Готовый перевод Doomsday Control Group: Using All Abilities to Protect China. / Контрольная группа судного дня: использование всех сверхспособностей для защиты Китая: Глава 7. Первое задание

Ань Цици почувствовала себя оскорбленной, и ее терпение лопнуло.

Хочешь посмотреть на магазин?

Пожалуйста.

Смотри, но не трогай. Пусть тебя от злости разорвет.

- Того, о чем вы говорите, в магазине нет, но там есть высокотехнологичные продукты.

С этими словами она через систему спроецировала список товаров.

На глазах у всех перед Цзянь Юй появился голографический экран, словно из научно-фантастического фильма.

Когда протянули руку, чтобы прикоснуться к нему, она прошла сквозь экран.

Это была самая настоящая голографическая технология.

Голографическая технология, для просмотра которой не нужны очки или другие устройства, позволяющая видеть все невооруженным глазом - вот это мечта!

Глядя на этот голографический экран, все присутствующие, как один, начали учащенно дышать, а их взгляды стали жадными.

А когда они увидели в списке магазина такие эпохальные высокотехнологичные устройства, как боевые роботы, боевые экзоскелеты, боевые корабли, энергетическое оружие, питательная жидкость, сыворотка для генной модификации, медицинские капсулы, гражданские и военные космические корабли, У Чжитун и остальные так разволновались, что все их тело начало дрожать.

У Чжитун и другие военные хотели боевые экзоскелеты, боевых роботов, военную технику и оружие, а профессора - медицинские капсулы и питательную жидкость.

Все посмотрели на Цзянь Юй, предлагая ей продолжить расспросы и узнать, сколько очков нужно, чтобы купить эти вещи.

Цзянь Юй кивнула, показывая, что все поняла.

Затем спросила Ань Цици: 

- Сколько стоит сыворотка для генной модификации среднего уровня?

- Десять тысяч очков!

- А боевой экзоскелет?

- Сто тысяч!

- А медицинская капсула?

- Пятьсот тысяч!

- Почему медицинская капсула дороже, чем боевой экзоскелет?

Насколько ей было известно, в межзвездном пространстве царило неспокойствие. Это была эпоха тотальной милитаризации и разделения власти, когда вся вселенная была поделена между пятью политическими режимами, одинаковыми по силе и не имеющими четкого порядка.

Между режимами постоянно возникали трения, а космические пираты только усугубляли ситуацию.

Поэтому мир, в котором жили Ань Цици и остальные, остро нуждался в энергии, а военные ресурсы были на вес золота.

Как же так получилось, что боевой экзоскелет стоит дешевле медицинской капсулы? Кто придумал такие цены?

Обезьяны из Средневековья были невежественны и глупы до невозможности.

Поскольку ей все еще нужна была эта средневековая обезьяна, чтобы выполнить задание и добиться окончательной победы, она сжалилась и объяснила: 

- Хозяйка, боевой корабль - это обычное снаряжение, которое обновляется каждый год. Вы должны понимать, что боевые корабли, которые продаются в магазине, не могут быть новейшими моделями.

- Поэтому покупка боевого корабля требует меньше очков, чем медицинская капсула.

Цзянь Юй промычала что-то вроде «вот оно что» и сказала тоном, полным понимания: 

- Можешь рассказать мне поподробнее о применении медицинской капсулы?

- С радостью помогу вам, моя дорогая хозяйка, - с улыбкой сказала Ань Цици. - Скажем так, медицинская капсула - это волшебный инструмент, который может вылечить все болезни вашей эпохи.

- Включая рак?

- Да!

Цзянь Юй почесала подбородок. 

- А как лечит? Нужно просто лечь в медицинскую капсулу или использовать специальные лекарства?

- К медицинской капсуле прилагаются соответствующие лекарства.

Цзянь Юй щелкнула пальцами. 

- Мне приглянулся боевой экзоскелет, давай задание, я буду бороться за боевой экзоскелет!

- Хорошо, хозяйка!

Ань Цици с энтузиазмом выдала задание: 

- Прошу хозяйку отправиться в уезд Байхэ и найти логово насекомых. Время на выполнение задания - одна неделя.

- Награда за выполнение задания - 100 очков, штраф за провал - 1000 очков.

