Готовый перевод Путешествие по Ансаре. / (Не плохо было бы видеть критику): Часть 1. Королевство Амана.

  Там где могут случаться невиданные чудеса и ужаснейшие трагедии, где героями становятся искатели приключений, а монстры, получая невообразимую мощь, угрозой нависают над миром, словно в любой миг могут стереть все живое. А простой люд, который и не подозревает, что за их иллюзионно безопасными землями, крепостями, гремят битвы, берущие лишь короткие передышки для того чтобы набраться новой силы. Сие действия разворачиваются в мире называемом «Ансара».

  В Ансаре существует два материка, северо-западный материк «Аксия» и юго-восточный «Марв`ели».

  Аксию сотрясла между расовые войны, люди восстали и навязали всем не людям войну, входе которой множество рас на Аксии были истреблены или спасаясь бегством мигрировали на соседний континент, мало кто смог жить дальше в соседстве с людьми. После чего люди объявили Аксию материком людей, и континент впал в агонию между усобиц и военных компаний.

  Спустя двести сорок три года, у людей прочно закрепились понятия, что Аксия континент людей, а Марв`ели материк где живет множество рас, жители Аксии прозвали эту землю: «Материк не людей» или «Земли эльфов». Знаком этот материк людям, начиная эльфами и басмарами, заканчивая расами менее известными и редкими.

  В самой восточной части Марв`ели расположилась страна под названием «Амана».

  В самом конце «Эльфийской войны», войско проследившее отступающие «Объединённые силы эльфов», не могло вести преследование, так как земля Марв`ели была для людей не известной. По этой причине, преследование бегущих врагов закончилось, было объявлено о конце «Восстании людей», победой людей.

  Преследовавшие люди встали за перешейком и основали пограничное королевство Амана. Королем основателем стал Горис Рал Аман дворянин, возглавляющий основные силы преследования. Когда он объявил о создании Амана, никому до него не было никого дела, на Акссии развернулась кровавый делёж территорий.

  Нынешнее королевство богато и могущественно. Амана служит перевалочной зоной, для торговцев, купцов и многих других.

  За двести лет, королевство стало одним из самых влиятельных человеческих государств: благодаря удачному географическому расположению - теплый климат и прямой выход к морю, но ключевую роль сыграла «Золотая жила мира» или же «Мировой тракт».

  Не прошло и десяти лет с окончания «Восстания людей» как появились пронырливые, амбициозные купцы и торговцы, желавшие торговать с другими расами; охочущие разбогатеть на экзотических товарах. Их совсем не волновали расовые проблемы того времени, трудная политика новоиспечённых королевств или неприязнь не людских рас. Как оказалось, такими торговцы были не только люди. Естественно Амана собрала огромные суммы с таможенных пошлин.

  На нынешний момент, Амана имеет лучшие между расовые отношения. Будь то человек, эльф или басмар, все имеют одинаковые права по закону Аманы. Но даже в таком месте, время от времени, возникают распри на расовой почве. Но по сравнению с другими местами - с северными людскими странами, где люди не скрывают свою враждебность или даже ненависть к не людям. Или же Эльфы которые относятся к людям с неприязнью, пренебрежением, враждебностью и не пускают людей без грамоты на свою территорию. Становиться очевидно, что в Амана, самые лучшие меж расовые отношения в мире, что крайне необходимо для королевства находящегося на границе культур.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/11983/231176