Готовый перевод Summoning the Holy Sword / Призыв Святого Меча: Глава 557

557 глава

Джон не ответил сразу же. Вместо этого он осмотрел Рода: «Это касается меня и Семьи Рофеллер, мистер Аландер. Я не думаю, что вам нужно вмешиваться. Кроме того… я не вижу причины зачем.»

Это правда.

Если бы Род не знал ценности этого человека, он бы точно не пошел на это. Хотя Семья Рокфеллер принадлежала к Северу, они в конце концов были традиционной дворянской семьей. Разница между традиционными дворянами и появившимися дворянами не только в стоящей за ними семье, они также представляют интерес социального класса. Любые злоупотребления в отношении традиционной знати будут рассматриваться как столкновение со всем классом, затрагивающим достоинство всего правящего класса. Если Род будет действовать по собственному желанию, он может стать непопулярной фигурой в королевской группе. Поэтому это логично что у Джона есть такие сомнения. Если Род был бы новым дворянином Юга, это не было бы странно сделать такое предложение. Новые дворяне всегда жаждали свергнуть правление традиционных дворян и занять их место. Однако Род был другим. Он жил на Севере и всегда имел поддержку Королевской Группы. Хотя Семья Рокфеллер не был могущественной или популярной на Севере, это было равнозначно тому, чтобы Род рыл свою собственную могилу.

Кроме того, все на Юге знали, что Роди Семья Сения имели близкие отношения. Популярный магический талант Марлен из Семьи Сения даже был в Гильдии Рода. Никто от простых людей до дворян не понимал почему наследник величайшей семьи в Королевстве Мунн отбросил свое положение и присоединилась к группе наемников. Но отношения между Родом и Семьей Сения были очевидны публике. Семья Сения была поддержкой традиционных дворян так что Джон никогда бы не поверил, что Род собирается свергнуть Семью Рокфеллер.

Хотя сомнения Джона были логичны, Род не объяснял свою точку зрения. Род не мог позволить Джону узнать его политическую точку зрения. Кроме того, даже хотя Род знал, что произошло на этом континенте в будущем, он не мог сообщить об этом Джону.

Однако этого было недостаточно, чтобы оставить Рода лишенным дара речи: «Причина по которой я желаю помочь вам – очень проста. Я восхищаюсь вашими способностями.»

«Моими способностями?» - напряжение в выражении Джона отступило.

«Верно, мистер Джон. Вы обладаете великими способностями… я говорю не только о силе, но также ваш талант в командовании войсками. Вот почему я надеюсь вы станете моим подчиненным.»

«Что за шутка, мистер Аландер. Даже хотя я способен вести войска в войне, вы точно не передадите своих наемников под мое командование, верно? Простите мою грубость, если вы имеете на меня некоторые иные извращенные планы, я надеюсь вы можете остановиться сейчас. Хотя я заложник, у меня есть моя гордость.»

«Конечно, я понимаю это, мистер Джон. Просто взгляните на прекрасных леди вокруг меня. Не важно, насколько мне скучно, я бы не проводил время с мужчиной в такой час, верно?» - Род пошутил, и Джон показал улыбку.

Действительно, даже хотя Род не выглядит отчаянным в попытках взять его в гильдию, Джон считал, что этот мужчина несколько интересный. Да, он не только имеет в виду внешность.

Джон не имел приятного впечатления о Роде прежде, чем они встретились. Репутация Рода на юге была ужасной с конца Летнего Фестиваля. Как член Южного Легиона, Джон слышал кучу замечаний от своих товарищей об этом жестоком демоне. Род был подлым, свирепым, варварским и бесстыдным. Другими словами, его описывали всеми негативными словами из словаря. Кроме того, он даже использовал такие подлые методы чтобы избавиться от Крыльев Свободы и гордости, и героя Южного Порта, Розена. Некоторые люди считали, что Род просто лакей Королевской Группы и среди слухов простых людей, Род был изображен зловещим коварным подонком.

Джон также уделил некоторое внимание Роду. Род был младше его, но он имел большие достижения. Даже хотя это привлекло внимание Джона, он все еще сомневался в слухах что ходят среди людей. Если бы Род был действительно столь злобным и бесстыдным, простые люди не смогли бы увидеть сквозь его маскировку, потому что этот дотошный человек не позволил бы многим людям видеть себя насквозь. Иначе его умения игры были бы слишком слабы. Если простые люди могли бы видеть его насквозь, то, как его могло ждать светлое будущее? Как он мог получить такую высокую похвалу от Королевского Высочества Лидии и Королевской Группы?

И сейчас это, кажется, правда.

«Если вы не желаете присоединиться к моей гильдии и стать моим подчиненным, я могу дать вам другой выбор.» - Род развел руками и уверенно посмотрел на Джона: «Вы заинтересованы в том, чтобы стать моим оруженосцем, мистер Джон?»

