Готовый перевод Summoning the Holy Sword / Призыв Святого Меча: Глава 556

556 глава

Что это за ситуация?

Род и Лиз прервались и обменялись взглядами. В этот момент Джой жалобно забормотал, выходя из лагеря и его лицо было в синяках. Он заметил Рода и Лиз и поспешно подбежал к ним: «Босс?! Босс, вы наконец вернулись! Почему вы не сказали нам ранее? Позвольте мне рассказать вам. Сегодня Мисс Лиз управляла нашей засадой против идиотов Южного Легиона… Честно говоря, я был слегка обеспокоен в начале, но не ожидал что Мисс Лиз покажет себя так хорошо…»

«Хорошо, я знал об этом.» - Род махнул рукой и указал на лагерь: «Что там происходит?»

«Там…» - Улыбка Джоя мгновенно исчезла. Он показал горькую улыбку и неловко потер свое лицо в синяках: «На самом деле, ничего особого, Сир. Пленники просто буянят…»

Род посмотрел любопытно на Джоя, прежде чем повернуться к Лиз и кивнуть. Они направились быстро в лагерь, а Джой последовал за ними с беспомощной улыбкой. Вскоре Род заметил источник шума. Десятки наемников столпилась вокруг пустого поля, откуда доносились нечленораздельные проклятия. Наемники, казалось, наблюдали за зрелищем, словно там было что-то интересное.

«Что происходит?» - Род дернул бровями и заговорил.

Наемники были изумлены, увидев позади Рода и быстро встали в строй. Молодой человек в броне Южного Легиона лежал посреди пустого поля. Ему кажется было 28 лет, и он имел короткие бурые волосы. У него не только было ужасно распухшее лицо, но он также был покрыт грязными пятнами дыма. Марфа и Рендольф стояли возле него и кажется говорили с ним. Они показали удивление, когда заметили Рода и быстро подошли к нему и поздоровались.

«Лидер, вы вернулись.»

«Сир, давно не виделись.»

«Да, я вернулся. Я слышал подробности от Гиллиан. Вы хорошо поработали… что происходит?»

Род кивнул и указал на молодого человека дернув подбородком. Рендольф и Марфа показали горькие улыбки и Рендольф начал объяснять, что происходит.

Хотя план Лиз был идеален, уровень Гиллиан все еще был ограничен и ее Семь Адов смогли унести лишь две третьи кавалерии пойманной в Божественное Здание. Оставшиеся сотни кавалерии выжили и были пойманы в крепость. Этот молодой человек был командиром Кавалерии. Возможно, он был везучим или его люди хорошо защитили его, но он не был серьезно травмирован взрывом и только пришел в себя. Поняв, что он был пойман, он молчал и не отвечал, смотря на пол.

Джой неохотно смотрел за ним из-за отношений между Югом и Севером. Ты смотришь свысока на нас словно на нищих. Почему ты в плену, но все еще такой высокомерный?

Джой был недоволен поведением молодого человека и высмеивал его. Как один из самых активных членов Звездного Света. Насмешки Джоя лишили дара речи и заставили несчастного побледнеть. Другие наемники естественно не заступались за врага и наблюдали молча со стороны. Но Джой сам привлек к себе неприятности. Он продолжил насмехаться и оскорблять Генерала Дейда за то, что тот выбрал его командиром.

Молодой человек не мог и дальше терпеть это. Он заставил себя подняться и ударил головой в лицо Джоя. Жалкий Вор не ожидал что молодой человек внезапно вспыхнет гневом. Наемники вокруг быстро вытащили Джоя. Однако молодой человек был не так прост. Даже хотя он был крепко связан и катался свирепо из стороны в сторону, наемники не смогли подавить его. К счастью, Марфа и Рендольф услышали шум и поспешили прийти и сдержать его.

Выслушав объяснение Рендольфа, Род перевел внимание на молодого человека что успокоился. Нужно сказать, что Рендольф неплохо занялся ситуацией. Если бы он сделал выговор молодому человеку, возможно молодой человек бы вскочил и начал оскорбления. Однако, оставшись нейтральным он никого не критиковал.

Род перевел взгляд на наемников в стороне. Некоторые наемники имели синяки и выглядели пострадавшими из-за сопротивления молодого человека. кажется, что этот молодой человек был весьма умел. Род был уверен в силе своих людей, так как они были примерно 40 уровня, Воинами Пика Элиты. Хотя разница в Пике Элиты игроков и местных огромная, им проиграть все еще было не легко. Это было необычно, чтобы этот молодой человек продолжал сопротивляться, будучи в руках наемников.

Род внезапно вспыхнул интересом в этом молодом человеком, и он считал, что этот молодой человек несколько знаком им. Он приблизился к нему и дернул бровями: «Как вас зовут?»

«Хмф!..» - Молодой человек фыркнул и попытался встать на ноги. Он поднял голову и посмотрел на Рода: «Я Джон… Джон Граер.»

