Готовый перевод Marvel I’m a Cartoonist / Марвел: Я - мультипликатор: Глава 23

В раннее утро теплое солнце освещало землю, и Эдвард рано встал с коврика. Он знал, что сегодня - день выхода второго числа «Juvenile Jump».

Он поспешил испечь хлеб, взял молоко и побежал к ближайшему магазину комиксов. Когда он пришел, то сильно удивился увиденному.

— Как же босс открыл дверь, давай быстрее!

— Дайте мне «Juvenile Jump».

— У меня тоже есть экземпляр.

— Я хочу три копии.

Толпящиеся люди скопились перед магазином, создавая шум и гам, но все они кричали о том, чтобы получить журнал.

— Какое захватывающее время.

Эдвард с интересом наблюдал за этой сценой, в его глазах заиграли слезы. Он был критиком комиксов и читателем. В прошлом он всегда был очень разочарован каждым выпуском.

Он надеялся, что появятся настоящие художники, которые спасут эту больную индустрию комиксов, и теперь, наконец, они появились.

Управляющий магазином был старым знакомым, и он уже получил много денег еще прошлой ночью. На прошлой неделе тираж комикса составил 190,000 экземпляров, а глупцы не купили слишком много.

Скоро все, что он выставил, было распродано, и популярность была беспрецедентной с тех пор, как он открыл магазин.

Многочисленные покупатели подходили с вопросами, все хотели купить «Juvenile Jump», но лишь выражали разочарование и уходили с пустыми руками.

Эдвард не переживал о том, что запасы действительно закончились. На самом деле, он переговорил с управляющим магазином еще вчера и留 примерный экземпляр. Улыбнувшись, он сделал несколько шагов, когда вдруг раздался крик из толпы, которая еще не рассеялась.

— Какого черта, Сайтама так силен?

— Это новый персонаж?

— Ты не заметил? Цена разная, но он намного толще, чем раньше.

Все эти голоса щекотали сердце Эдварда, он подумал: черт возьми, неужели сложно не спойлерить?

Он поспешил вперед и закричал управляющему, который разговаривал, чтобы запросить дополнительные товары:

— Старик!

Управляющий не имел возможности на него взглянуть, поэтому указал на ящик и начал говорить о себе.

Эдварду пришлось зайти в подсобное помещение и достать комикс оттуда. Он держал его в руках, как сокровище, и взглянул на него. Высокопрофессиональный художник, который работал раньше, изменился по сравнению с первым номером. На обложке по-прежнему был Сайтама, но новые сцены появились слева и справа.

С одной стороны, человек, который казался без кожи и с распухшими кровеносными сосудами, лежал на стене и смотрел вниз. Было четко видно, что люди внизу очень маленькие.

Гигант? Или карлик?

С другой стороны все было относительно просто. Слабый и беззаботный молодой человек сидел в кресле в бескрайном белом пространстве. Позади него была женщина с длинными фиолетовыми волосами, элегантной фамилией и очаровательной фигурой, она наклонилась и что-то сказала.

В непривычных читателей может возникнуть вопрос, являются ли они новыми персонажами, но Эдвард сразу понял, что между ними нет никакой связи.

Другими словами, в этом номере «Shounen Jump» начали выпускаться два новых комикса.

Это нормально, ведь невозможно, чтобы комикс выходил только в одном экземпляре.

Эдвард не мог дождаться, чтобы оставить деньги и вернуться. По дороге многие молодые люди читали комиксы.

Ему не хотелось бродить по улице с этим, поэтому он поспешил домой, включил компьютер, зашел в Twitter и подготовился оставить комментарий сразу после прочтения. Он сделал себе вкусный кофе, устроился поудобнее и открыл страницу.

Следуя за предыдущей историей битвы между Королем Подземного Мира и Сайтамой, он увидел новый сюжет.

Выражение лица Эдварда застыло.

Первая страница была такой простой и ясной, что многие долгожданные идеи битвы были разрушены, но потом он подумал, что так лучше соответствует Сайтаме.

Человек с одним ударом!

Человек с одним ударом!

Название комикса говорит само за себя.

Это все еще так же, как в предыдущем выпуске с четырьмя частями, с появлением Джаноса и всякими странными персонажами, которые, безусловно, укрепляют стиль начала.

Классно, классно и лениво.

Увидев это, Эдвард вздохнул с облегчением. Многие новые комиксы начинаются с божества, заканчиваются лошадьми и собаками.

Если дальнейший сюжет будет поддерживать ритм этих восьми слов, то этот год станет годом темной лошади, где Сайтама не будет отставать.

Сразу же перевернув «Человека с одним ударом», следующая страница была титульной страницей нового комикса. Титульная страница — это обложка комикса, как и прежде, она была увеличена для четкости.

Ярко-красный титул комикса был написан сбоку: «Гигант-нападатель».

Время думать упущено, Эдвард полностью погрузился в новые комиксы, которые следовали, и их истории и обстановка захватывали дух.

«Гигант-нападатель» повествовал о том, как в мире внезапно появились многочисленные огромные гиганты, угрожая жизни обычных людей, как никогда раньше. Чтобы защитить свою безопасность, последние люди построили три высокие стены: Мария, Рут и Хина.

Человечество встретило век мира, но вместе с этим стало птицей в клетке, униженно теряя свою свободу.

Случайно в один день супергигант и гигант в броне пробили внешнюю стену Марии, пробуждая долгожданное, казалось, никогда не просыпающееся человеческое сознание.

В этом инциденте Алан Йегер, подросток, который не хотел оставаться запертым внутри стены, стал свидетелем убийства своей матери и присоединился к корпусу расследования.

С ненавистью к гигантам он поклялся уничтожить всех гигантов.

Эдвард был поражен, обнаружив, что, хотя было только пять серий, каждая из этих серий была очень весомой, намного больше, чем у прежнего «Человека с одним ударом».

В пятой главе, через пять лет, супергигант снова нападает и разрушает вторую стену, множество гигантов вновь опустошают город, и корпус расследования борется с ними.

Тогда главный герой был съеден, спасая людей.

Что?!!

Эдвард был в шоке. Как этот комикс убивает главного героя в конце? Что за черт? Разве Алан не главный герой?

Подождите, может быть, он получит суперсилу в следующем выпуске?

Но это не тема супергероев!

Эдвард не мог угадать дальнейшее развитие сюжета, который не имел ничего общего с героем.

Подумав об этом, у Эдварда затвердела кожа на затылке. Он вдруг осознал, что стал зависим от негероической темы.

Негероическая тема была пустыней с давних времен. Кто бы ни пытался это рисовать, тот скоро погибал. Раньше были именитые художники, которые клялись, что захотят расширить это направление.

Если даже известные критики комиксов, имеющие репутацию ядовитых языков, были так сильно привлечены, разве другие читатели не купят это?

Эдвард даже предположил, что в интернете должен быть шум, поэтому он сдержал свои эмоции и перевернул на следующую страницу, где был еще один новый комикс.

«Токийский гуль!»

Посмотрев вниз, его зрачок резко сжался, когда он увидел, что имя автора — Сюй Мо, и быстро пролистал вперед.

Шокированно произнес: «Серьезно, три комикса одновременно?»

В этот момент он вспомнил, что владелец этой издательской компании, похоже, тоже звали Сюй Мо.

В его сердце поднялась буря, факты заставили его признать.

Руководитель рисует комиксы на полставки и публикует свою собственную книгу, которая оказывается так популярной!

Это возможно?

http://tl.rulate.ru/book/119678/4924586