Готовый перевод Unlimited Machine War / Безграничная война машин: Глава 54

Эндрю, отправивший Сяорану трёх людей, поднял голову и увидел, что солнце всё ещё висит в небе. Ослепительный свет заставил его моргнуть:

– Воин и его защитник? Как же будет выглядеть встреча на поле боя, а? Будь осторожен, от Обу до PLANT… Что ты имел в виду под "защитником"?

Пока Тайгер Эндрю размышлял над последними словами Сяорана, сам Сяоран, сидящий в машине, закрыл глаза и задумался:

– Поддержка пришла раньше времени, и это не Завор, который напрямую с Земли. Укрепление с военной базы — восемь дополнительных пилотов и восемь мобильных костюмов, не считая двух дуэлей, которые прибудут с базы Житуолу. Что же делать! Если учитывать прямую поддержку от флота, плюс силы, которые есть у команды Эндрю, то всего получается как минимум пятнадцать и больше. Только с нападением и двумя воздушными истребителями "Архангелу" не прорваться отсюда. Не в космосе, здесь слишком много путей для эвакуации.

Непонятная поддержка тоже не к лучшему. Она пришла прямо из PLANT. Хотя я был готов к этому, но не ожидал, что участники постепенно начнут втягиваться в историю. Так что армия Земли и Зафт ещё не вступили в крупномасштабное сражение, но Зафт, скорее всего, не удивится, если отправит больше войск ради "Ангелов" и нападений, которые сыграли большую роль, чем в оригинальном сюжете.

Солдаты PLANT и армии Земли несравнимы. Если действительно талантливые люди находятся в карьере Завора, шансы очень высоки, не говоря уже о тех, у кого есть особые способности. Для Зафта также очень просто выяснить истинную личность этих людей. С другой стороны, не расследуя самих себя, все участники абсолютно неуязвимы в плане личности. То есть Зафт точно будет использовать участников в несекретных задачах, что довольно безопасно.

Возможно, текущие задачи Зафта соответствуют нехватке персонала, нуждающегося в срочно требуемых профессионалах, и это несекретные задачи. До сих пор "Архангел" соответствовал этим условиям. Другими словами… Участники, присоединившиеся к Зафту, с большей вероятностью будут вовлечены в основной сюжет, чем участники армии Земли? Это преимущество вступления в лагерь Зафта?

С армией Земли ситуация иная: так много солдат, но недостатки отставания в вооружении нельзя игнорировать. Даже если битва будет успешной, вероятность победы может быть невысокой. У участников, присоединившихся к армии Земли, есть своё преимущество — скрытая линия награды за основное задание. Армия Земли без колебаний расправляется с пилотами мобильных костюмов. Вероятно, большинство участников, присоединившихся к армии Земли сегодня, имеют более высокий ранг. Награды системы нельзя подделать, они действительно могут усилить их силу. Но поскольку армия Земли слишком распылена, она также рассматривает "Архангел" как жертву, поэтому шанс добраться до основной линии будет сложнее. У обеих сторон есть свои плюсы и минусы.

Внезапно Сяоран открыл глаза и с облегчением вздохнул:

– Нет, верно, я должен думать о том, как защитить "Ангелов" отсюда. Как я могу думать всё больше и больше? Ох, на этот раз всё действительно сложно. Не знаю, это Божье провидение или удача, но Луо действительно появился здесь преждевременно. Может быть, ключ к разделению "Архангела" — это Луо и его команда по переработке?

Кажется, до этого Торо уже внёс улучшения в нападение. Сяоран покачал головой и с горечью подумал:

– Я хочу управлять воздушным истребителем в битве. Это то, чего я хочу, но моя жизнь тоже важна, нужно думать об этом.

Человек, отправленный Эндрю, доставил Сяорана в город и уехал. То, что Сяоран услышал в приёмной Эндрю, не давало ему покоя. Он уже был уверен, что среди этих восьми дополнительных пилотов точно есть участники. Даже если их немного, но даже один или два человека могут принести огромные проблемы для "Архангела" и для него лично.

После поездки в город Сяоран сразу вернулся на место, где припарковался ранее, сделав круг. Каргари несколько раз пытался задать Сяорану вопросы по дороге, но тот даже согласился на приглашение Тайгера, не желая обсуждать это подробно. Когда пришло время уходить, они попрощались как хорошие братья.

С Кирой, который хорошо понимал Сяорана, даже после того, как увидел его задумчивое выражение, он не стал задавать вопросы, всё оставил в своём сердце. Более того, он остановил Каргилла, чтобы не прерывать размышления Сяорана, и все они молча вернулись на "Архангел".

Остановив машину, Сяо Жан огляделся, но не увидел того, кого искал. Он выпрыгнул из автомобиля и сказал, что Киру и Каргилла оставили позади в спешке. Затем он побежал к мосту. Подойдя к мосту, Сяо Жан не нашёл там второго человека, которого искал, — Малана. Почесав голову, он понял, что здесь делать нечего. Малан не стал бы оставаться на мосту. Потратив несколько минут впустую, он наконец нашёл её в капитанской рубке.

Первые слова Сяо Жана заставили Малан нахмуриться.

– У Зафта новое подкрепление, большое количество, восемь мобильных доспехов.

– Откуда ты знаешь? – спросила Малан, хмурясь.

Сяо Жан не стал скрывать и ответил прямо:

– Сегодня мы встретили Тигра, и кое-что произошло. Он пригласил нас в гости, и я услышал об этом там.

– Ситуация очень серьёзная? – Ма Вэй, глядя на серьёзное выражение лица Сяо Жана, не смогла сдержать улыбку. – Редко вижу тебя таким прямым.

