Готовый перевод The Natural Disaster Mixed In Marvel / Стихийное Бедствие, Смешанное С Марвел: Глава 22

Глава 22 Папа!

Когда церковь Ратма погрузилась в тишину, в лаборатории здания Stark Industrial звучала оглушающая рок-музыка.

Тони Старк изучал электронные письма, которые лингвисты отправили ему обратно, а он попросил Джарвиса переслать их перед сном. Меньше чем через день лингвисты вернулись с ответами. Почему так быстро? Все благодаря деньгам. Старк отдал им достаточно банкнот, чтобы почти все языковые исследовательские коммуниты могли приступить к работе.

Смотря на удивительные результаты расшифровки в электронной почте, Старк потер голову от головной боли.

— Джарвис, подведи итоги и проанализируй эти письма. Дай мне содержание, которое ближе всего к правильному ответу.

— Хорошо, сэр.

Джарвис начал использовать суперкомпьютер в лаборатории для расчетов. Слушая гул охлаждающего вентилятора, когда суперкомпьютер начинал работать, Старк поднял золотую монету с доски и тайком проклял.

— Анджело, чертов маг!

В это время он настойчиво верил, что это был своего рода магический трюк, вызванный новыми технологиями.

— Тони! — сказала Пеппер из двери, и Джарвис очень деликатно приостановил музыку.

— Не выключай музыку, — произнес Тони, не оборачиваясь.

— Тони! — тон Пеппер был немного сердитым, — В это время ты должен готовиться к поездке в Нью-Йорк на церемонию награждения, а не сидеть здесь и изучать золотую монету.

— О, о, хорошо... — Тони встал и сунул золотую монету в карман. — Как раз вовремя, чтобы встретиться с этим чертовым волшебником.

— Хорошо, а что касается выступления на выпускном в MIT...

— Это было в июне, до него еще далеко.

— Они пришли тебя подгонять, я помогу договориться сначала...

— Пожалуйста! Помоги мне отложить это, не надо меня торопить. — Тони поднял чашку кофе и выпил.

Что-то еще хотела сказать Пеппер, но вдруг раздался голос Джарвиса.

— Сэр и мисс Пеппер, извините, текст был расшифрован. Он, вероятно, означает "Даже смерть не спасет тебя от меня", ссылаясь на текст в религии, это должна быть своего рода божественная закономерность...

— О, черт! Откуда это взялось! — Тони опустил одеяло. — Мы уходим сейчас! Пеппер, иди скажи Хэппи, чтобы он пришел с тобой.

...

В это же время в здании "Тритон", в офисе Ника Фьюри.

— Директор, вы меня искали? — В офис, находящийся на последнем этаже, вошел озабоченный пожилой мужчина с редеющими волосами и улыбкой на лице.

— Колсон, у меня есть задание для тебя. Ты возьмешь команду и отправишься в Нью-Йорк, чтобы связаться с этим человеком. — Ник Фьюри отправил Колсону видео, на котором Анджело расправляется с бандой Бэрда.

Колсон на мгновение потупил взгляд, затем подумал и спросил:

— Этот человек...

— Наше Щ.И.Т. является последней линией обороны Земли от угроз из Вселенной. Ты когда-то работал с Капитаном Марвел вместе со мной, ты должен знать. Нам нужно сформировать специальную команду для борьбы с угрозами из космоса.

Колсон улыбнулся и кивнул:

— Понял, я верну его.

— Хорошо, иди. — Ник Фьюри кивнул и больше не стал говорить.

...

Всю ночь никаких снов. Анджело на самом деле не спал как следует, потому что вообще-то в доме (церкви) поселилась странная маленькая девочка, и у него был сон.

Он мечтал, что Ганата с жалостливым лицом говорит, что голодна, потом накинулась на все его стейки и в итоге заглотила целую церковь! А потом продолжала орать на него!

— Хм~ — Анджело резко встал с кровати, глотая и надев рубашку из грубой ткани.

Похоже, он еще не оправился от того, как Ганата глотала вчера...

Анджело немного успокоился, прежде чем умываться и выходить.

Как только он вышел из комнаты, в ушах раздался детский голос.

— Папа!

Анджело будто ударило молнией!

