Готовый перевод Marvel's Descendants Of Gods And Demons / Марвел: потомки Богов и Демонов: Глава 8

Лу Ю нахмурился, услышав слова Уэнди. Он бросил взгляд на Чарльза. Чарльз смотрел на него с обеспокоенным выражением, что согрело его душу.

- Не бойся, мы обязательно найдем способ помочь тебе, - уверенно сказал Чарльз. Лу Ю не сомневался в искренности его слов. Он знал, что профессор Икс - такой добрый человек, который никогда не оставит тех, кого считает семьей. Даже тех, кто совершил непростительные поступки, он готов дать шанс.

Несмотря на свою нерешительность, это тоже часть очарования этого старика, а также важная причина, по которой бесчисленные Люди Икс готовы следовать за ним. Существовало много более мощных мутантов, чем Чарльз, но никто не мог занять его место.

- Профессор, я не умру, если ничего не случится. Я отличаюсь от них. - После этих слов Лу Ю на мгновение замер, затем заглянул Чарльзу в глаза и снова заговорил: - Мне всегда было интересно и хочется узнать, что вы обо мне знаете?

Лу Ю наконец задал вопрос, который всегда хотел задать, но не решался. Это касается его будущего. Ему необходимо узнать, знает ли профессор Икс секрет, который он скрывает. Диск, который перенес его в этот мир, его душа, не принадлежащая этому миру, и, возможно, способности, не относящиеся к мутантам.

Больше всего Лу Ю волновала его осведомленность о развитии мира Marvel в ближайшие десятилетия. Если профессор знает, что мир рухнет, он окажется втянутым в водоворот, с которым пока не сможет справиться.

Чарльз не проявил удивления, услышав слова Лу Ю, а будто знал, что тот задаст этот вопрос, и ждал, когда тот его озвучит.

- Я всегда говорил, что ты очень особенный ребенок, - сказал Чарльз с улыбкой. - Ты, кажется, знаешь много о своей идентичности, о чем не должен знать, и у тебя редкая зрелость для твоих лет.

- Вы не думали, что для человека с способностью читать мысли эти неизвестные вещи, которые невозможно понять, как маки? - шутливо проговорил Чарльз, что заставило Лу Ю почувствовать тревогу.

- Но я выбираю верить в тебя, так же как ты выбираешь верить в меня и школу Ксавье.

- Я не буду проверять твою память без твоего согласия. Я твердо верю, что ты сам расскажешь мне все свои сомнения, когда сможешь. - То, что сказал Чарльз дальше, наполнило Лу Ю ощущением облегчения. Профессор не ставил перед ним высокие ожидания. Лу Ю почувствовал вину за свои эгоистичные мысли. Ему казалось, что он не достоин такого доверия от Чарльза. После похищения Лу Ю многое осознал. Он не думал, что, будучи путешественником во времени, он может стать спасителем. Он просто маленький человек, который пытается выжить. С самого начала он хотел только, чтобы его семья выжила. Даже сейчас он лишь надеется, что сможет помочь небольшой группе мутантов, с которыми встретится, но не сможет помочь всем.

Лу Ю не мог оправдать глубоких ожиданий Чарльза.

Да, он чувствовал оптимизм и ожидания с его стороны, но Лу Ю понимал, что эти ожидания обречены на разочарование. То, что он не мутант, не было главным. Главное, что он не сможет стать лидером, как Чарльз или Магнето. У него нет того сердца, что должно быть у вождя.

- Я не могу прикоснуться к черной ауре вокруг тебя, я не могу избавиться от неё, - внезапно сказала Уэнди, которая до этого молчала, с тревогой в голосе.

С слезами на глазах она продолжала: - Я бесполезна? Я не хочу, чтобы ты исчез. Но в этот раз я не могу даже немного избавиться от черной ауры.

- Не беспокойся обо мне, я не исчезну, как другие, - мягко успокаивал её Лу Ю. Его немного удивили её слова. - Ты не только можешь их видеть, но и трогать?

- Да, я видела много черной ауры у своей матери в тот день. Я боялась, что она исчезнет, поэтому прогнала много черной ауры, - продолжала всхлипывать Уэнди. - Хотя моя мама не исчезла, она появилась на следующий день и до сих пор не пришла в себя после аварии.

Лу Ю понял, почему профессор Икс так считает. Это уже сила, связанная с причинно-следственными связями!

Сдерживая потрясение, Лу Ю аккуратно обнял Уэнди и мягко сказал: - Я не могу тебя винить, ты постаралась изо всех сил. Думаю, ты понимаешь, о чем я говорю. Ты спасла жизнь своей матери, не так ли?

- Бог дал тебе эту способность. Это не проклятие, а благословение для тебя. - Лу Ю почувствовал, что Уэнди в его объятиях перестала плакать, и продолжил: - Немногие могут общаться со смертью, и тебе выпала такая великая способность. Многие жизни будут спасены благодаря тебе.

- Ты действительно так думаешь? Ты не ненавидишь меня, потому что считаешь, что я вижу что-то зловещее? - На его руках голос Уэнди прозвучал почти как шепот.

- Мне нужно исправить твою ошибку: смерть не означает непознанное, - засмеялся Лу Ю. - Смерть не является наказанием от Бога. Она столь же торжественна и священна, как жизнь, и именно благодаря ей жизнь получает полный смысл. Именно потому, что смерть существует в этом мире, жизнь может ощущаться прекрасной.

- Аура смерти состоит из элементов смерти, и элементы смерти являются воплощением законов Смерти. У них на самом деле есть мысли. Если они не хотят, ты не сможешь прогнать их, даже если сможешь прикоснуться к ним. Боязнь их не является решением проблемы. Необходимо понять и вникнуть в них. Когда они узнают тебя, они естественно откликнутся на твою просьбу.

- Правда ли это возможно? - Уэнди сомневалась шепотом. - Ты хочешь подружиться с этими черными аурами? Я никогда не видела, чтобы они общались между собой. Должно быть, трудно подружиться с ними, верно?

С её стороны стало видно, как сильная энергия смерти на Лу Ю начала вращаться, а затем окружила и его, и Уэнди.

- Возможно, это было трудно раньше, но с этого момента будет очень легко, - сказал Лу Ю, его лицо побелело от использования силы. Он крепко сжал руку Уэнди и продолжал с улыбкой: - Потому что смерть изначально приняла тебя. Всё, что тебе нужно сделать, это принять их.

http://tl.rulate.ru/book/119670/4921987