Готовый перевод The Natural Disaster Mixed In Marvel / Стихийное Бедствие, Смешанное С Марвел: Глава 31

Глава 31 Жадность номер один ЩИТа

— Мистер Анджело... — вздохнул Колсон. — Какую компенсацию вы хотите, мы можем обсудить это и, пожалуйста, дайте мне лицо.

Анджело про себя усмехнулся, ты ведь не знаешь, что такое «лицо», так зачем же мне его дарить?

— Но только что, агент Колсон, вы же сказали, что у вас нет денег? Или давайте оставим это.

Колсон с безысходной улыбкой ответил:

— По сравнению с импичментом от мистера Старка в Конгрессе, я думаю, что лучше потерять деньги, даже если мне придется написать на это пятнадцать отчетов.

Анджело изобразил забавный жест, показывая, что не хочет слышать, как Колсон его принимает.

Он, старший агент ЩИТа, не может иметь такой низкий авторитет, ведь он даже не уточнил, сколько заставит другую сторону заплатить!

Хотя Анджело знал из фильма, что ЩИТ на самом деле это Змея и Щит, и что он был проникнут людьми Гидры, ему было неясно, кто именно из Гидры. Но он точно знал, что Колсон определенно не плохой человек, он на самом деле хороший человек.

Церковь нуждается в ремонте и обслуживании, маленькой Джиали нужны много закусок, а также необходимо выплачивать зарплаты и покупать одежду...

Хотя это не убьет тебя сразу, это определенно заставит заплатить цену. Что касается агента Уорда, у ЩИТа не может быть такой потери денег без последствий. Естественно, ЩИТ будет иметь с ним проблемы.

— Меня не интересует, сколько отчетов вы хотите написать, я не прошу много, пять миллионов! Как вам? — Анджело вытянул пять пальцев. — В противном случае я заставлю Старка привлечь вас к ответственности за стратегическую атаки на страну и Логистическое Поддержка.

Вопреки ожиданиям Анджело, Старк, всегда қайзливый, не стал возражать, а кивнул в знак согласия.

Анджело удивился, не понимая, почему Старк так разговорчив сегодня.

— Мистер Анджело, вы человек, который настаивает на своем, — Колсон изобразил горькую улыбку. — Вы хотите слишком много, у нас нет таких денег. Если бы моя зарплата подошла, я бы сам всё выплатил.

Старк с презрением взглянул на Колсона и сказал:

— Вы такие бедные.

— Это не обсуждается, — Анджело покачал головой и снова посмотрел на агента Уорда. — Разве жизнь одного из ваших агентов не стоит пяти миллионов? Вам очень дешево работать. Я знаю Ника Фьюри, этот одноглазый дракон подслушивает, не притворяйтесь, что вас нет.

Слова Анджело были немного угрожающими, по крайней мере, у агента Уорда выражение лица стало некрасивым.

Он не верил тому, что сказал Колсон, бандит из Адской Кухни может легко достать миллион, а такая колоссальная организация, как ЩИТ, не может раздобыть пять миллионов?

— Дзынь, дзынь, дзынь~ — раздался звонок телефона Колсона!

— Алло, директор, — ответил Колсон на звонок и отошел в сторону с безрадостным выражением лица.

— ...

— Да, я здесь.

— ...

— Хорошо, понял.

Стремясь обмануть друга, Анджело осознавал, что это может отобразиться на его совести. Неожиданно тот лысый Ник Фьюри на самом деле подслушивает? Кто знает, где у него спрятана камера.

Колсон положил трубку и вернулся, лицо снова расплылось в дружелюбной улыбке.

— Мистер Анджело, мы согласны с вашими условиями. Мы переведем деньги на ваш банковский счет, но наш директор сказал, что лично приедет к вам.

Анджело пожал плечами и ничего не ответил.

— Эй! Парень! Ты можешь уйти, как только получишь деньги, — не смог сдержаться Старк.

— Ладно, мистер Анджело, до свидания. — Не зная, что Ник Фьюри говорил ему по телефону, Колсон предпочел прекратить настаивать на Анджело. — Надеюсь, следующая встреча будет немного приятнее.

— Лучше бы я не видел вас снова... — Анджело помахал Колсону и Уорду в след.

...

В офисе на верхнем этаже штаб-квартиры ЩИТа.

Ник Фьюри вновь и вновь просматривал записи с крошечной камеры на теле Колсона.

В конце концов, изображение зафиксировалось на фотографии Такэбаны.

Ник Фьюри глубоко вздохнул, он всё же прочитал правильно: этот пухлый оранжевый кот — это Гугу.

Скруллы зовут его Пожирателем Юаней! Я однажды пережил захватывающее космическое приключение вместе с ним и Капитаном Марвелом.

Хотя он не знал, почему Гугу сейчас связан с Анджело, но, глядя на безразличие последнего, он понял, что сила Анджело гораздо выше его прежних оценок.

Недостаточно просто применять силу. Возможно, Гугу сам может поглотить Колсона и Уорда без необходимости вмешательства Анджело.

Ник Фьюри лично наблюдал, как Гугу одним глотком поглощает нескольких Кри с оружием — и это далеко не предел возможностей Гугу!

После некоторого раздумья, Ник Фьюри нажал на телефон на столе:

— Позовите Хилл.

Скоро агент Хилл открыла дверь офиса.

— Директор, вы меня звали? — Хилл не проявляла никаких эмоций, словно машина.

— Да, установи уровень конфиденциальности информации об Анджело на девятый уровень.

Откладывая в сторону Анджело, предел мощи которого неизвестен, один лишь Гугу, как существо-пожиратель, и информация о его контактах с Космическим Кубом стоят особой секретности.

В это время у Хилл на лице появилось удивление. Следует учесть, что уровень секретности в ЩИТе определяется в зависимости от уровня агента, высший — десятый.

Она самой разработала свой уровень как девятый, так как установила систему уровней для агентов ЩИТа. Получается, что над ней только Ник Фьюри, директор, с десятым уровнем доступа.

Другими словами, информация об Анджело имеет самый высокий уровень секретности, кроме некоторых десятых уровней, о которых знает только сам Ник Фьюри. Кри и космический корабль, случившиеся десятилетия назад, также были секретами девятого уровня!

Хотя удивилась, Хилл не была тем, кто любит задавать лишние вопросы, она просто кивнула и согласилась.

Когда Хилл уже почти вышла, Ник Фьюри заговорил снова.

— Кстати, сходи в Совет Безопасности и подайте заявку на проект фонда в десять миллионов для специальных секретных проектов. Если у Совета по этим вопросам возникнут сомнения, я лично объясню им.

— Хорошо, поняла.

...

Анджело не знал, что Ник Фьюри, взяв пять миллионов, фактически прошел мимо «компенсации», которую он ему дал.

Он с интересом смотрел на Старка и на золотую монету, которую держал в руках.

— Эй! Парень! Не переживай насчёт этих мелочей, я просто помог тебе! — недовольно потрясал золотую монету Старк.

— Хм? — Анджело усмехнулся. — Самый богатый человек мира, мистер Старк, крадет золотые монеты у бедняка? Думаю, эта новость может появиться на первой странице завтрашнего номера New York Times!

— Как может дела богатого человека называться кражей? — Старк застеснялся под взглядом Анджело и стал краснеть.

Увидев, что Анджело hр авочат, Старк лишь вздохнул с досадой.

— Ладно, парень, сколько мне заплатить, чтобы ты забыл об этом?

http://tl.rulate.ru/book/119854/4961520