Молодой человек гордо выпятил грудь, и окружающие наемники сжали свои зубы… ты сейчас в заложниках и все еще столь высокомерен перед лидером? Тебе надоело жить.

Однако, Род не был в ярости на них. Вместо этого он на мгновение задумался и сузил глаза чтобы осмотреть молодого человека. Род знал это имя.

В игре Континента Души Дракона, Джон Граер был персонажем с легендарной грустной историей. Он был рожден в благородной семье на Севере, но его детство не было приятным из-за того, что его мать была дворянкой Юга, а семья отца была верна Королевской Группе. Его родители встретились на званом вечере Королевской Семьи и влюбились с первого взгляда. Чтобы выйти за отца Джона, который был патриархом семьи, его мать бросила свою семью и переехала на Север. Однако эта несчастная женщина не смогла вести блаженную жизнь как ожидала. Многие члены семьи отца были недовольны ее происхождением и крайне враждебны к ней, для них это был грязный бесстыдный метод южан влиться в их высокородную семью. Как и ожидалось, рождение Джона было встречено враждебно. Как единственный сын семьи, не было сомнений что Джон унаследует семью в будущем. Однако остальные не могли принять бастарда с грязной кровью южан. Более того, кровь южанина в нем возможно заставит его принимать решения, склоняющиеся к торговцам и знати Юга.

По этой причине, Джон столкнулся с разного рода дискриминацией и простой враждебностью, в то время как его мать жила в слезах. Хотя она делала все возможное для защиты своего дитя, она все равно была слабой перед лицом огромной семьи.

И наконец произошло то, что изменило жизнь Джона навсегда. Когда он стал старше, люди невзлюбили его и боялись еще больше, что дало им идею. Они отправили человека соблазнить мать Джона. Его мать жила в муках больше десятилетия, и чистая любовь была заморожена ледяной реальностью. Любовь что она имела к мужу не признавалась, и ее муж холодно относился к ней из-за давления семьи. Это сломало ее. Она бросила свою любовь и начала наслаждаться плотскими желаниями, чтобы избежать реальности.

После этого члены семьи сообщили об этом патриарху и тот впал в ярость, когда лично увидел измену жены. Он не только сильно наказал мать Джона, но также заподозрил что Джон не его родной сын. В конце концов члены семьи заставили патриарха прогнать мать Джона из семьи и выбросить их на улицу.

Мать Джона была в отчаянии. Она оставила шестилетнего Джона позади и прыгнула в реку. Прежде чем она совершила самоубийство, она сказала Джону найти ее семью в надежде что они примут его. После ее смерти Джон выполнил ее желание и прибыл на Юг пережив много трудностей. Даже хотя он нашел семью его матери, его ситуация совсем не изменилась.

На Юге Джона не принимали из-за его крови Северянина. Он часто сталкивался с насмешками от членов семьи его матери, так как он носил «грязную кровь деревенских севера». Джон не мог терпеть насмешки и покинул семью уйдя в армию. Он был прилежным служащим и стал выдающимся командиром. Этот человек оставил глубокое впечатление на игроков за то, что стал истинным мужчиной что смог принять последствия своих действий. В игре, когда Королевство Мунн подверглось атаке Страны Тьмы, он повел армию на север и полностью разрушил семью отца. Он убил своего отца лично в качестве мести за мать, но это начало спор. Даже хотя многие игроки знали о его жалкой жизни, было неприемлемо втягивать личное во время войны!

Но вскоре этот генерал использовал свои действия чтобы закрыть рты игроков. После уничтожения семьи своего отца, он отдал приказ своей армии на передовой выступить против Страны Тьмы. Кавалерия, которую он вел, была особенно грозной и можно даже сказать, что он был единственным генералом, что посмел встретиться с Армией Нежити в лоб.

Если Гарсия считался хитрым диким лисом, тогда Джон Граер был злым быком. Род лично видел свирепую картину, когда Джон вел десять тысяч кавалерии против бесконечного потока Немертвой Армии, которая разлеталась словно хрупкое стекло.

Конечно, этот генерал в конце концов умер в море Нежити. Это был единственный возможный конец для такого смелого начала войны и Род не был удивлен.

Однако Род не ожидал видеть его тут.

Но это действительно интересно.

Кажется, что это было скрытым благословением. Он прошел весь путь до передовой Пафилда и действительно поймал огромную рыбку. Он думал рекрутировать будущих генералов Королевства Мунн, чтобы усилить свои силы и было бы неправильно не захватить Джона.

Род принял решение.

«Ослабьте веревки.»

Род сделал жест наёмникам, и они развязали Джона. Между тем, другие наемники бдительно наблюдали за ним. В конце концов они знали, что этот человек не такой простой. Сейчас, когда они развязали его, этот парень может доставить еще большие неприятности. Но… он вообще способен сделать что-то перед Лидером?

