Готовый перевод The Journey In Marvel Magician / Путешествие мага в мире Марвел: Глава 31

В ту ночь, через несколько дней после событий, Лес Чертополоха был окутан густым туманом, который невозможно было разглядеть.

Все устали в ветреных мертвых лесах, а Хагман, который хотел убить ведьму, ощущал небольшое волнение и не мог сдержаться от ссоры с Фосоном, что заставило Бемана приказать остановиться и отдохнуть на месте. Следовало подождать, пока туман не рассеется, чтобы снять напряжение с всех.

Чувствуя легкую усталость, Ли Фэн не залез в тюремную карету, как обычно, чтобы учиться у демона заклинаниям. Это сильно мешало Хагману. Если бы Ли Фэн и Мордоу не отдыхали в тюремной карете каждую ночь, он бы нашел возможность убить ведьму.

Трудно было надеяться, что Ли Фэн и Мордуо, разжигая огонь, собираются провести ночь у костра. Как мог Хагман упустить этот трудновыполнимый шанс?

Посредине ночи, когда все спали, Хагман бесшумно взял арбалет и попытался выстрелить в ведьму, но его заметил Беман, который проснулся от кошмара, как только Хагман приблизился к тюремной карете.

Хотя Беман верил, что девушка в тюрьме была ведьмой, он все равно хотел отправить ее в Сфору на суд.

Один хотел убить ведьму, другой — защитить, и этот конфликт разбудил Ли Фэна, который все еще находился в полусне.

Вдыхая и потирая уголки глаз, Ли Фэн вдруг посмотрел в сторону демона вместе с только что проснувшимся Мордуо.

Мордуо тихо спросил: «Ты это почувствовал?»

Ли Фэн кивнул. «Это колебание заклинания, вызванное заклинанием демона. Хотя оно очень слабое, после нескольких дней обучения я могу обнаружить, что это подозрительное заклинание召唤. Должен ли я предупредить всех быть осторожными?»

Мордуо немного подумал и, вставая и направляясь к тюремной карете, громко крикнул: «Будьте осторожны, рядом есть Зверь.»

После этого Мордоу прыгнул на тюремную карету и жестко сказал демону: «Что, черт возьми, ты делаешь? Разве ты не можешь спокойно спать?»

Демон почувствовал себя обиженным. Изначально он просто хотел продемонстрировать свои особые способности, чтобы все узнали, что он ведьма, и его можно было мирно отправить в Сфорское аббатство. Впрочем, он не знал, был ли Хагман напряжен или еще что-то, и пытался убить его.

«Неужели я так легко стал демоном? Раньше Икехай думал, что я не похож на ведьму, и собирался меня отпустить, поэтому я его убил...»

Теперь Хагман считает меня ведьмой, поэтому он здесь, чтобы убить меня. Что не так с вами, людьми? Я просто хочу попасть в Сфору, в чем проблема?...

Я не знаю, повторяю ли я это, у меня вообще нет много силы. Призыв стаи волков для нападения на Хагмара требует много маны. Кроме того, я могу убивать их только ненадолго. Не...

С невинными глазами демон закатил свои глаза и, поднимая голову, взглянул на Буддоподобного Мордуо, с презрением произнес: «Ты умен, зная, что волки будут специально избегать тюремной кареты, и просто спрятался в карете, чтобы наблюдать за битвой человек-волк.»

Предупреждение, которое напомнил Мордуо, заставило Бемана навострить уши, прислушиваясь к вою волков издалека. Он смутно чувствовал, что их окружили волки. Неужели это шутка? Волки — умные социальные существа. Они осмелятся напасть, увидев так много людей? Либо волки голодают, либо они оценили, что не могут справиться с людьми.

Вдруг Беман что-то осознал и быстро подошел к тюремной карете, посмотрел на ведьму.

