Готовый перевод National Simulation: I have countless talents / Национальная симуляция: Я обладаю бесчисленными талантами: Глава 39. Кровавый след

Ван Цзюнь сидел, надувшись, а Чжан Яо и Ван Пань обменялись понимающими улыбками. После трапезы Ван Пань собрал посуду и тщательно вымыл её. Теперь, когда его здоровье восстановилось, он считал своим долгом помогать семье по мере сил.

«Дорогая, я ухожу», — Ван Цзюнь помахал Чжан Яо, готовясь выйти.

«Иди, береги себя», — нежно напутствовала его Чжан Яо.

«Не волнуйся», — улыбнулся Ван Цзюнь и вышел за дверь.

Он направлялся на работу в Бюро управления симуляторами. Ранее Ван Цзюнь взял два выходных из-за экзамена дочери, Ван Сян-Сян, на симулятора. Теперь, когда она уехала в университет, пришло время вернуться к работе.

По пути в отделение Бюро многие коллеги подшучивали над Ван Цзюнем:

«Эй, старина Ван, слышал, твоя дочь теперь официальный симулятор. Что ж ты нас выпивкой не угостишь?»

«Точно-точно, не говорю уж о банкете в честь поступления, но хотя бы в уличной забегаловке нас угостить мог бы!»

Ван Цзюнь с улыбкой отвечал: «Без проблем, завтра после смены я угощаю, пойдём на шашлыки!»

Вечером был пик активности всякой нечисти, поэтому Ван Цзюнь не мог вернуться домой сегодня и должен был ждать утра, когда его сменят. Один из коллег с завистью в голосе произнёс:

«Капитан Ван, у твоей дочери большое будущее. Скоро будешь жить в своё удовольствие!»

Другой симулятор, ухмыляясь, подошёл к Ван Цзюню: «Моему сыну в этом году двадцать, красавец писаный. Как раз подходящая пара для твоей дочки. Капитан Ван, может, породнимся?»

Не успел Ван Цзюнь ответить, как раздался насмешливый голос: «Сяо Ян, ты это брось. Во-первых, твой сын обычный человек, а во-вторых, мы все видели твоего сына. Он — твоя точная копия. К тому же у парня характер паршивый, не одну девушку обидел. И ты ещё хочешь стать сватом капитана Вана?»

Между симуляторами не всегда царило согласие, небольшие трения в Бюро были обычным делом. Сяо Ян, покраснев, вытянул шею: «Как вы можете так очернять честное имя!» Под градом насмешек он поспешно ретировался.

В Бюро управления симуляторами Цзянчэна было менее двухсот симуляторов, из которых самый высокий ранг — третий уровень Военачальника! Он отвечал за штаб-квартиру и руководил всеми операциями. В остальных отделениях число симуляторов варьировалось от нескольких до нескольких десятков человек. Семь небольших отделений плюс главное управление отвечали за все аномальные происшествия во всём Цзянчэне.

Начальник отделения с озабоченным видом подозвал Ван Цзюня: «Старина Ван, ты вернулся как раз вовремя. Вот два дела, проследи за ними». Он передал Ван Цзюню два досье.

В первом сообщалось о деревне Шуантан, где за одну ночь погибли все жители. Тела были иссушены, вся кровь выкачана. После осмотра места происшествия обнаружили шерсть животных, предположительно дело рук демонов.

Второе досье описывало ужасающую картину в новом районе Цзянчэна: все жители целого жилого комплекса были жестоко убиты! Тела были намеренно сложены на площади комплекса, образуя кровавый алтарь! Расследование указывало на причастность Общества Конца Света.

«Ух, как же много людей погибло?!» — просмотрев досье, Ван Цзюнь глубоко вздохнул, чувствуя, как волосы встают дыбом.

«Да, если так пойдёт и дальше, мы не сможем это скрывать», — с горечью произнёс начальник отделения.

«Уф!» — выдохнул Ван Цзюнь. «Я займусь этим».

Взяв досье, Ван Цзюнь собрал членов своего отряда и решил сначала разобраться с делом кровавого алтаря. Общество Конца Света представляло слишком большую угрозу, даже демоны отступали на второй план по сравнению с ними.

