Готовый перевод Summoning the Holy Sword / Призыв Святого Меча: Глава 643

Глава 643: Два письма. Два пути (3/3)

Чистый белый снег покрывал контрастные черные горы. Род стоял у окна и любовался мягко падающими снежинками. Потрескивающий камин за его спиной согревал всю комнату. Он обернулся и посмотрел на черноволосого мужчину, одетого в облегающую мантию мага вместо обычного широкого плаща. У черноволосого мужчины на поясе висел необычный меч. Он имел длинную рукоять, которая была почти такой же длины, как половина волшебной палочки. Лезвие же, напротив, было очень коротким, чуть длиннее, чем у кинжала. Это было уникальное оружие Группы Боевых Магов. Его конструкция не только обеспечивала магам удобство в произнесении заклинаний, но и позволяла использовать грозные приемы фехтования.

"Я знаю причины, по которым Группа Боевых Магов вышла из Ассоциации Магов, господин Бастер. Родоначальник группы боевых магов выбрал невообразимый путь в поисках объединения физического тела и заклинаний. Он считал, что происхождение духов едино, и это было одинаково для заклинаний и фехтования, за исключением того, как они проявляли себя. Стремясь к объединению того и другого, он сформировал новую фракцию и преуспел бы в этом, если бы не разразившаяся Война Созидания. Жаль, что родоначальники Группы Боевых Магов не смогли выжить после долгой и затяжной войны. Члены группы уходили один за другим, и Группа Боевых Магов переживала сильные волнения. Именно по этой причине посох, созданный Группой Боевых Магов путем сбора знаний и интеллекта своих предков, исчез в никуда. В нем были записаны знания основателя Группы Боевых Магов, Грана Берроса, и его мудрость о высшем пути. Именно из-за этого Группа Боевых Магов всегда искала посох и жаждала его былой славы. Но жаль, что вам, ребята, не удалось его найти".

Черноволосый мужчина подергал бровями, сидя на стуле прямо, как копье. Своим внушительным видом он больше походил на строгого, дисциплинированного солдата, чем на мага, который весь день просидел в библиотеке, читая книги. Он пристально смотрел на Рода, и от него исходила торжественная аура.

"Сэр Повелитель, я знаю, что вы понимаете историю нашей Группы Боевых Магов, прочитав ваше письмо. Но я не ожидал, что вы знаете подробности досконально. Честно говоря, я даже подозревал, что вы являетесь членом нашей Группы Боевых Магов".

"Я не смог присоединиться к Группе Боевых Магов, но у меня есть некоторые соображения".

спокойно ответил Род.

"Как я уже упоминал в письме, я знаю, что ваша Группа Боевых Магов ищет Посох Дороги Душ. Но у меня тоже есть свои условия..."

"Присоединиться к вашей армии и стать вашим подчиненным?"

Бастер прервался и положил руки на колени, подняв голову, чтобы показать острый, как бритва, блеск своих глаз.

"Сэр Повелитель, раз вы так хорошо понимаете происхождение нашей Группы Боевых Магов, думаю, вы также знаете, что наша Группа Боевых Магов всегда искала путь к чести и истине. Именно благодаря этому мы долгие годы сражались с существами-скелетами на Восточной равнине. Хотя мы не сдались в поисках посоха, мы до сих пор не получили никаких подсказок относительно него. И теперь, какие у тебя есть доказательства того, что ты знаешь, где находится "Дорога Душ"?"

Выражение лица Рода осталось неизменным на властные расспросы Бастера.

"Мне не нужны доказательства. Все, что мне нужно, это обещание".

"Обещание?"

Бастер с сомнением нахмурился.

"Вот именно, обещание, мистер Бастер. Я могу рассказать вам все, что вам нужно знать о "Дороге душ", прямо сейчас..." Род потянулся к складкам своей одежды и достал стопку пергаментных бумаг. "... И ты можешь вести своих членов на поиски там. Моя единственная просьба: если группа боевых магов найдет посох, я надеюсь, что ваша группа присоединится к моей армии и станет моими подчиненными. Ваша группа поклянется в верности и преданности и будет сражаться за меня. Я знаю боевую мощь Группы Боевых Магов, господин Бастер. Кроме того, неужели вы думаете, что я пригласил вас сюда просто так?"

Род положил стопку бумаг на стол перед Бастером, и тот молча смотрел на него.

В отличие от Отряда Охотников на Демонов, который был на волоске от гибели, Группа Боевых Магов свободно жила на Восточных Равнинах. На самом деле, как и говорил Род, несмотря на то, что главной целью группы боевых магов был поиск Посоха Дороги Душ, они не забывали и о своей чести - объединять свои тела и духовные силы в единое целое в бесконечных сражениях и исследовать тайны высших духов. Можно также сказать, что если бы Родэ не упомянул в письме, что у него есть подсказки к Дороге Душ, то Группа Боевых Магов не стала бы посылать кого-то с Восточной Равнины и вести с ним переговоры в Стране Искупления.