— А? Что? Что? — Анджело в недоумении уставился на Ганату, стоящую у двери. На ней был слишком большой костюм монашки, и она смотрела на него с любопытством, прижимая обе руки к себе за спиной.

У Ганаты было наивное лицо.

— Папа, ты встал~

Анджело: ??? Как я могу радоваться тому, что стал папой, после одной ночи сна?

— Эй! Эй! Эй! — Анджело присел, смотря в пурпурные глаза Ганаты. — Почему ты называешь меня папой? Твой настоящий отец будет огорчен.

Я ведь не женат! У меня даже нет подруги! Откуда появилась дочь?

Ганата вытянула маленькую ручку, сломала пальцы и с печальным лицом произнесла:

— Как мне тебя называть? Хотя ты не купил мне те вкусные торты, как другие отцы, ты дал мне поесть хороший стейк и купил красивое новое платье...

Говоря это, Ганата посмотрела на него с жалостью.

— Ты не хочешь быть моим папой? Не прогоняй меня, пожалуйста. Я не хочу торт, просто можно было бы сократить дневной стейк на треть или наполовину...

Услышав это, сердце Анджело застонало. Ему сложно было представить, какую жизнь прожила Ганата раньше, чтобы стать такой осторожной.

Видя умиление на лице девочки, Анджело не мог больше сдерживаться и шагнул вперед, обняв Ганату.

— Ладно, ладно, хорошо. Я согласен быть твоим папой. Ты можешь оставаться здесь. Не надо уходить, это твой дом, и с этого момента ты сможешь есть на каждом обеде.

В этот момент в сознании Анджело всплыло изображение Ганаты, осторожно обсуждающей условия только что. Что касается того, что у него есть дочь без подруги, почему бы настоящему отцу Ганаты не расстроиться? Убирайся!

Если он действительно сможет оставить ее, то это плохой человек. В худшем случае, если он когда-нибудь ее найдет, он сможет "поговорить" с ним лично.

Ганата уютно устроилась на плече Анджело, вдыхая аромат с его плеча и ощущая бурлящую энергию его тела.

— Ну, это запах папы? Он такой вкусный, но это папа, и его нельзя есть!

Анджело краем глаза заметил оранжевое пятно, мелькнувшее за углом лестницы и знал, что это жирный оранжевый кот.

Но ему было не важно, сейчас самое главное — его дочь, а пусть этот кот развлекается сам.

На самом деле, судя по возрасту Анджело в предыдущей жизни, многие его сверстники уже были женаты и имели детей. Он просто не хотел жениться в своей прошлой жизни, и теперь внезапно такая милая девочка появилась у него на пороге — разве это не удача?

Анджело тайком одобрительно кивнул своему "предпринимательскому" чутью.

— Ганата, Джиали, можно мне тебя так звать? — Анджело мягко посмотрел на маленькую девочку в своем объятии, спускаясь вниз, и решил дать ей прозвище, потому что называть её только Ганата звучало слишком неуклюже.

— Ну, можно, только если папе нравится, — Ганата слегка кивнула, согласившись на имя Джиали.

— Кстати, Джиали, тебе не важно, что другие люди называли тебя папой? — спросил Анджело, ведя разговор.

— Нет, — ответила Джиали с небольшим разочарованием. — Эти добрые дяди и тети испугались, когда увидели, как хорошо я ем...

— Это хорошо, это хорошо. — Анджело обнял Джиали, затем с улыбкой сказал: — Не переживай, папа не даст тебе голодать.

Анджело спустился вниз с Джиали на руках, думая о том, что купит ей одежду, которая подойдет, и угостит ее вкусным тортом, который она сказала, выглядит аппетитно!

Кстати, он также слышал, что тесть в Америке разговаривает со своим зятем с ружьем в руках. Если Джиали вырастет и найдет какого-то негодяя, он позаботится о том, чтобы с ним "поговорить" с оружием. Лучше подготовиться заранее и позже купить одно у того негодяя Алексэя, например, самое мощное...

Когда Анджело впадал в свои фантазии, Тачибана тихо следовала за ними, наблюдая за Анджело как за сумасшедшим дьяволом, на лице толстого кота появлялась спокойная (извращенная) улыбка...

http://tl.rulate.ru/book/119854/4959649