Молодой человек не создавал хаоса как ожидали наемники. Вместо этого он дернул бровями и покрутил запястьями. Он сделал два шага назад, смотря на Рода: «Мистер Аландер, никогда не думал, что встречу вас тут. Кажется, что я был пойман не зря.»

«Ты знаешь кто я?»

Род был слегка удивлен, потому что он не помнил, чтобы они встречались ранее. Уголок рта Джона дернулся, и он показал насмешливую улыбку: «Вы шутите? Мистер Аландер? Еще более шокирующим было бы если весь Юг не слышал о вашем имени сейчас. Кроме того, ваши особенные черты…»

Джон осмотрела Рода с головы до пят. После он развел руки и пожал плечами. Род не ожидал что он будет столь наблюдателен. Он думал, что Джон пустоголов и свиреп. Но кажется, что он не так импульсивен как казалось. На самом деле это было ожидаемым, потому что… как он мог повести своих людей против Армии Нежити если бы полагался на храбрость и свирепость?

Род кивнул Джону и сел на стул, что взял неподалеку. Род сложил руки и посмотрел на молодого человека. После короткого полысения Джон горько улыбнулся: «Ладно, я сдаюсь, мистер Аландер. Вы явно не на чай пригласили меня, верно?»

«Конечно нет, мистер Джон. Фактически я хотел кое-что обсудить с вами.» - Род покачал головой: «Я хотел спросить, не заинтересованы ли вы в присоединении к Звездному Свету.»

Джон дернул бровями: «Присоединиться к Гильдии Звездного Света?»

Молодой человек посмотрел на Рода словно он смотрит на монстра. Он покачал головой: «Вы точно любите шутить, Мистер Аландер. Я солдат Южного Легиона. Почему бы мне становиться наемником в вашей Гильдии?»

«Понимаю.» - Род махнул рукой чтобы перебить Джона. Он сузил глаза и поднял гордо голову: «Но сейчас вы заложник, мистер Джон. Кроме того… вы можете даже вскоре стать мертвецом.»

«…» - Джон замолчал. Но вскоре он покачал головой: «Простите, мистер Аландер. Я солдат и солдаты предпочтут умереть сдаче. Я скорее умру на поле боя нежели буду жить, подчиняясь вам.»

«Это ваша гордость как Южанина?» - странный блеск вспыхнул в глазах Рода.

В игре, хотя Джон сражался на стороне Королевства Мунн после мести за его отца, конфликт между Югом и Севером не был так напряжен как сейчас. В этот момент Юг и Север официально порвали свои отношения, так сохранит ли Джон это отношение? Если бы он был действительно верным Югу, Род бы не продолжал этот разговор дальше.

«Да, частично. Но самое важное, у меня есть то, что я должен сделать и сделать это лично. Простите, мое мнение о Севере не так ужасно, как у Парламента Юга. Но мы сейчас на разных сторонах, так что это не важно.»

«Но мертвый не может ничего достичь.»

«Я еще не мертв, мистер Аландер.» - Джон показал уверенную улыбку.

Хотя Род не знал откуда исходила эта уверенность, Род был уверен, что он не тот, кто будет сожалеть о своей судьбе.

Джон шагнул к выходу: «Если вы хотели поговорить со мной о скучных вещах, мне жаль разочаровывать вас, мистер Аландер.»

В этот момент Род спокойно продолжил: «…это касается Семьи Рокфеллер, мистер Джон?»

Джон застыл и повернулся с слегка пепельным выражением.

«Как вы…»

«Я думаю вы забыли, мистер Джон.» - Род знал, что его риск оправдан по выражению Джона: «Я дворянин и у нас достаточно сплетен. Позор Семьи Рокфеллер. Я слышал об этом слухе.»

«!..»

Действительно, Джон мгновенно побледнел, когда услышал этот термин. Он сжал кулаки, в то время как внутри полыхала ярость. Он свирепо посмотрел на Рода: «Мистер Аландер, вы пытаетесь насмехаться надо мной?»

«Конечно нет. Я просто говорю, что мы можем договориться.»

Сказал Род, не меняя выражения лица, но слегка кивнув. Род почувствовал, что он достиг пика элитной стадии на 39 уровне. Всего один шаг и он мог достичь Стадии Мастера и стать Мастером Мечником. Не удивительно что наемники не могли справиться с ним даже когда его руки были связаны.

Но жаль, что даже хотя он был всего в уровне от Рода, разница в силе между игроками и местными огромна: «Если вы присоединитесь к моей Гильдии и будете всем сердцем работать на меня. Я могу обещать вам, что я сотру всю семью Рокфеллер с этого мира.»

Джон почувствовал дрожь, пробежавшую по спине и неверующее, посмотрел на Рода.

Род дернул бровями и приблизился к Джону, стоя у входа в палатку: «Что думаете об этой сделке, мистер Джон?»

http://tl.rulate.ru/book/11994/1273604