Готовый перевод Marvel: The principal is Superman / Марвел: Директор - Супермен: Глава 10

```

010 возможности снаряжения

— Черт возьми! Я должен отомстить! Точно! Точно!!!

После того как директор покинул колледж Святого Кента на роскошном автодоме и убедился в своей безопасности, он тут же разразился гневным криком!

Слова были безумными, полными откровенной истерии и ненависти!

Как благородный капиталист, он точно знал, что таких, как он, никогда не унижали подобным образом!

Его действительно заперли в кабинете директора такие низкие и ненавистные мутанты, а потом он с большим позором подписал документ!

Глаза директора полыхали, ненависть и ярость сплетались, и не было никаких шансов это остановить.

Несколько его подручных сидели в большом автодоме, наблюдая за директором в состоянии ярости, не смея произнести ни слова, прячась в углу, стараясь не привлечь к себе его внимание!

— Святой Кент! Мутанты! Кларк!

Директор произнес несколько имен с презрением, и на его лице появилась злобная улыбка:

— Кларк! Ты... тоже мутант, верно? Только такие уроды, как ты, могут думать, что имея странные способности, могут бросить вызов всему!

— Тупые идеи и представления! Я дам тебе знать, что сучья, как ты, должны сидеть в канализации и дрожать! Вместо того, чтобы высунуться и притворяться!

— Нет! Как ты можешь прятаться в канализации и дрожать? Я также позабочусь о тебе, чтобы ты знал последствия своего оскорбления! Я не дам тебе сбежать!

Вспомнив что-то, директор быстро взглянул на одного из своих подчиненных и скомандовал:

— Сообщи остальным и пусть следят за колледжем Святого Кента... Если этот ублюдок Кларк попытается сбежать, немедленно извести меня!

Смысл слов директора заключался в том, что Кларк сбежит после этих безумных действий!

С точки зрения нормального человека, директор мог бы еще рассуждать о таких возможностях в состоянии ярости, и можно только сказать, что он истинный капиталист, способный мыслить на деньги.

После его приказа подчиненные быстро достали коммуникатор и начали набирать номер.

Но после нескольких попыток ни одна не увенчалась успехом.

Подчиненный сглотнул, глядя на директора, который постепенно успокаивался, с бледным лицом:

— Босс, похоже, коммуникатор сломан, я никак не могу наладить связь! Явно, сигнал хороший, но я не могу дозвониться!

Директор, мучимый этим, снова начал раздражаться:

— Ненужное! Все ненужное!

— Они не ненужные.

В этот момент из автодома вышла холодная девушка.

— Какой звук?

Директор ошеломленно замер, а затем быстро обнаружил источник звука — это исходило из музыкальной системы автомобиля!

Черт побери!

Система была взломана!

Или точнее, система автодома подверглась хакерской атаке!

Директор не был дураком и вскоре смог увидеть ключ к этому делу, и, закричав, он крикнул:

— Стоп! Быстрее, остановите!

Но, увы, хотя водитель изо всех сил старался, автодом продолжал двигаться, даже когда он попытался нажать на ручные тормоза, это оказалось бесполезно!

Система ручного тормоза была уничтожена внешней силой!

В это время снова прозвучал голос холодной женщины:

— Это бесполезно, все под моим контролем.

— Изначально я собиралась позволить тебе умереть тихо, но твои предыдущие слова очень меня разозлили!

— В сердце ты действительно думаешь, что брат Кларк сбежит? И отправляешь кого-то следить за академией?

— Не знаю, назвать ли тебя глупым или хитрым, но в любом случае ты должен умереть! Наконец, дружеское напоминание: до тебя твои «хорошие друзья» уже покинули этот мир.

— Так что — умри, чтобы составить им компанию!

С завершением этих слов внутри автодома произошло непонятное.

Но снаружи, разогнавшийся автодом случайно врезался в дорожный болт, и топливный бак лопнул.

Затем он врезался в пожарный гидрант, и после того как его обдало водой, автодом закрутился, подпрыгнул, начал утекать масло, скользнул и кружил несколько сотен метров, перевернулся на мосту и влетел в него!

Прежде чем автодом упал на поверхность, роскошный автодом мгновенно взорвался, поднимая фейерверк для всех зрителей.

После этого инцидента акции компании-производителя автодома резко упали.

…………

— Др-и-и-и...

Звуки сирен скорой помощи и полицейских автомобилей звучали один за другим, становясь главной темой окружения.

Кларк сидел в кресле руководителя в кабинете директора и лишь после того, как последний автодом директора взорвался, медленно произнес:

— Проблема решена.

Он посмотрел на Жан и скомандовал:

— Ты иди и сообщи учителям, пусть уроки проходят как обычно, все как обычно, и то, что произошло ранее, пускай считается не произошедшим.

Жан, услышав это, горько улыбнулась:

— Я думаю, проблема только начинается.

— С этими директорами легко расправиться, но последствия... Скорее всего, это отразится на колледже Святого Кента!

После размышлений Жан приняла решение:

— Я пойду к Гвен, с ней директору Джорджу будет спокойнее отслеживать развитие событий, проблем быть не должно.

Гвен, полномасштабное имя Гвен Стейси, тоже ученица колледжа Святого Кента.

Отец Гвен был Джорджем Стейси, начальником полиции города.

Когда Кент-старший был жив, у него были хорошие отношения с директором Джорджем, поэтому Гвен училась в колледже Святого Кента.

Но Жан не была знакома с начальником Джорджем и решает обратиться к Гвен, чтобы установить контакт с директором.

Но Кларк остановил Жан.

Он покачал головой с уверенностью:

— Даже если директор Джордж выйдет на связь, это не поможет. Такие вещи выходят за пределы его полномочий.

Жан слегка прикусила губу:

— Так что же ты предлагаешь?

Кларк посмотрел на обеспокоенное выражение лица Жан и вместо этого рассмеялся.

Этот смех вызвал у Жан небольшое раздражение, и она уставилась на Кларка, пока он не вернулся к нормальному виду.

Кларк встал, накинул пальто и сказал медленно:

— Жан, не переживай, я сказал, что разберусь со всеми этими делами!

— Я выйду, директор Джордж не сможет решить этот вопрос, я должна найти того, кто может вмешаться.

— Кроме того... колледж Святого Кента также следует расширить!

Жан немного растерялась.

Расширить колледж Святого Кента?

Если бы это был обычный колледж, тогда масштабное расширение — это не проблема.

Но ситуация в колледже Святого Кента слишком сложная.

Здесь задействованы мутанты, и они продолжают набирать новых мутантов!

С мутантами связано слишком много аспектов, и сопротивление будет большим!

Кларк хотел расширить колледж Святого Кента, так к кому именно он собирался обратиться?

Жан углубилась в размышления.

Наконец, она с облегчением вздохнула.

Кого бы она ни искала, добиться этого результата было бы наилучшим исходом.

Когда старый директор был жив, он думал о расширении колледжа, но старость и слабость помешали ему.

Теперь это можно считать выполнением его неосуществленной мечты.

Жан не знала, что у Кларка также разблокировалась система управления директором, и для полной реализации этой системы ему нужно больше студентов.

Это будет взаимовыгодно.

……

……

PS: Прошу поддержать сборниками, цветами, месячными абонементами, комментариями!

```

http://tl.rulate.ru/book/120069/4950256