Готовый перевод Night of the Divorce. A Proud Lady Was Forced to Marry the Emperor’s Uncle / Ночь развода! Гордая дама была вынуждена выйти замуж за дядю императора: Глава 1

Цзян Пэйхуань медленно села, опираясь на мягкую подушку. Ее взгляд был устремлен на вьющийся сандаловый ладан в комнате, и она не могла не почувствовать себя ошеломленной.

Разве она уже не… умерла?

Почему она проснулась в своей постели?

Она закрыла глаза, и жестокие сцены из ее прошлого ясно предстали перед ее мысленным взором.

В тот роковой день она стояла в главном зале, вся в крови. Ее меч мерцал холодным светом, когда она направила его на человека в желтом одеянии и задала ему вопрос.

«Сяо Цзюньхао, неужели ты действительно не испытываешь ко мне никаких чувств?» — спросила она.

«Да», — обернулся Сяо Цзюньхао и холодно ответил.

«Я никогда тебя не любил. Яо Эр — моя любимая королева Цин».

Цзян Пэйхуань дрожала от гнева. Эта безродная...

Он наклонился, ледяным жестом приподнял ее подбородок и прошептал ей на ухо.

«Кроме того, Мэн И находится под моим командованием».

Глаза Цзян Пэйхуань, полные слез, расширились от шока. Когда ее отца ложно обвинили в измене, она заподозрила предателя. Так это был Мэн И!

Она вздрогнула, не в силах поверить, глядя на этого человека, которым она восхищалась долгие годы.

Неудовлетворенный ее реакцией, Сяо Цзюньхао небрежно рассказал, как ее братья и сестры один за другим встретили свой трагический конец.

«Твой младший брат храбро сражался через вражеские ряды. Но я приказал закрыть городские ворота, истощив его последние силы. В конце концов, он был пронзен многочисленными копьями на городских воротах, его глаза были открыты даже после смерти».

«Твоих сестёр отправили в лагерь моей армии, где их заставляли развлекать моих солдат день за днём, пока их тела не могли больше этого вынести».

Глаза Цзян Пэйхуань сверкнули яростью. Она со всей силой ударила мечом, решив пронзить сердце этого бессердечного монстра!

Она поклялась отомстить за свою семью — семью Цзян!

Однако Сяо Цзюньхао просто рассмеялся. Он перевернул ее запястье, нейтрализовав ее силу. Затем, быстрым движением, ее меч со стуком упал на землю.

Он был искусен в боевых искусствах!

С самого начала он обманывал и эксплуатировал ее!

«Достаточно. Убей себя или вознагради моих солдат», — сказал Сяо Цзюньхао, глядя на нее, словно на незначительное насекомое.

«Сяо Цзюньхао! Ты монстр!» Цзян Пэйхуань стиснула зубы, ее глаза стали кроваво-красными. Даже после смерти она никогда не позволит этому монстру добиться своего!

С оглушительным стуком последняя дочь семьи Цзян, знаменитый генерал Цзян, нанесла себе удар мечом в живот, встретив таким образом свой трагический конец.

Вынырнув из своих воспоминаний, тело Цзян Пэйхуань на несколько мгновений содрогнулось от боли. Ее лицо затвердело, а глаза наполнились огромной ненавистью к Сяо Цзюньхао.

Это чудовище!

Ее лицо похолодело, а глаза наполнились безграничной ненавистью.

«Госпожа, вы в порядке?» Юэ Эр поставила миску с лекарством, которую держала в руках, и бросилась к Цзян Пэйхуань.

Цзян Пэйхуань посмотрела на Юэ Эр, самую преданную девушку, которая служила ей с детства. Юэ Эр заслуживала счастливого брака и мирной жизни, но судьба была к ней жестока.

В тот день, когда Цзян Пэйхуань вышла замуж за Сяо Цзюньхао, Юэ Эр подслушала тайный разговор и попыталась предупредить ее. Но люди Сяо Цзюньхао схватили ее и подвергли жестоким пыткам, прежде чем закопать заживо в снегу.

А потом была Цуй Эр. Пока Цзян Пэйхуань была на поле боя, Сяо Цзюньхао отдал ее развратному старику, и она так и не вернулась.

Все это было делом рук Сяо Цзюньхао.

Даже в ее последние минуты он говорил с ней тем же нежным тоном, который когда-то очаровал ее, заставив ее презирать его еще больше.

Цзян Пэйхуань погрузилась в воспоминания, чувствуя, как ее тело постепенно холодеет изнутри, промораживая ее до костей. Она едва могла двигаться, боясь, что даже малейшее движение заставит ее кости разбиться, как стекло.

Спустя долгое время она пришла в сознание и заставила себя встать.

В этот момент в комнату вошла Цуй Эр и увидела, как устала Цзян Пэйхуань.

Она не могла не посетовать: «Это все из-за той второй дочери из семьи Янь. Пригласив тебя порыбачить посреди зимы, она чуть не дала тебе попасться на крючок».

Рыбалка? Вторая дочь семьи Янь?

Затуманенный разум Цзян Пэйхуань наконец начал проясняться.

Разве сегодня не 12 декабря?»

Пока она думала об этом, во двор в панике вбежала служанка с криками: «Произошло что-то ужасное! Принц Хуайнаня пришел отменить свадьбу, нет, подменить невесту!»

http://tl.rulate.ru/book/120066/4945926