Готовый перевод Marvel_ Diary becomes a god, spoilers start with Iron Man / Marvel_ Дневник становится богом, спойлеры начинаются с Железного человека: Глава 18

“Кто-нибудь из вас знает, откуда взялся этот ублюдок?” Начальник, находившийся за сценой, не принимал Левиса всерьез и обратился к младшему брату рядом с ним.

“Извините, босс, я его не видел!” Младший брат также улыбнулся непринужденно. Закончив работу, он посмотрел на Левиса и подшутил: “Однако, я думаю, этот парень, наверное, украл пару крыльев из какой-то церкви и прикрепил их к спине.”

“Он думал, что станет ангелом, если у него будут крылья! Хахаха!”

“Босс, может быть, вы сделали слишком много плохих дел, и Бог послал ангелов разобраться с вами!”

Все, включая босса и его младших братьев, смотрели на Левиса и смеялись.

Левис поднял голову, посмотрел на начальника и продолжил: “Невежественные люди не совершают преступления из-за невежества, они также ошибаются из-за глупости.”

“И ты являешься невеждой и глупцом!”

Сказав это, Левис сложил свои крылья за спиной, а затем с резким взмахом разнес бесчисленные перья во все стороны.

Раздались громкие трескучие взрывы, и слышны были крики боли и стенания.

Когда дым и пыль рассеялись, босс за сценой остался цел и невредим, как и судья боя в железной клетке.

На земле все парни кричали и стонали.

Босс за сценой так испугался, что описался.

Левис спокойно посмотрел на босса и снова сказал: “Вы виновны!”

Босс наконец-то осознал, насколько силен Левис на этот раз, и больше не смел делать вид. Он сразу достал пистолет, но все еще не имел смелости направить его на Левиса и спросил дрожащим голосом: “Кто ты? Чего ты хочешь?”

Левис бросил взгляд на пистолет и вздохнул с облегчением. Всё действительно было рискованно. К счастью, этот парень не вытащил пистолет и не выстрелил сразу. В противном случае оставалось бы вопросом, кто бы сегодня выиграл.

Но сейчас Левис точно не собирался уступать боссу. Когда появилась возможность, он прицелился на него и произнес с решимостью: “Судите зло и исполните правосудие!”

“Ты собираешься убить меня!” – лицо босса исказилось, и он отошел назад в страхе.

Конечно, Левис его не убьет, иначе не имело бы смысла так долго задерживаться и тратить слюни, делая вид, что он такой уж крутой.

“Вы можете выбрать искупление!” – Левис спокойно предложил второй вариант.

Услышав, что ему не нужно умирать, босс за сценой, расслабившись, быстро начал спрашивать с энтузиазмом: “Как искупить?”

“Это древняя традиция, которая впервые расцвела в Европе в Средние века.” Левис не сказал это прямо, а поделился с боссом некоторыми историческими знаниями.

К сожалению, босс оказался ублюдком. Он даже не знал истории США, не говоря уже о средневековой Европе!

Но судья оказался немного образованнее, поэтому сразу понял и сказал: “Босс, это… Господин Ангел, я говорю об индульгенциях!”

“Что такое индульгенции?”

Судья указал на стол перед ними и напомнил: “Босс, это деньги. Индульгенции – это деньги!”

Когда босс за сценой узнал, что ему просто нужны деньги, он мгновенно успокоился. Разве это просто деньги? Хотя он все еще немного переживал, ему всего лишь хотелось быстро заработать еще. В конце концов, у него есть это место, и он сможет вернуть деньги за несколько дней. А если жизнь уйдет, тогда это уже совсем другая история.

Босс быстро подошел, собрал все деньги в своем мешке, затем вернулся и старательно протянул их Левису: “Господин Ангел, возьмите, эти деньги ваши. Мне ничего не нужно!”

Левис взял мешок с деньгами, немного его потянул, взглянул на кланяющегося босса и сказал: “Это не просто деньги, это ваше искупление. Вы понимаете меня ясно?”

“Понимаю, понимаю. Это не деньги, это моё искупление.” Босс за сценой не осмеливался ставить под сомнение слова Левиса. Он опустил голову и сдержал обещание.

Сказав это и подождав некоторое время, но не увидев ответа, босс осторожно поднял голову и посмотрел вокруг. Он обнаружил, что Левиса уже нет рядом. Камень на его душе наконец-то упал на землю.

Затем, когда босс за сценой задумался о том, что его работа этой ночью была напрасной, он злостно плюнул на землю. После завтрака Дэнни вышел первым – наступил новый день. Левис также вышел на встречу со своей давней знакомой, женщиной-адвокатом.

Он планировал прогуляться этим утром.

Он понял, что живет в Нью-Йорке уже много дней, и это немного странно. Абсурдно.

Это Нью-Йорк мира Marvel. Не говоря уже о мировых кризисах, которые происходят время от времени, он еще не посетил ни одну из знаменитых достопримечательностей или компаний, таких как здания S.H.I.E.L.D., Stark Industries, Осборн Групп и Hammer Industries.

Поэтому Левис счел необходимым сначала сходить по магазинам. В любом случае, сейчас он всего лишь маленькая рыбка, и эти большие ребята его не заметят.

Кроме того, он также верит, что в будущем точно сможет взаимодействовать с этими большими именами, так что будет неплохо заранее увидить их, чтобы они казались знакомыми.

Первой остановкой Левиса во время визита в Marvel Нью-Йорк стало здание Stark Industries.

Хмм... Что сейчас больше всего интересует Левиса, так это Stark Industries!

В конце концов, он рассчитывал на акции Stark Industries, чтобы в будущем заработать состояние.

Стоя у здания Stark, Левис почувствовал, что это сооружение гораздо более впечатляющее, чем то, что он видел по телевизору.

Единственное, что удивило Левиса – это группа странно одетых людей у входа в здание Stark. Это напомнило ему о других цивилизациях в бесконечном универсуме.

Неужели его память подводила, и Земля действительно вступила в космическую эпоху и установила дипломатические отношения с мультивселенной?

Иначе откуда взялись эти странные люди?

“Это косплей?” – Левис с трудом понимал происходящее.

Возможно, Левис наблюдал за этими людьми чуть дольше, чем следовало, и они тоже заметили его.

Левис увидел, как группа людей указывает на него, шептясь и перешептываясь. Именно в этот момент к нему подошло существо, которое выглядело как женщина.

“Привет, красавчик! Ты хочешь присоединиться к нам?”

Левис внимательно посмотрел на неё и, удостоверившись, что это женщина, ответил с улыбкой: “Нет, спасибо, я просто ещё не видел такого.”

Левис улыбнулся, и глаза девушки вдруг загорелись. Она радостно протянула руку и сказала: “Привет, меня зовут Дейзи, Дейзи Джонсон.”

Девушка протянула руку, и Левис, не зная, что делать, вежливо пожал её и представился: “Нео, Нео Левис.”

“На самом деле, это был мой первый раз на таком мероприятии.” Дейзи, похоже, была очень энергичной девушкой. Она просто объяснила суть и тут же спросила: “Кстати, Нео, у тебя есть девушка?”

Энтузиазм Дейзи явно превзошел ожидания Левиса. Как раз когда он собирался ответить, он вдруг увидел, как группа людей вышла из здания Stark Industries, а затем охрана начала разгонять друзей Дейзи.

http://tl.rulate.ru/book/120246/4996528