Готовый перевод Marvel: The principal is Superman / Марвел: Директор - Супермен: Глава 35

036 умер без целого тела

— Ладно, давайте сюда, я попрошу водителя отвезти вас обратно в Stark Group… Или вашу квартиру, ведь я помню, что вы сейчас живете в вилле у моря, верно?

Кларк пожимает плечами:

— Не думаю, что такое место надежно, лучше вам жить где-то еще. Ракетная обрезка, попавшая в подъемный люк, может отправить ваш дом на дно моря.

Кларк спустил Тони и Итана с крыши.

Синий боевой костюм на нем постепенно менялся, стал немного размытым.

Кларк достал свой костюм из одежды, приготовленной сбоку, и надел его.

Необычное магическое существо прошлого исчезло, оставив только успешного человека — нового президента колледжа Святого Кента!

Тони был измотан и заметно похудел от этой жизни.

Но в этот момент он все еще выглядел немного ошеломленным, увидев удивительное выступление суперкостюма Кларка:

— Это… что это? Какая новая технология, и как это так, что я никогда о ней не слышал?

Кларк бросил на него взгляд:

— Это некоторые мои маленькие личные секреты… Или, возможно, ты думаешь, что это какой-то маленький секрет колледжа Святого Кента.

— Что касается других вещей, здесь есть некоторые секреты, боюсь, я не могу вам об этом рассказать.

Тони Старк кивнул и не стал больше расспрашивать.

В глубине души у него было любопытство, но он понимал, что у каждого есть свои секреты, и если кто-то не хочет их раскрывать, то вряд ли сможет заставить других узнать.

У него самого много маленьких тайн.

Например, он сейчас думает о прототипе Марка, который он разработал, пернергadaes и улучшил, что в конечном итоге может привести к неожиданным сюрпризам.

Тони всегда думал, что Кларк силен, но никогда не предполагал, что тот окажется настолько могущественен.

Всё это было ложным предположением!

……

Кларк, который успешно преобразился в успешного человека, одной рукой вытащил Итона:

— Тебе не стоит волноваться о безопасности Итона. В колледже Святого Кента есть множество возможностей, о которых ты даже не догадываешься, и мы будем хорошо с ним обращаться.

— Если ничего другого, он станет наставником в колледже Святого Кента, и ты сможешь приходить и навещать его, когда у тебя будет время.

Кларк взглянул на Тони и прямым текстом сказал:

— Конечно, я верю, что у тебя не будет времени на визиты к Итону в ближайшее время, и у тебя самого много дел.

Тони горестно усмехнулся:

— Видишь? Кларк?

Кларк пожал плечами:

— Никто не дурак. Тебя неожиданно атаковали без причины, и этому должна быть причина. Ты слышал слова троих дураков, даже Банда Десяти Заповедей не знает о твоем местоположении, как же тогда об этом могут знать какие-то мелкие силы?

— Так что самая большая вероятность в том, что проблема кроется в каком-то кольце вокруг тебя. Естественно, ты сам должен подумать, какое именно кольцо дало сбой, а эти дерьмовые вещи не имеют никакого отношения к колледжу Святого Кента.

— Наконец, хочу тебя предупредить: хотя я спас тебя на этот раз, это не значит, что колледж Святого Кента будет втянут в твои проблемы. Ты знаешь, при жизни старика он ненавидел такие вещи больше всего.

Тони горько усмехнулся и кивнул, не споря. Если раньше он не догадывался об этом, то сейчас начал понимать.

Банда Десяти Заповедей — это лучший тому пример. Если Банда Десяти Кольцев не знала о действиях и маршруте его конвоя, как же тогда это могли знать Бен и несколько бородатых?

Таким образом, может быть только одна истина... И это последнее, во что Тони Старк хочет верить, но это также и самый вероятный вариант:

Вокруг него есть внутренние предатели.

На данный момент Тони может с уверенностью исключить двоих подозреваемых. Мэри Джейн вне всяких сомнений, а другой... Естественно, это Харпи.

Кларка позвала Харпи по телефону, так что он не мог быть предателем, а верность толстяка была подтверждена.

— Когда я вернусь... Хочу сменить профессию... Кларк, я не хочу заниматься оружейными сделками.

Тони стоял на крыше, глядя на немного одинокое солнечное послеобеденное небо, и говорил с сложным выражением лица.

Эта встреча произвела на Тони Старка колоссальный шок и перемены. Особенно...

Он обнаружил правду, которая превратила его сердце из обычного в смертоносную батарейку, способную убить его в любой момент.

Его сердце больше не выполняет свою функцию, оно связано с батарейным кольцом, которое он сделал, и оба сосуществуют, позволяя Тони Старку продолжать жить.

Будь то полностью поврежденное сердце или неисправная батарея, Тони закончит жизнь одним и тем же образом.

Что привело ко всему этому...

Тот противотанковый гранатомет, который взорвался сбоку и поразил его... Это убийственное оружие было произведено Группой Старка!

Убийственное оружие, созданное им, в конечном итоге убило его, создателя. Хотя он все еще жив, его сердце больше не целое, и в случае несчастного случая судьба будет такой же, как у тех евнухов в древности.

Искуса нет.

Тони Старк погрузился в глубокие размышления.

Тело фиксировалось, я раздумывал.

Тони был в растерянности.

Единственное, о чем он сейчас думает — к черту эти чертовы оружейные сделки!

Кларк не удивился:

— Не оружейный торговец? Верно, как только ты отправишь новости, я куплю много акций Старка.

Выражение лица Тони становилось все более горьким:

— Разве ты не боишься, что эти акции станут пустой бумагой? Группа Старка, не занимающаяся оружием, обвалит свои акции на дно.

Кларк отмахнулся:

— Падение ненадолго и временно. Именно тогда, когда акции упадут, я их и куплю. В любом случае, с тобой цена акций рано или поздно вырастет, и тогда я подзаработаю.

Кларк открыл железную дверь на крыше и повел Тони вниз:

— Я сначала отведу Итана на лечение. Ты сам решай, когда уходить, я не буду спрашивать.

— В гараже есть водитель, так что можешь поехать, если хочешь на машине.

Тони покачал головой и отказался:

— Нет, я не хочу ехать на машине... Хочу прогуляться... Кстати, посмотреть на кампус...

Тони долгое время провел в той темной пещере, запертый в маленьком пространстве.

Теперь, кроме желания прогуляться по колледжу Святого Кента и отдохнуть, он также хочет попробовать гамбургер, приготовленный тетей из столовой.

Ранее, когда он учился в колледже, он любил обедать, но после выпуска стал есть не так много.

Старый директор ушел... Проблемы с сердцем... Разве это конец моей юности?

Все кажется изменившимся.

Остается надеяться, что мастерство тетки из столовой осталось прежним.

……

http://tl.rulate.ru/book/120069/4953943