Ведьма одной рукой спасала людей и доказала Беману, что обладает выдающимися способностями. Беман смотрел на ведьму с насмешкой и сарказмом на лице и осознал, что волки, окружающие его, помимо двух изначально предполагаемых причин, возможно, были summoned ней.

Поняв, что волки были призваны ведьмой, Беман успокоился. Он знал, что Звери наиболее жестоки в период течки, в период родов и в голодный период.

Теперь, когда это не стая волков, которые голодают или способны разорвать охранную команду, Беман чувствовал, что у него все еще есть возможность справиться с этой стаей волков, которые были вынуждены собраться.

Мордуо осторожно ощущал волков вокруг и тоже успокоился. Он мог почувствовать, что волков, окружающих их, на самом деле не так много, но он все же вытащил короткую палку, постучал по тюремной карете и сказал: «Пусть волки уйдут, иначе выTaste of magical implements.»

Демон подсознательно взглянул на короткую палку в руках Мордуо: магическое оружие?...

Растянув руки, демон открыл свои невинные глаза и сказал: «Но вся моя мана использована на призыв волков. Сейчас я не могу их разогнать. Кроме того, у меня недостаточно маны, чтобы призвать стольких волков. Вы можете легко убить их.»

Демон посмотрел на Ли Фэна, который был одет только в майку без рукавов, и с улыбкой сказал: «Я доброй душой даю своему ученику волчью шубу. Почему ты этого не ценишь? Даже если моему ученику не нравится запах волчьей шубы, есть столько волков. Мясо уж точно улучшит вашу еду, верно? Смотрите на вас, вы каждый день едите черный хлеб, как камень. Мне даже больно за вас.»

Ли Фэн даже не обратил внимания на то, как демон на него смотрит; все его внимание было сосредоточено на волке, который шёл к нему с оскалом.

Волк бросился на Ли Фэна. Хладнокровно уклонившись от его лап, Ли Фэн резким движением прорезал волка магическим ножом. Волк моментально разрезался на две части, а внутренности вывалились на землю.

Через некоторое время волки, призванные демоном, разлеглись на земле во всех направлениях, но прежде чем Беман вздохнул с облегчением, все в далеке слабо услышали воев волков. Беман сразу понял, что волков стало больше, и поспешил велеть всем уезжать на лошадях.

По пути побега Мордуо взглянул на демона, у которого дергались губы. Демон развёл руками и покачал головой: «Эти волки позади — действительно не я призвал. Это, вероятно, вызвано кровавой вонью из-за тебя, убивающего волков. Что я тут ни при чем?»

Мордуо с недоверием взглянул на демона, затем повернулся и посмотрел на волков, следовавших за ними.

Вдруг несколько волков вырвались из стаи, пробежали коротким путем на небольшой склон. Когда Хагман проехал через холм, они выскочили и сбили его с лошади. Неподалеку волки навалились на него и начали скворчать.

Ли Фэн не заметил ничего странного, пока волки кусали Хагмара, но Мордуо, который наблюдал за окружением с тюремной кареты, вдруг ощутил, что душа Хагмара заметно колебалась.

После этого Хагман, как от stimulant, схватил волка, который кусал его за плечо, вытащил кинжал и убил его.

В это время Беман, который бежал впереди команды, также заметил, что Хагмана окружили волки. Он и делал итоговую попытку сопротивления. Беман не желал вынимать свой меч и бросаться в толпу волков, чтобы спасти Хагмара.

Ферсон посмотрел на волков. Ему показалось, что он увидел панику в их глазах. Он чувствовал, что поджидал слишком много людей перед этим, но никто из команды не погиб, поэтому волки поняли, что эта сторона — крепкий орешек.

Думая об этом, Ферсон вытащил меч и бросился в стаю.

Прежде чем Ферсон успел замахнуться мечом, волки, видимо, испугались и развернулись в бегство.

