Готовый перевод I have a treasure trove of knowledge in Marvel / У меня есть сокровищница знаний по Марвелу: Глава 270

После некоторого раздумья, не дав Йонду шанса отказаться, Лу Чен снова сказал:

— Просто расплатись своей валютой, и тогда я дам тебе... ну, десятикратную награду за выполненную тобой миссию!

Внутри космического корабля царила тишина. Внезапно все обернулись к Лу Чену. Кто-то уронил оружие, и звук, раздавшийся в безмолвном корабле, привлёк внимание всех.

Тем не менее, никто не обращал внимания на этого человека, все были сосредоточены на Лу Чене. В этот момент казалось, что все страхи рассеялись, оставив чистоту чувств. На самом деле, они действительно исчезли.

Все были поглощены выгодой, которая открывалась перед ними. Причина, по которой эта группа людей занимаются таким делом, заключается именно в прибыли.

— Вы серьёзно?

— Конечно!

Глава 243 ━━━━━━━━━━

После подтверждения Лу Чена люди на космическом корабле буквально сошли с ума. Сначала они смотрели на Лу Чена с ужасом, словно на демона, но теперь их взгляды сияли, как будто вокруг него расцветали тысячи золотых огней.

Каждый из них смотрел на Лу Чена с восхищением, их глаза блестели от восторга. Однако у Йонду в душе закрались сомнения. Десятикратная цена за текущую миссию не так уж и лакомая.

Неизвестно, что ждать в итоге: трудности задачи не стоит даже обсуждать. Как бы там ни было, его команда не возьмётся за невыполнимую миссию, подобную разрушению вселенной. Все это и говорить не имеет смысла.

Суть в том, что после провала задания могут возникнуть серьёзные последствия. Ценник слишком высок. Если они потерпят неудачу, последствия могут быть ужасными, и Йонду был очень обеспокоен!

Если бы это был обычный заказчик, это было бы не столь страшно, даже если бы это был отец Звёздного Лорда, который искал его. Он сам мог бы избежать неприятностей. Во вселенной так много мест, что обычным силам трудно найти человека.

Однако Лу Чен — это совсем другое. Лу Чен может найти их. Если задание провалится, им просто не удастся скрыться.

Это не сулит ничего хорошего! Йонду смотрел на Лу Чена и хотел что-то сказать, но в итоге не произнёс ни слова.

Это не значит, что он не хотел поделиться своими мыслями, но он вдруг осознал, что у него нет причин отказывать.

Лу Чен вежливо высказался, но это вовсе не означало, что он может позволить себе быть дерзким; Лу Чен свободен в своих действиях, но не может делать всё, что ему вздумается.

В конце концов, стоит попробовать! Йонду немного колебался, но в конце концов принял решение. Слабые должны понимать свою уязвимость!

— Не беспокойтесь, эта задача на самом деле довольно легка. Главное — это суметь уговорить вашего приёмного сына или заставить его отдать то, что мне нужно!

Лу Чен сказал это с улыбкой.

— Ты много говоришь, но что именно тебе нужно?

Из толпы раздался голос, и все также с интересом посмотрели на Лу Чена.

— Космический дух.

Инопланетяне не могли сдержать недоумение — что же это за космический дух такой?

— Космический дух.

У Йонду была информация об этом.

— Знание.

Лу Чен слегка приподнял бровь.

— Я действительно знаю об этом; несколько дней назад я помог Квиллу с заданием, связанным с этой темой!

Йонду внимательно посмотрел на Лу Чена и произнёс.

Это действительно так, если бы он действительно не согласился доверить Йонду это дело, то, отчасти, Йонду должно было быть известно что-то о ситуации. Он как будто был внутри, и это было одной из важных причин, почему он согласился.

Подобно Звёздному Лорду, он имел преимущества. Более того, самое важное — у него есть преимущества в численности и силе.

Единственная проблема заключается в... сложных отношениях между отцом и сыном, когда смелость может легко подвести, и если не удастся уговорить Звёздного Лорда, могут возникнуть трудности.

Старый Йонду иногда шутил о том, что убил Звёздного Лорда, но никогда не делал этого на самом деле. Конечно, это всего лишь размышления.

Тем не менее, Лу Чен не ожидал, что дело пойдёт так быстро. Конечно, это также хорошо — Йонду много знает, и искать космический дух будет легче.

Если бы в сюжете Йонду не дал Звёздному Лорду возможности, в какой-то мере он мог бы найти его самостоятельно.

— Теперь, когда ты это знаешь, можно сэкономить много времени. Ты знаешь больше информации об этом предмете. Найдя его, просто принеси его ко мне, и задание будет выполнено!

— Как только мы найдём его, мы отправим тебе. Но как связаться с тобой?

Йонду почувствовал себя немного увереннее и серьезно спросил Лу Чена.

— Это просто!

Лу Чен огляделся, установил средство связи в их системе и сказал Йонду:

— В твоей системе я разместил средства связи. После нахождения космического духа ты можешь сразу написать мне, ага. Сможешь указать конкретное местоположение!

Йонду серьезно кивнул, затем сказал:

— У тебя есть другие подсказки? Если у тебя есть хоть какие-то, мы сможем найти его быстрее!

Йонду доверил задание Звёздному Лорду; оба из них знали одно и то же, и Звёздный Лорд, вероятно, был в курсе.

Имея больше подсказок, будет только лучше!

— Что касается подсказок, я могу дать тебе немного информации. Я только знаю, что это использовалось одной цивилизацией для исследования и было уничтожено такой силой!

Лу Чен сказал это Йонду.

Йонду не выглядел уж очень довольным.

Судя по той информации, которую он имел, всё это уже входило в его знания.

На этом всё! Йонду не стал ничего добавлять!

Лу Чен тоже не собирался углубляться в детали. Он посмотрел на людей вокруг себя и исчез вместе с Яном под их взглядами.

Йонду наконец вернулся к обычному шуму.

http://tl.rulate.ru/book/120184/5000567