Готовый перевод Marvel_ Diary becomes a god, spoilers start with Iron Man / Marvel_ Дневник становится богом, спойлеры начинаются с Железного человека: Глава 19

— Дейзи, думаю, тебе стоит взглянуть на зад! — Ливи указал на сторону подруги Дейзи.

— Ой! — вскрикнула Дейзи, обернулась и побежала к своим друзьям. Пробежав несколько шагов, она вдруг остановилась и обернулась, чтобы попрощаться с Ливи: — Прощай, Нео, мне нужно вернуться, я не могу оставить их!

Похоже, эта Дейзи всё ещё преданная девушка. Ливи с ностальгией наблюдал, как Дейзи бежит обратно.

Из здания Старка вышел человек, которого Ливи сразу узнал — это был Тони Старк. Тот негодяй, идущий впереди, в черном костюме и солнечных очках, был телохранителем и другом Тони, Хэппи. Старик с белой бородой, идущий рядом с Тони, был заместителем главы Старк Индастриз, Оппой.

Блондинка, отставшая на полшага от Тони, была, естественно, ассистенткой Пеппер Поттс.

Они шли с большим размахом и были непобедимы.

Ливи наблюдал с интересом, пока машина, в которой ехал Тони, не исчезла из виду. Неизвестно, как долго этот парень сможет оставаться крутым. Когда он станет Железным Человеком, начнётся эра супергероев Marvel.

Тогда, не говоря уже о таких монстрах, как Танос, даже низкоуровневые существа вроде Железного Властелина будут обладать ужасающей разрушительной силой.

А такие борцы с преступностью, как Сорвиголова, станут практически незаметными, разве что будут избивать бандитов. Участвовать в спасении мира они, по сути, не смогут.

Даже Железный Властелин, возможно, не сможет сражаться.

Хотя оба они и являются героями, уровень их совершенно разный.

Это Marvel!

После вздоха Ливи подумал о Черной Вдове и Соколе.

Эти двое — на самом деле обычные люди, но они живут в правительстве и имеют доступ к высоким технологиям!

Более того, Ливи не может сказать, сможет ли Сорвиголова победить Черную Вдову. Ведь он никогда не видел силы Наташи Романофф своими глазами, поэтому трудно оценить.

После встречи с Тони и его Старк Индастриз Ливи отправился в знаменитую корпорацию Осборн.

Да, корпорация Осборн существует в мире, где живёт Ливи.

Что касается супергероя, тесно связанного с Осборн, Человека-Паука Питера Паркера, Ливи пока не знает, существует ли он и кто он.

Во всяком случае, он ещё не слышал о Паучке, так что, даже если Питер Паркер существует, он, вероятно, ещё не мутировал.

Время, проведённое на прогулке, пролетело незаметно. После обеда Ливи отправился в додзё Коллин, чтобы начать тренировку на вечер.

Когда Ливи шел домой под лунным светом, он не увидел Дэнни у двери. Открыв дверь, он увидел, что парень сидел на диване в задумчивости.

— Всё не так? — Ливи, выпив глоток холодного напитка, удобно устроился на диване и бросил банку Дэнни.

Дэнни, казалось, не очень интересовался, и он взял банку, не открывая её. Он выглядел подавленным. Он посмотрел на Ливи и сказал: — Дже Кьян сказал мне, что моё дело сложнее, чем казалось. Она не смогла найти никаких доказательств о Дэнни Рэнде.

— Она считает, что это Уорд и другие забрали все доказательства.

— Если доказательства не будут найдены, судебное дело будет проиграно.

— Так ты уверен, что у тебя нет никаких доказательств? — Ливи, сев прямо, посмотрел на Дэнни и спросил.

— Были, и я пошел искать их, но в конце концов меня атаковали, и все доказательства сгорели. — Дэнни выглядел злостным и опечаленным.

— Потом я пошел к Уорду и Джои, но мы опять подрались!

Ливи, услышав, что сказал Дэнни, задумался. Его ситуация на самом деле немного похожа на мем в интернете из его прошлой жизни. Как доказать, что ты — это ты? Если серьёзно рассматривать этот вопрос, то в традиционных свидетельствах и вещественных доказательствах, на самом деле, самое главное — это вещественные доказательства.

