Готовый перевод Deeds, not Words / Деяния, а не слова: Глава 21

Возле новой залежи железа, найденной в западных горах, также образовалась небольшая шахтерская община. Население было невелико - около трехсот человек, но оно было очень производительным. За год, прошедший с момента обнаружения жилы, шахтеры из Долины Дейгона, а также из земель Домов Баклера и Фелла приезжали, чтобы узнать о новой богатой залежи железа в моих землях. Шахтеры были опытными людьми, они недавно закончили разведку и, согласно полученным мною отчетам, были готовы начать добычу железной руды в ближайшие несколько лун.

В ожидании этого я приказал построить в Долине Даегона несколько дополнительных печей, чтобы обеспечить рост производства. Увеличение производства должно было сослужить мне хорошую службу, поскольку Баратеоны, Коннингтоны и лорды Марчеров всегда были готовы покупать инструменты и оружие хорошего качества. Если прежней добычи хватало на снабжение Баратеонов и Эрролов из Хейстак-Холла, то с увеличением добычи на этой шахте я смогу торговать и с Коннингтонами, и с лордами Мэрчерами.

Свободное время было трудно найти, а когда оно появлялось, я проводил его во дворе или в своей мастерской, все еще расположенной в старом сарае у стен нового замка. Недавно я начал делать колоду карт, я вспомнил несколько хороших игр, в которые было бы интересно сыграть снова. Кивасс был достаточно сложен, чтобы быть скорее умственным упражнением, чем расслабляющим времяпрепровождением, и я устал от него вскоре после того, как Армон научил меня.

Я вздохнул, глядя на раскинувшийся за палисадом пейзаж, и стал размышлять, как бы мне перепоручить больше работы другим.

Я вздохнул и опустил тяжелый мешок с негашеной известью на землю, а затем вытянул руки над головой. Старый сарай, служивший мне мастерской, был совсем другим. Инструменты были разбросаны по различным верстакам, стоящим у стен. Я использовал эту мастерскую в основном для уединенной работы над различными идеями из моего предыдущего мира, которые, как мне казалось, могли быть реализованы здесь с большим эффектом, но требовали много проб и экспериментов.

И снова я оказался занят личным проектом. Это было создание рудиментарной формы бетона. Материалы были простыми, сам бетон состоял из цемента и камней. Цемент тоже был прост в теории, но сложнее на практике.

Я начал с того, что попросил нескольких рабочих собрать известняк на берегу близлежащего ручья. После этого его отвезли в новую печь в Саутвуде, чтобы обжечь, а через несколько дней он вернулся, обжегся и был готов к следующему шагу.

Я взял пакет и высыпал некоторое количество на свой верстак. Образовавшееся облако порошка заставило меня пригнуться и закашляться - ощущение было почти таким же неприятным, как в шахтах Долины Даегона.

Когда облако рассеялось, я вернулся к верстаку и взял кусок жженой извести, растерев его между пальцами, он начал крошиться в пыль, и я улыбнулся. Пока я крошил негашеную известь, избегая жестокой, вредной для здоровья пыли, я обдумывал свои планы относительно бетона, который собирался сделать.

Хотя я нашел немного извести на месте, мне, вероятно, придется искать и импортировать ее из других мест. В моей стране просто не было достаточного количества известняка для реализации проектов. Уоррен сообщил мне, что известняк широко используется лордами-марчерами и что лорд Суонн, его бывший работодатель, не прочь обменять его. Правда, на золото или зерно, пока неясно.

Однако Стоунхельм находился далеко. Он находился практически на другом конце региона, и стоимость транспортировки значительного количества известняка через весь регион была бы просто кошмарной. Кроме того, Сванны с их боевой культурой и традиционными устоями вряд ли будут благосклонны к лордингу с коммерческими интересами вроде меня. Я должен был действовать очень осторожно, когда приближался к Лебедям Стоунхельма.

Планировалось использовать бетон для строительства лучших дорог. Частые бури, обрушивающиеся на Штормовые земли, нередко разрушали грунтовые дороги и тропинки региона. Сеть дорог в моих землях, сделанная из более прочного материала, такого как бетон, не только соединила бы все крупные поселения, но и обеспечила бы гораздо меньшие затраты на их содержание. Я также планировал построить дороги из Иствуда в Хейстек-Холл на севере и Штормовой Предел на юге, которые были моими основными торговыми партнерами. Однако с финансированием такого предприятия мне еще предстояло разобраться. Хотя я уже зарабатывал деньги в разумных количествах, дороги были дорогим удовольствием, особенно если они были сделаны из новых материалов, с которыми мне еще предстояло договориться.

Дороги, безусловно, были приоритетом на будущее, 49 год после Завоевания не имел такой сети континентальных дорог, как 300 год после Завоевания, а дороги были жизненно важной составляющей торговли. Торговля, которую я старался использовать с пользой.

У меня была идея финансирования дорог, но я не хотел обсуждать ее со своими советниками. Влезать в долги так рано в начале моего правления было бы непопулярно среди них. Однако я верил, что проект со временем окупится, да и с точки зрения удобства он был просто необходим. Я не знал, как в этом мире работают банки и денежные кредиты. Но это не могло быть хуже, чем хищническая практика банков в моем прежнем мире.

Я полагал, что банк Рогаре действует и достаточно влиятелен; он базировался в Лисе, что было относительно недалеко. Однако они занимались работорговлей, с чем я не хотел связываться. Кроме того, если я правильно помнил, через столетие или около того банк Рогаре едва не рухнет, что приведет к банкротству многих его вкладчиков, таких как Веларионы. Если для меня это не было бы проблемой сегодня, то для моих потомков, если бы они продолжали сотрудничать с Рогарами в продолжение моих действий, это было бы катастрофой. Железный банк был примерно равен по силе Рогаресу и пользовался большим уважением. Он определенно казался лучшим вариантом на будущее.

Я должен был подсчитать, сколько будут стоить мои дорожные проекты и сколько придется взять в долг, но для этого мне требовалась оценка стоимости материалов, необходимых для изготовления бетона. Кроме того, все золото для строительства понадобится не сразу. Оно будет требоваться постепенно, по мере выполнения работ. Время, в течение которого мой доход, несомненно, увеличится. Я должен был поговорить с Уорреном о последних прогнозах его доходов. Кредит на более короткий срок, даже с более высокими ежеквартальными платежами, распределенными на несколько лет, был бы гораздо предпочтительнее долгосрочных кредитов, по которым я в итоге выплачивал бы почти столько же процентов, сколько основная сумма, взятая в долг.

Вернувшись к текущей задаче, я собрал порошкообразную известь в ведро и смешал ее с водой. Взяв лопату, я добавил песок и перемешал все вместе. Затем я добавил немного щебня, чтобы превратить основной цемент в то, что, как я надеялся, должно было стать бетоном.

Закончив, я с опаской посмотрел на него. Он совсем не походил на бетон, который я видел в своем предыдущем мире, совсем не походил. Я что-то упустил?

Вздохнув, я приготовился начать все сначала и изменить пропорции. Пробы и ошибки, безусловно, были моим верным спутником.

http://tl.rulate.ru/book/120145/5004506