Малан заметила нервозность и тревогу Сяо Жана. Услышав, что он был в гостях у Тигра, она тоже почувствовала беспокойство и удивление, но не стала спрашивать, что именно произошло. Вместо этого она решила дать Сяо Жану возможность успокоиться и расслабиться по-своему.

– Ты сейчас смеёшься? – Сяо Жан закатил глаза, не находя слов.

– А что, мне нужно плакать? Ты хочешь, чтобы я нервничала? – Ма Вэй посмотрела на Сяо Жана и мягко покачала головой. – Даже если я буду переживать, это не решит проблему в данный момент.

Сяо Жан облизал губы. Он не мог сказать Малан, что она не понимает всей серьёзности ситуации. Если бы не участники, он бы не воспринимал это так серьёзно и не спешил бы искать Малан, чтобы сообщить ей. Как и в те времена в космосе, хотя тогда Сяо Жан был шокирован и чуть не совершил глупость, сейчас он был гораздо спокойнее. Но даже спокойствие не могло избавить его от внутреннего напряжения и тревоги. Ведь он не был так уверен в участниках, и их возможные пробуждённые навыки действительно пугали.

– В общем, будь готова. Этот бой может быть сложнее, чем предыдущие. Если не будем осторожны, нас могут потопить. – Сяо Жан похлопал Малан по плечу, почувствовав, что его настроение слишком сильно влияет на других. Он снова улыбнулся: – Конечно, я тоже подготовлюсь, чтобы с «Архангелом» ничего не случилось.

Малан посмотрела на Сяо Жана. Она почти никогда не видела его таким решительным. Увидев эту улыбку, она поняла, что ситуация, возможно, серьёзнее, чем она думала:

– Я поняла. Я предупрежу остальных, чтобы подготовились.

Сяо Жан вскоре ушёл. «Архангелу» предстояло столкнуться с большим количеством врагов, и даже те, кто мог появиться, были неодолимы с текущими силами. Ему нужно было получить новую боевую мощь, и помочь в этом мог только один человек — Ло Мур.

Странно, но когда он вернулся, Ло нигде не было видно. Однако, когда Сяо Жан пришёл в Геннаку, он увидел Ло, который вместе с группой из подготовительного класса занимался модификацией штурмовика. Увидев Ло, Сяо Жан быстро подбежал к нему:

– Ло!

Ло с удовольствием посмотрел на Сяо Жана. Помахав ему рукой, он медленно спустился с штурмовика. Подойдя к Сяо Жану, он засмеялся:

– Вернулся! Сегодня я нашёл много материалов. Время на перестройку корпуса точно тебя удивит.

Сяо Жан понял, почему Ло раньше не было на месте. Он кивнул:

– Вот почему я тебя не мог найти. Когда корпус будет готов?

– Точное время пока не ясно. – Ло почесал голову и обернулся к штурмовику, который уже несколько раз разбирали. – Нужно модифицировать интерфейс оружия на плечах, чтобы можно было подвесить огромный меч. Также нужно укрепить суставы, особенно в области талии, ног и рук. Я видел записи боёв Киры, и эти места сильно его ограничивают. Ещё много чего нужно сделать, и всё это не получится завершить быстро.

– Мне очень неудобно, но я должен попросить тебя закончить перестройку корпуса как можно скорее. – Сяо Жан нахмурился. – Ситуация сейчас непростая. У Зафта большое подкрепление, и база прямого буддизма тоже движется сюда с подкреплением. Без штурмовика «Архангел» — просто живая мишень. Даже если штурмовик будет, я не уверен, что он сможет противостоять всему этому.

– Ситуация настолько серьёзная? – Ло удивился.

Сяо Жан уверенно кивнул:

– В подкреплении есть те, кто перешёл на сторону Зафта, и два Гандама, которые они забрали из Гелиополиса. Думаю, их будет не меньше пятнадцати машин.

– Пятнадцать пар?! – Глаза Ло Яна расширились от изумления. – Это невозможно. Даже если я прямо сейчас завершу трансформацию тела, я не смогу достичь такого уровня атаки. Даже Кире, несмотря на её боевые заслуги, это было бы не под силу, судя по её рекордам.

– Да, – ответил Сяо Жань, поворачиваясь к Жану, который оставался безучастным. – Если бы я мог сражаться… хотя бы защитить «Архангела».

Внезапно он снова посмотрел на Ло Яна и добавил:

– Ло, пожалуйста, я не хочу, чтобы «Архангел» потонул. Я не хочу видеть смерть людей, которых я ценю, и не хочу, чтобы мои друзья и ученики погибли вместе с кораблём. Я знаю, что у тебя есть способ помочь. Пожалуйста, сделай это.

Ло Ян долго молчал, опустив голову. Когда он поднял взгляд, его брови были нахмурены:

– Честно говоря, у меня есть MS, но он уже давно считается мусором. Такое оборудование не может участвовать в войне между Зафтом и армией Земли. Так что я не могу помочь тебе в бою.

Сяо Жань почувствовал, как сердце его сжалось, но прежде чем он успел что-то подумать, выражение лица Ло Яна вдруг изменилось. На его лице появилась улыбка, и он с лёгкой насмешкой сказал:

– Хотя я не могу сражаться за тебя, ты можешь сделать это сам. Мы провели вместе несколько дней на «Архангеле», и я понял, что все здесь – хорошие люди. Я с радостью помогу им. К тому же мы ведь друзья, верно? Помогать друзьям – это нормально, разве нет?

Сяо Жань мгновенно воспрянул духом. Ло Ян помахал рукой людям из подготовительного класса, затем перепрыгнул в машину и крикнул:

– Пойдём со мной, я сделаю тебе подарок.

http://tl.rulate.ru/book/11996/5621100