В этом случае свидетельство практически бесполезно.

Как будто Дэнни хочет доказать, что он — Дэнни Рэнд, Ливи верит ему, и адвокат Дже Кьян тоже верит ему, но они оба верят. Это бесполезно, они даже не могут считаться свидетелями.

Родители Дэнни должны были хотя бы ожить, чтобы дать показания.

Подумав немного, Ливи вдруг загорелся и посмотрел на Дэнни. Он спросил: — Дэнни, хотя доказательства о тебе не могут быть найдены в социальных отношениях, у тебя всё ещё должны быть личные отношения, верно? Подумай, есть ли что-нибудь, связанное с тобой?

— Мои личные отношения? — Дэнни нахмурился и подумал некоторое время, затем горько сказал: — Думаю, я знаю только Уорда и Джои, а также тебя и Дже Кьян!

Ну, проблема действительно довольно сложная, но это не полный тупик. Ливи проанализировал: — Сторона Уорда, вероятно, бесперспективна, остаётся только Джои. Есть ли что-нибудь, связанное с тобой, от Джои?

Дэнни думал долго и не мог ничего придумать, связанного с Джои.

— Ну, забудь, если не можешь придумать! — Ливи, видя, как Дэнни чешет голову, понял, что надежда невелика, и мог только утешить его: — Я пойду к Джои завтра и спрошу, может быть, она что-то знает.

— Ты пойдёшь к Джои завтра? Тебе нужно, чтобы я пошёл с тобой? — спросил Дэнни.

Ливи посмотрел на Дэнни, подумав, что он только что подрался с Джои и другими сегодня, и решительно отказался от его предложения.

После обсуждения дела Ливи, наконец, отправился в кабинет и начал сегодняшний дневник.

В вилле Малибу Тони решил сегодня вести здоровый образ жизни.

Не то чтобы он вдруг изменил пол, а потому что он уже устроил весёлую вечеринку на своём частном самолёте во время полёта из Нью-Йорка в Лос-Анджелес. Чувствуя некоторое неудовлетворение,

— Джарвис, обновился ли дневник этого засранца? — Тони, отдыхая, вдруг вспомнил, что, кажется, несколько дней не слушал дневник.

— Сэр, дневник на сегодня ещё не обновлён. Нужно ли мне прочитать предыдущий? — спросил Джарвис.

— Забудь, подожди сегодняшнего! — Тони прислонился к дивану и вдруг почувствовал себя немного скучно.

На самом деле, ему не обязательно знать содержание дневника, потому что Пеппер читала дневник каждый день, даже те, которые он не читал.

Если было что-то действительно важное, Пеппер давно бы напомнила ему. Если она не напомнила, значит, это не важно.

После ожидания некоторое время дневник, наконец, обновился.

— Наконец-то я побывал в Старк Тауэре сегодня, и, должен сказать, Тони действительно богат!

Угу! После того, как услышал это, Тони почувствовал себя немного гордым. После того, как он стал таким гордым, он напомнил Джарвису: — Джарвис, помни, этот засранец сегодня посетил Старк Тауэр!

Джарвис продолжил читать дневник после записи.

— Но подумай, Тони родился в хорошей семье и имел супербогатого отца. Без его отца Говарда Тони, вероятно, был бы просто умным неудачником сейчас!

Усмешка, которая только что появилась на лице Тони, внезапно исчезла из-за этих слов.

— Ведь в этом мире умные люди не обязательно богаты.

— Даже если у тебя есть докторская степень из престижного университета, ты всё равно будешь жить на улице, прося еду.

— Если посмотреть на богатых людей в Америке, кроме Тони, сколько из них можно назвать умными людьми?

— Если человек хочет разбогатеть, кроме рождения и перерождения, ум или неум — это действительно вторично. Ключ в том, чтобы захватить возможности.

— Так, Тони, почему тебя ещё не похитили? Дай мне быстро захватить эту возможность!

Как говорится, если вытерпеть некоторое время, чем больше думаешь об этом, тем злее становишься. Так что Тони вообще не хотел терпеть и сразу выкрикнул:

— Фак!

http://tl.rulate.ru/book/120246/4996795