«Оруженосцем?» - Джон глупо застыл и внезапно вспомнил что этот человек не только лидер гильдии! Он также официально барон!

Официально признанный дворянин!

Джон глубоко задумался. Он не желал быть наемником. Но все совсем иначе если он станет оруженосцем дворянина, что будет отличным выбором для большинства солдат. Род знал, что Джон станет одним из самых впечатляющих генералов Королевства Мунн, но Джон не знал об этом. В этот момент Джон был простым лидером кавалерии с ярким будущем и даже не знал, что впереди. Можно сказать, что, если бы Генерал Дейд не присматривал за ним как за сыном, возможно он бы все еще застрял среди обычных солдат.

И сейчас Генерал Дейд в заложниках и даже если Джон сбежит обратно к Южному Легиону, он будет лишь закрыт в тюрьму. Но если он станет оруженосцем Рода, его месть за мать…

«Ну что, мистер Джон?» - Род вывел его из задумчивости: «Я понимаю ваши беспокойства и колебания, так что у меня есть предложение. Два года. Служите как мой оруженосец два года и за два года я найду возможность выполнить свое обещание и отомстить за вас. Если я не смогу сделать это за два года, вы можете свободно уйти, и я не буду останавливать вас. Но я должен напомнить вам что я буду решать, когда будет месть. Вы понимаете, что я имею ввиду?»

Джон стоял с пустым взглядом. Нужно признать, что звучало неплохо, но… Два года? Он отпустит меня через два года?

«Ответ на этот вопрос зависит от вас, мистер Джон. Я уверен, что вы не заберете свои слова, но это зависит от вас, поверите ли вы мне.» - Род продолжил, сложив руки и даже хотя он показал спокойное выражение лица, его сердце быстро билось.

В конце концов между сторонами не было никаких основания для обязательств и сотрудничества. Джон беспокоился что Род заберет свои слова и Род беспокоился что Род нарушит договор или спровоцирует Семью Рокфеллер в неподходящее время.

Эти беспокойства родились не из пустого места. В игре Род видел несколько инцидентов, когда нижние рамки игроков был бесконечно отрицательным и они могли делать все что только в голову заходит. Не говоря уже о такой крупной гильдии как Звездный Свет которой нужно каждый день искать новую кровь. Некоторые игроки хотели использовать популярность Звездного Света, они желали использовать ее чтобы достичь своих личных целей и даже были шпионы, подосланные вражескими гильдиями чтобы намеренно создать хаос. Некоторые игроки даже положили глаза на высокоуровневых девушек игроков и пытались развести их на интрижку на одну ночь, кибер-свидания или видео чаты без одежды чтобы разрушить их репутацию. Жвачка и Канарейка сталкивались с подобными инцидентами и с другого аспекта, это показывало, насколько Звездный Свет был подвержен нападкам и критике.

В истории игры моральные качества Джона были весьма неплохими. Основываясь на его действиях и жажде мести Рокфеллерам, прежде чем сразиться за страну, это доказывало, что его желание мести было неизмеримым. Если это правда, я смогу правильно управлять им?

Род считал это неплохой ставкой. В конце концов он получит еще одного грозного человека в свои руки если ставка сыграет. Сейчас люди Рода в основном хороши в окольных сражениях и Анна была единственным ястребом. Однако, она не была экспертов в ведении войск, и она предпочитала индивидуальные сражения. Это ее качество не слишком эффективно будет против нежити. Звездный Свет должен иметь соизмеримую силу с Нежитью и собрать силы в стальной молод чтобы нанести огромный урон по ним.

Потенциальный риск с Джоном был неподвижен, однако Род был уверен в угрозе Нежити. Сравнив их, Род наконец выбрал сделать ставку. В любом случае не будет поздно решить проблемы после их возникновения.

Джон надолго задумался. Кажется, что он имел такие же беспокойства что и Род. Кроме того, Джон беспокоился намного больше Рода. В конце концов, впечатление Рода о будущем Джона было хорошим, но в глазах Джона, репутация Рода была не самой лучшей. Хотя большинство что он слушал было слухами, были некоторые бесспорные причины, по которым этого мужчину считали ужасным… Могу ли я довериться ему?

«У меня есть два условия, мистер Аландер.» - Джон решился и поднял голову: «Первое, я надеюсь вы отпустите моих товарищей. Второе, я надеюсь вы позволите Генералу Дейду покинуть это место безопасно.

«Я могу обежать первое, но не второе. Вы и я знаете о ценности Генерала Дейда. Я могу лишь гарантировать безопасность Генералу Дейду, но не его освобождение.» - решительно ответил Род.

С другой стороны, Дон не вспыхнул яростью и вместо этого улыбнулся: «Тогда хорошо, с этого момента я буду вашим оруженосцем, сир.»

http://tl.rulate.ru/book/11994/1273605