Лица У Чжитуна и остальных потемнели, как и лицо Цзянь Юй.

Но причины, по которым их лица потемнели, были разными.

У Чжитун и остальные были недовольны тем, что Ань Цици не сдержала своего слова: за выполнение задания давалось всего 100 очков, а за провал списывалось 1000, то есть в десять раз больше, что было совершенно возмутительно.

Кроме того, что будет, если очки будут списаны до определенного количества, что будет с человеком, привязанным к системе?

Его сотрут, как в романах про системы?

Цзянь Юй не беспокоилась об этом. Что такого в списании очков? Ее и раньше не раз штрафовали, и поначалу она боялась этого, но потом обнаружила, что система списывает очки и ничего больше не делает.

А иногда даже тайком списывала ей долг по очкам.

В прошлой жизни, обнаружив, как действует система, Цзянь Юй была тронута и решила, что ее система самая лучшая: она не только не наказывала за провал задания, но и списывала вычтенные очки.

Где еще найти такую хорошую систему?

Только перед смертью она узнала, что все это было частью плана Ань Цици и остальных, чтобы завоевать доверие таких, как она, привязанных к системе.

Имея за плечами прошлый опыт, Цзянь Юй не боялась списания очков.

Ее лицо потемнело из-за логова насекомых.

Логово насекомых было местом обитания насекомых из другой вселенной и причиной, по которой на Водной планете наступил преждевременный конец света.

А появление логова насекомых было делом рук Ань Цици и остальных.

В прошлой жизни она не знала об этом, а в этой узнала и чуть не взорвалась от ярости, но не могла ни о чем спрашивать, чтобы не спугнуть добычу.

Цзянь Юй была невероятно подавлена. Скрипя зубами, она сказала: 

- Хорошо, система, я выполню задание на отлично, а теперь можешь катиться.

Ань Цици так разозлилась из-за ее слов, что разорвала связь с системой, а в комнате начала кричать, все крушить и проклинать Цзянь Юй, желая ей смерти.

Цзянь Юй дважды чихнула, зная, что это Ань Цици ругает ее. Она не ошиблась: Ань Цици разорвала связь с системой.

Как и ожидалось, сколько бы она ни звала систему, ответа не последовало, и сдерживаемая ярость вырвалась наружу.

С мрачным лицом она начала глубоко дышать.

Гу Миньхэ слишком хорошо знал свою сестру. Можно сказать, что эта девчонка выросла у него на глазах и ничем не отличалась от родной сестры.

Увидев ее такой, он тут же подошел, чтобы успокоить: 

- Не волнуйся и не злись, Сяо Юй. Если небо упадет, мы его на место поставим.

Цзянь Юй изо всех сил пыталась успокоиться. Она несколько раз глубоко вздохнула, повторяя про себя, что злость не поможет, что нужно быть хладнокровной и рассудительной, что только сохраняя ясность ума, можно правильно оценивать и решать проблемы.

Наконец, она подавила гнев и повернулась к У Чжитуну: 

- Руководитель, я отправляюсь в уезд Байхэ на поиски логова насекомых.

Зная, что присутствующие не знают, что такое логово насекомых, Цзянь Юй подробно объяснила им.

Выслушав ее объяснения, У Чжитун и остальные тоже пришли в ярость.

- Как они смеют, как они смеют!

У Чжитун был настолько зол, что готов был пристрелить Ань Цици, которая пряталась за системой. Каким же нужно быть бессердечным человеком, чтобы отправить яйца свирепых инопланетных насекомых на их планету?

И не одно яйцо, а целую кучу.

По словам Цзянь Юй, если эти яйца не найти, то из них вылупятся насекомые, обладающие невероятной силой и способностью к размножению, и вся Водная планета станет логовом для насекомых.

Будет ли у людей тогда место, где можно укрыться?

Коварно, очень коварно.

Какая, к черту, высокоразвитая цивилизация? Поступки этих тварей хуже, чем у бандитов и хулиганов.

- Еще как смеют, - холодно произнесла Цзянь Юй. - Логово насекомых уже создано, и не одно. Если я не ошибаюсь, точки сброса разбросаны по всему миру.

http://tl.rulate.ru/book/119901/4947964