Готовый перевод Marvel: I’m One Punch Man / Марвел: Я - Ванпанчмен: Глава 1

```

Дин-дон.

Ваш курьер, пожалуйста, подпишите.

Спасибо.

Тук-тук.

Ваш курьер…

Узкая комната стала чистой, и Генос встретил его с улыбкой в фартуке.

Подпишите здесь, спасибо.

На телевизоре играли скучные новости.

Вы меня достали, почему так много курьеров?

На самом деле.

С тех пор как они стали профессиональными героями, Генос переехал к Сайтаме, и это уже пятый день его переезда. Он подписал почти тридцать доставок всего за одно утро.

Учитель, я всегда буду следовать за вами.

Сайтама немного беспомощно взглянул на Геноса и перевернулся, продолжая бездельничать.

Пожалуйста, научите меня секрету становления сильнее сегодня, учитель. Генос отложил посылку и сказал с серьезным выражением лица.

По плану, Сайтама должен был каждый день записывать свою повседневную жизнь, даже если это была бы просто привычка брать туалетную бумагу в ванной.

Снаружи светило солнце, и это было отличное время для тренировок.

Не мешай мне.

Лицо Сайтамы было мрачным, и его глаза были как у мертвой рыбы.

Я размышляю о важной проблеме, тебе лучше не отвлекать меня.

Важная проблема?

Генос поспешно спросил, учитель, разве вы не стали профессиональным героем? Есть ли что-то еще, что вас беспокоит? Обязательно дайте знать.

Генос.

Да.

Сайтама сел прямо, его стиль общения резко изменился, голос стал низким и торжественным, а глаза полными решимости и уверенности.

Почему у меня нет ни одного фаната?

Генос был поражен, он сразу же посмотрел на кучу курьерских отправлений.

Нет, вот одно... Письмо... Письмо.

Действительно? Дайте-ка взгляну.

Сайтама взял конверт, почерк был изогнутым и запутанным, он сам открыл его.

Да.

Это его, верно.

Учитель, у вас тоже...

Секундную долю привлекательности, Сайтама посмотрел на короткую строчку с озадаченным выражением лица.

Пожалуйста, передайте это Лорду Геносу, спасибо.

Учитель?

Я тоже стал профессиональным героем, почему у меня по-прежнему нет фанатов, даже фан-клуба Сайтамы, почему я так непопулярен?

[Обнаружены сильные мысли, создается система самого популярного героя.]

[Единственный подтвержденный босс: Сайтама.]

[Хотите ли вы начать систему немедленно и начать ваше путешествие популярного героя?]

Популярный герой?

Тогда с фан-клубом больше не будет проблем.

...

Учитель, что с вами не так?

Да, БОСС, система самого сильного популярного героя нацелена на то, чтобы сделать вас самым сильным популярным героем, и эта система предназначена для вашей услуги.

Начать.

Да, БОСС.

БОСС, в чем вы наиболее уверены?

В кулаке?

Сайтама уставился на свою руку.

Да, босс, создание миссий, соответствие миру.

【Дзынь! Вы собираетесь отправиться в мир Marvel, и я желаю вам удачи в путешествии. Один день в мире Marvel равен одной секунде в реальном мире.】

[Текущий мир: Невероятный Халк].

[Выпуск миссии: Используйте свои кулаки, чтобы научить "Уродца" Эмиля Бронски, который ничего не знает о силе, и за неудачу нет наказания.]

Другой мир.

Marvel.

Брюс Баннер пытался countless раз избавиться от "Халка" в своем теле, но снова потерпел неудачу. Он продолжал общаться с "Мистером Синим", и тот попросил его предоставить подробную информацию, чтобы он смог избежать преследования генерала Росс и вернуться в Соединенные Штаты.

...

Эмиль Бронски сильно недоволен тем, что Росс скрыл правду. Он стал свидетелем силы Халка, и после повторных вопросов Росс рассказал о эксперименте.

Оба они были полны недовольства.

Я могу сделать тебя сильнее.

В глазах Бронски блеск силы, и Росс решил использовать это.

...

Открыв глаза снова, Сайтама уже оказался в мире Marvel.

Люди проходили мимо, но Сайтама выглядел сбитым с толку, где это, и задание системы самого популярного героя...

Он думал.

Ненавидеть? Ненавидеть Эмиля, любить, любить... Какое небо.

БОСС, это "Уродец" Эмиль Бронски. Система пояснила, и в то же время фотография уродца появилась перед глазами Сайтамы.

Зеленокожий монстр.

Гррр.

Живот Сайтамы урчал, он вспомнил, что Генос приготовил завтрак, но он не успел его съесть.

Даже если Сайтама носит желтый костюм супермена, это не вызовет особого восторга в открытых США, но все же вызовет некоторое число доброжелательных насмешек.

Эй, приятель, твои одежды действительно воздушные.

Кто-то свистнул.

Напоминает капитана Америка в красно-бело-синем костюме с звездным щитом.

Вы, ребята.

С длинными красивыми волосами и очаровательной улыбкой на лице, с стройной фигурой и интеллектуальным нарядом, человек перед ним - доктор Элизабета, Бетти Росс.

Несколько мальчиков смеялись и ушли.

Все смотрели на эту красивую докторшу с недоумением, неужели этот лысый - друг доктора.

У них не было злого умысла, пожалуйста, простите их грубое поведение. Бетти Росс, увидев, как Сайтама окружен толпой, решила помочь. Она хотела уйти, но была остановлена Сайтамой.

Извините...

Могу ли я чем-то помочь?

Я ищу другого человека, но... я потерялся.

Расскажите об этом, было бы здорово, если бы я могла вам помочь.

Это был обычный солнечный полдень, но из-за слов Сайтамы спокойствие было полностью нарушено. Бетти Росс с изумлением спросила:

Что вы говорите? Кого вы ищете?

```

http://tl.rulate.ru/book/120283/4958191