Ли Фэн был удивлён, когда увидел, что Хагмана не разорвали волки, но он потерял слишком много крови и впал в кому. Он пробормотал: «Разве это не я, размахивающий своими крыльями, что вызвало изменения в сюжете? Но я не помню, чтобы размахивал крыльями!»

Подумав немного, Ли Фэн оставил Хагмана: Если не умрешь, то не умрешь. Зачем мне с этим мучиться...

Беман унёс полусознательного Хагмана обратно в тюремную карету. После быстрого перевязки он распорядился священнику позаботиться о наполовину безжизненном Хагмане, вскочил на лошадь и велел всем уходить.

Беман знал, что волки — очень мстительные животные. Хотя, казалось, волки ушли, они вернутся вновь. Особенно Беман был уверен, что эти волки были вызваны ведьмой. Кто знает, отпустят ли они их. Волки могли ждать перед командой.

Чтобы уменьшить потери, Беман чувствовал, что их отряд должен использовать густой туман, пока он не рассеется, и вырваться из Леса Чертополоха ночью для безопасности.

Небо постепенно прояснялось, и деревья, мимо которых проходил отряд, начали разрежаться, что всё указывало на то, что все собирались покинуть лес насекомых.

Беман, уверенный, что волки не преследуют их, не мог сдерживать гнев, держа арбалет, направленный на ведьму.

Ли Фэн поднял голову и посмотрел в даль. Он едва заметил аббатство Сфора.

За последние несколько дней Ли Фэн плохо ел, спал и тревожился. Особенно сейчас, когда небо вновь начинало дождить. Ли Фэн, который проехал на лошади почти полночь, дрожал от холода, и ему действительно не хотелось больше тратить время на это.

Прежде чем Беман направил арбалет на ведьму, Ли Фэн указал на дальнюю гору и сказал: «Смотри, Сфорское аббатство.»

Беман замер, повернулся и посмотрел в том направлении, на которое указал Ли Фэн, с отвращением взглянув на ведьму, затем вскочил на своего белого коня.

Понимая, что его ждёт сражение, Ли Фэн, на коне размял руки и ноги: хотя я всего лишь зритель в готовящемся сражении, даже как зритель, я должен проявить себя. Мне стоит привыкнуть к магическим битвам...

Тюремная карета медленно двигалась к Сфоре. Мордуо, сидя на крыше кареты, невольно глянул на Хагмара. Его губы слегка приоткрылись, и он с презрением произнес: «Хотя я не знаю, что с тобой происходит, твое состояние постепенно исчезает. Это лишь явление мертвеца, поэтому у меня есть основания полагать, что тебя овладел демон, когда укусила стая волков.»

Спустя долгое время группа, наконец, достигла цели.

Ли Фэн и Мордуо, подошедшие к воротам аббатства Сфора, переглянулись. Обычные люди не могли увидеть скрытые магические узоры на воротах и стенах, но они видели их.

Ли Фэн лишь одним взглядом показал, что не понимает, в то время как Мордуо обдумывал и с интересом наблюдал за узорами.

Ли Фэн толкнул Мордона и спросил тихо: «Что ты видишь в своих фокусах?»

Мордуо, посмотрев на демона и Бемана позади себя, улыбнулся и сказал: «Я знаю, почему демон не пришёл в Сфору сам — потому что защитный круг у ворот не позволяет демону войти в аббатство.»

«Это как защитная сеть, состоящая из трех святых мест, которая блокирует и перехватывает всех магических существ из разных пространств. Просто этот монастырь имеет единственную функцию — он может только помешать демону войти, но как только демон войдет в аббатство, эти магические круги потеряют эффект. Это как контрольный пункт безопасности в аэропорту: стоит только найти способ пронести опасный груз через контрольный пункт и сесть на самолет, будет ли этот контрольный пункт все еще работать? Мне просто любопытно, какая энергия этих массивов; похоже, это не обычная мана, а больше похоже на... силу веры.»

http://tl.rulate.ru/book/120044/4954993