Готовый перевод Marvel's Descendants Of Gods And Demons / Марвел: потомки Богов и Демонов: Глава 85

— Что ты собираешься с этим делать?

Цин Грей закатила глаза на Лу Ю, медленно подошла к компьютеру, который передавал данные, нахмурилась и спросила.

— У меня есть подруга, она лучший специалист в области биогенетики, — без изменения лица ответила Лу Ю. — Я хочу, чтобы она помогла мне воспроизвести и усовершенствовать сыворотку суперсолдата.

— Я слышала о этой сыворотке суперсолдата. Это было гениальное изобретение во время Второй мировой войны, — с восхищением отозвалась Цин Грей.

— То, что я хочу достичь, это не только укрепление физической силы, но и усиление вариативной способности мутантов, — Лу Ю подошла ближе к Цин Грей и сказала с серьезным выражением. — Поэтому твоя информация очень важна.

Тематика исследования Мистик слишком чувствительна, и Лу Ю знала, что если она заговорит об этом, то непременно столкнется с резким противодействием со стороны Жан Грей, которая могла бы даже донести на нее к Чарльзу. Поэтому Лу Ю просто сообщила Жан Грей о сыворотке суперсолдата.

Она не лгала Цин Грей, просто что-то скрывала.

После слов Лу Ю Цин Грей снова нахмурилась, серьезно посмотрела на Лу Ю и сказала:

— Чем полезнее вещи, тем они обычно опаснее. Ты понимаешь, о чем я говорю.

Ее данные по биологическим исследованиям действительно были весьма полными, особенно в отношении мутантских генов, что могло сократить время на исследования, которые Лу Ю намеревалась провести, в несколько раз.

Но если усиление может сократить так много времени, то исследование ослабления или… устранения, вероятно, также сможет сократить то же количество времени.

Если эта информация попадет в руки людей с недобрыми намерениями, это безусловно принесет беду мутантам.

Цин Грей не сомневалась в Лу Ю, она просто не верила в друга Лу Ю, эксперта в области биогенетики. Слишком много примеров предательства ради огромных интересов.

— Чем опаснее вещь, тем больше награду она нам принесет, — Лу Ю подошла ближе к лицу Цин Грей, внимательно изучая ее выражение, и улыбнулась. — Думаю, ты понимаешь это лучше всех.

Лу Ю знала, что Цин Грей является носителем Феникса. Хотя эта мощная сила была запечатана в глубинах ее разума защитной решеткой, созданной Чарльзом, она все же оказывала на Цин Грей тонкое влияние.

— Опасные вещи… — Лу Ю указала на данные, передававшиеся на компьютере, а потом на себя. — Опасные люди.

Лицо Лу Ю все ближе приближалось к Цин Грей, и она даже ощущала поток воздуха, исходящий от Лу Ю. Цин Грей отвела взгляд, но не выбрала вариант оттолкнуть Лу Ю.

— Ты так сильно притягиваешься к ним, что не можешь удержаться от того, чтобы приблизиться, — в этот момент расстояние между Лу Ю и Цин Грей не превышало двух сантиметров.

— Ты не можешь устоять перед искушением.

— Эмм… Не знаю, о чем ты говоришь! — в панике воскликнула Цин Грей, сделав несколько шагов назад и сбив с лабораторного стола пять или шесть книг. — Почему ты пришла в этот раз… почему ты говоришь такие странные вещи?

Она была несколько растеряна, ее лицо выражало тревогу.

— Не нужно это отрицать, — Лу Ю скрестила руки и с интересом посмотрела на Цин Грей. — Можешь ответить, почему ты находилась в Школе Ксавье, когда я впервые пришла восемь лет назад? Почему ты осталась в комнате до моего пробуждения?

— Потому что профессор приказал…

Цин Грей не успела закончить, как Лу Ю перебила ее.

— Нет, нет, нет, не нужно лгать или скрывать от меня.

— Я знаю, — с уверенной улыбкой произнесла Лу Ю. — Я заставила тебя почувствовать беспрецедентную опасность. Ты осталась со мной так долго, чтобы разобраться, кто я…

— Мне жаль, возможно, ты хочешь сказать, что я нарциссична, но это действительно так, — Лу Ю беззаботно наклонила голову, расправила руки и продолжила. — Я как мак для тебя…

— Опасный… — Цин Грей неожиданно подхватила слова Лу Ю с очень спокойным тоном.

— Наконец-то ты готова с этим столкнуться? — Лу Ю улыбнулась. — Я чувствую себя злодеем, который говорит много лишнего.

Жан Грей неопределенно кивнула, облокотившись на лабораторный стол.

— Так что, дорогой мистер Злодей, что ты хочешь этим добиться? Просто смущаешь меня?

— То, что ты сказала, немного задело меня. — Увидев, что данные на компьютере были переданы, Лу Ю сделала шаг вперед и вытащила USB-накопитель. — Какие плохие мысли я могу иметь?

Лу Ю снова подошла к Цин Грей с USB-накопителем и с улыбкой сообщила:

— Я просто хочу помочь тебе, не скрывай свою сущность.

— Слушай, надеюсь, ты не забыла, чему нас учил профессор, — Цин Грей твердо сказала, посмотрев прямо на Лу Ю. — Он не хочет видеть, как мы предаем свои желания, что может привести к ужасным последствиям.

— Я все еще уважаю профессора, и не думаю, что все, что он сказал, неправильно, — Лу Ю наклонилась вперед, оказавшись ближе к Цин Грей. — Просто в твоем случае профессор, возможно, слишком осторожен.

— Я не могу обвинять профессора, — серьезно добавила Лу Ю. — Но если ты продолжишь подавлять свою силу, будущее может существенно отличаться от того, что он ожидал.

— Я совсем не понимаю, о чем ты говоришь, — непрерывно мигающий свет в глазах Цин Грей свидетельствовал о ее глубоком волнение.

— Не понимаешь? Тогда найди ответ самостоятельно, — Лу Ю, с намеком, направилась к двери лаборатории. — Когда ты найдешь ответ и почувствуешь смятение, надеюсь, ты все еще помнишь мой номер телефона.

— Подожди!

Цин Грей внезапно окликнула Лу Ю.

— Есть что-то еще? — Лу Ю остановилась и обернулась, улыбнувшись. — Предупреждаю заранее, если ты хочешь, чтобы я вернула информацию, это невозможно. Я держу ее для хороших целей.

— Дело не в информации. Я хочу верить, что ты не позволишь ей утечь, — Цин Грей вздохнула. — Но я думаю, ты сейчас очень похожа на того же человека.

— На кого? — с недоумением спросила Лу Ю.

Цин Грей внимательно посмотрела на Лу Ю и медленно произнесла:

— Ты убила Магнето!

http://tl.rulate.ru/book/119670/4937284