Конечно, Родэ понимал текущую ситуацию Группы Боевых Магов. Как игрок, чей престиж в Королевстве Мунн был на уровне "Поклонение", он взаимодействовал с самыми разными силами и знал их слабости и отличительные особенности. По прошествии многих лет поиски Посоха Дороги Душ перестали быть для Группы Боевых Магов простым восстановлением легендарного артефакта. Вместо этого они рассматривали его как знак своей высшей веры, что Род верил, что они заглотят наживку.

И действительно, через несколько мгновений Бастер поднял голову и кивнул в знак согласия.

"Нет проблем, сэр Повелитель. Если ваша информация поможет нам восстановить Дорогу Душ, наша Группа Боевых Магов будет сражаться за вас до самого конца."

"Хорошо, тогда договорились".

В глазах Рода вспыхнул блеск. Он протянул руку и подтолкнул стопку бумаг к Бастеру. Тот без колебаний взял ее и внимательно изучил содержимое. Его глаза расширились от удивления, когда он прочитал первые две строки.

"Сэр Повелитель, это..."

"Я гарантирую, что каждое слово, написанное на ней, является правдой. Ты можешь проверить это, если не доверяешь мне".

Род знал, почему Бастер был так удивлен, потому что содержание объясняло конкретное место и стратегию атаки, которая включала позиции, маршруты, виды монстров и слабые места BOSS. Это был первый раз, когда его спокойные, расслабленные глаза выдавали сложную неуверенность, потому что, как бы он ни пыжился, он не мог понять, откуда Род настолько хорошо знаком с деталями...

"Сэр Повелитель, но... как вы..."

"Это коммерческая тайна, мистер Бастер. Я могу гарантировать подлинность всего написанного. Вам не обязательно знать, откуда у меня эта информация".

"... Я понимаю, сэр Повелитель".

Бастер встал на ноги. Хотя он и был настроен проверить подлинность слов Рода, когда прибыл в Землю Искупления, сейчас его мнение полностью изменилось. Если то, что написал Род, было правдой, Бастер не сомневался, что этот молодой человек не так прост в своей личности. Несмотря на то, что Бастер бегло просмотрел остальную часть бумаги, он больше не сомневался в подлинности информации, потому что она содержала инсайдерскую информацию, которую знала только Группа Боевых Магов, а такую информацию нельзя было сфабриковать, основываясь на своем представлении о ней. Кроме того, Бастер подозревал, что в истинной личности Рода могут быть какие-то секреты. Хотя он знал, что Род родом с Восточных Равнин, простые дворяне не были слишком уверены в истории Группы Боевых Магов, так как все держалось в строгом секрете для внешнего мира. Более того, раскрытые подробности были известны только высшим чинам Группы Боевых Магов. Поэтому существовало два возможных сценария: во-первых, один из высших членов группы предал и слил секреты, или, во-вторых, у молодого владыки были близкие отношения с бывшим высшим членом группы.

Независимо от того, какая из этих возможностей была, Бастер не мог сохранять спокойствие. Он засунул пачку бумаги в складки своей одежды и торжественно поклонился.

Род проводил взглядом поспешно удаляющегося Бастера на его лошади и улыбнулся. Он был уверен, что группа боевых магов полностью заглотила наживку.

В этот момент дверь комнаты открылась, и Род услышал позади себя голос Марлин.

"Мистер Род, как все прошло?"

"Все замечательно, Марлин".

Род повернулся к девушке и пожал плечами, в то время как та смотрела на него со сложными эмоциями. Род объяснил ей, почему он хочет, чтобы отряд охотников на демонов и группа боевых магов присоединились к его армии, но она не могла принять его объяснений, так как не могла понять, почему Род пошел на этот опасный риск в качестве владыки. Возглавить отряд элиты и проникнуть в тыл врага было гораздо опаснее, чем возглавить целую армию солдат, атакующих спереди. Мало того, Род все еще был владыкой, и его личность принадлежала не только ему одному. Если с ним произойдет несчастный случай, это будет означать, что все будет уничтожено. Поэтому Марлин возражала против рискованной тактики Рода.

"Я все еще не согласна с твоим методом, Род. Такой рискованный способ не подходит для владыки или благородного".

"Но мы должны сделать это ради победы, Марлин. Мы потеряем наши жизни, если потерпим неудачу. Моя территория будет стерта с лица земли. Мой народ будет истреблен, и я тоже буду убит. Если мы не сможем обеспечить себе победу, конец не изменится".

"Но... я все еще беспокоюсь..."

Марлин прижала руку к груди Рода.

"Ты действительно думаешь, что все в порядке, Род?"

"Не волнуйся, Марлин. Я не подведу".

Род нежно погладил ее мягкую щеку и опустил голову.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/11994/2027491