В тёмном подвале собралось несколько десятков человек, с головы до ног укутанных в плащи. Видны были лишь горящие красным светом глаза под капюшонами. Болезненные голоса раздавались в темноте:

«Вот оно, чувство силы!»

«Благодарим Общество Конца Света за дарованную нам мощь!»

«Хо-хо-хо, пусть я и не стал симулятором, но теперь я тоже вступил в ряды сверхъестественных существ!»

Предводитель, окутанный кроваво-красной убийственной аурой, зловеще усмехнулся: «Это только начало. Всего один жилой комплекс — и ваша сила уже так возросла. Представьте, сколько людей во всём Цзянчэне?» За его спиной словно мелькали бесчисленные оторванные конечности, размахивающие и воющие!

Кто-то в толпе сглотнул, и вскоре все пришли в неистовство:

«Убить, убить их всех!»

«Принесём их плоть и души в жертву высочайшему Зверю Конца Света!»

С наступлением темноты несколько десятков фигур в плащах появились вокруг жилого комплекса. От каждой фигуры исходила тонкая, как волос, чёрная цепь. Цепи, словно живые существа, извивались и растягивались, сплетаясь в воздухе в большую сеть, отрезавшую жилой комплекс от внешнего мира.

Люди в чёрных плащах с предвкушением и жестокостью на лицах один за другим вошли в комплекс. Их истеричные крики разносились по округе:

«Ха-ха-ха, убейте их всех!»

«Умрите!»

«Принесите кровавый пир высочайшему Зверю Конца Света!»

Жилой комплекс наполнился бесчисленными криками боли и ужаса:

«А-а-а!»

«Помогите!»

«Кто вы такие?!»

«Бегите!»

«Братан, не убивай меня! У меня жена — красавица писаная, я отдам тебе свою жену!»

«Страшная, как свинья. Размечтался», — безэмоционально произнёс человек в чёрном плаще, отрубая голову говорившему.

«Не бойся, у меня острый нож, потерпи немного!» — сказал он, отрезая голову женщине весом не меньше ста килограммов с рябым лицом.

«А-а-а!»

Предводитель стоял на месте, не участвуя в резне. Он лишь с удовлетворением на лице восхищённо вздыхал: «Вы слышите? Какая прекрасная мелодия!»

В нескольких километрах от жилого комплекса Ван Цзюнь вёл свой отряд на штурм одной из баз Общества Конца Света. Женщина средних лет подошла к нему с озабоченным видом: «Капитан, что-то не так. Людей слишком мало».

«Да, что-то не так», — согласился Ван Цзюнь. «Этих людей недостаточно, чтобы за короткое время убить всех в жилом комплексе и соорудить из тел алтарь». Он понял, что дело плохо. Люди из Общества Конца Света наверняка снова совершают преступление!

Ван Цзюнь не ожидал, что члены Общества Конца Света окажутся настолько безумными. Только вчера они совершили тяжкое преступление, находясь под пристальным вниманием, а сегодня снова осмелились действовать!

В этот момент молодой человек быстро подошёл, докладывая новости: «Капитан, разведка передала сообщение. С одним жилым комплексом пропала связь! Мы ближайший отряд к этому комплексу. Управление приказало нам проверить ситуацию».

«Какой комплекс?» — Ван Цзюнь собрал всех членов отряда и спросил.

«Золотой сад, в трёх с половиной километрах от нас!» — молодой человек сообщил точную информацию.

«Гул!»

Словно бомба взорвалась в голове Ван Цзюня, отчего его лицо побелело. Придя в себя, он закричал: «Золотой сад?! Чёрт возьми! Все, немедленно выдвигаемся!»

Глаза Ван Цзюня налились кровью, он без колебаний выпустил всю свою силу, и столб жизненной энергии взметнулся вверх!

«Бум!»

Словно выпущенное из пушки ядро, Ван Цзюнь мгновенно переместился на несколько десятков метров! На месте остался лишь глубокий след от ноги в десять с лишним сантиметров, окружённый зловещими трещинами.

От переводчика: Дорогие читатели! Ставьте лайки и оценки на странице произведения! Поддержите перевод!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/119898/4933947