снежная буря стеснялась, сказав почти шепотом:

— Сегодня я буду готовить.

— Просто спасибо за ваш уход, здесь нет ничего другого.

После этого он, несколько смущенный, объяснил.

— Ну, пожалуйста.

Сайтама не обратил на это внимания.

— Идем домой.

Они пошли рядом в сторону своего дома, и, когда вернулись, Сайтама вспомнил, что не зашел в супермаркет, увидев, что время вышло.

Но, к счастью, у него были бесплатные водоросли.

— Учитель, как вы купили так много водорослей? Я вижу, они лежат у двери, — вошел Генос.

— О, это было случайно, — ответил Сайтама, лежа на татами и лениво смотря новости по телевизору. — Ужин — суп с водорослями.

— Я сам все сделаю.

Генос, кажется, уже привык готовить трижды в день для ленивого Сайтамы, и это было его удовольствием.

Уметь быть с Сайтамой-сан… Благодаря этому навыку.

— Не надо, кто-то уже готовит, — сказал Сайтама.

В этот момент Снежная буря в фартуке вышла из кухни, и сердце Геноса будто поразило миллиарды вольт.

Они переглянулись.

— Генос.

Почему-то королевская аура Снежной бури внезапно вспыхнула, и она посмотрела на Геноса с презрением и вызовом, как будто утверждая свои права.

Волна враждебности охватила пространство.

— Что ты стоишь, ешь!

Единственное, что не заметил Сайтама, так это что его много нервов.

Генос тоже пришел подготовленным, он вытащил посылку и сказал Сайтаме:

— Учитель, поздравляю, это ваша посылка, которую я подписал у двери.

— Это посылка от фанатов.

На лице Сайтамы сразу появилось довольное выражение.

— Да?

Генос остро глянул на Снежную бурю; это все еще была моя территория Геноса.

http://tl.rulate.ru/book/120283/4964486