Готовый перевод Marvel's Descendants Of Gods And Demons / Марвел: потомки Богов и Демонов: Глава 1

В Нью-Йорке, США, находится частная начальная школа Кайла. На днях одного одаренного ученика четвертого класса наказали стоять в офисе, потому что ему было скучно, и он со скуки закончил высокошкольную учебник по математике, который его учитель оставил на столе. Ни одной ошибки не было замечено многочисленными читателями New York Daily News.

Все, кто знал об этом, были поражены необыкновенными способностями этого ребенка, и многие университеты отправили ему приглашения.

Все чувствовали, что на горизонте появляется новая звезда!

Но сам виновник этого происшествия вовсе не радовался. Напротив, он был в полном недоумении.

Разве это всего лишь несколько линейных уравнений с двумя переменными? Разве это не теорема Пифагора? Эти вещи могли бы решить любые ученики средней школы или даже некоторые ученики начальной школы в его прошлой жизни.

На самом деле это был курс средней школы!

Он не мог не сожалеть о том, что американские школы просто не понимают, что значит начинать образование с детства. Дети, живущие здесь, никогда не испытают радости от еженедельных маленьких тестов и ежемесячных больших экзаменов.

Каждый раз, когда он думал об этом, Лу Ю закрыл лицо ладонью и несколько минут скорбел о судьбе детей в Соединенных Штатах.

Лу Ю не был гениальным ребенком, он всего лишь путешественник во времени с дипломом третьесортного университета в Китае. Прошло десять лет с тех пор, как он, не ведая того, попал в этот мир. Здесь у него новое имя — принц Кейн.

Если бы он не напоминал себе об этом время от времени, он мог бы позабыть о своем прежнем имени. В конце концов, никто, кроме него, сейчас не называет его иначе, как Маленький Кайн или просто Принц.

Отец этого мира — настоящий белый американец, известный и высокооплачиваемый адвокат. Мать Лу Ю — китайка-американка, открывшая студию дизайна одежды. В общем, их семья едва вписывалась в верхний класс.

Когда он впервые попал в этот мир, он думал, что просто переместился в параллельный мир на Земле. Поскольку он был слишком молод, ему не оставалось ничего другого, как спать каждый день, и он часто верил, что полагается на людей из другой вселенной. Песни и фильмы завоевали прекрасный путь к господству в Голливуде, и он стал звездой.

Все эти прекрасные мечты жестоко оборвались в один день, когда Лу Ю исполнилось три года. В тот день он собственными глазами увидел, как молодой человек весом не более девяноста фунтов легко поднял огромную часть грузовика и жестоко сражался с спецназом, который его окружал.

Среди зрителей, как и его родителей, лишь осмелившихся смотреть издалека, он услышал обрывки слов «мутант» и «братство». В тот момент он с ужасом осознал, что переродился во вселенной Марвел! Опасный мир, где обычные люди могут стать жертвами идиотских планов злодеев в любое время и где могут погибнуть без объяснений!

Вселенная Марвел можно назвать одним из самых опасных миров, которые знал Лу Ю. Не говоря уже о том ужасе в комиксах, где все в одной временной линии умирают на каждом шагу, и фильмах с множеством странных, но невероятных способностей. Существуют и бесчисленные существа. С точки зрения Лу Ю, возможность дожить до естественной смерти в этом мире считается величайшим благом.

Хотя он полон недоумений и тревог о своем будущем, Лу Ю также знает, что это факт, с которым ему придется смириться. Независимо от того, насколько он запутан и испуган, возвращение в прежний мир невозможно. Единственная его надежда на избавление от этой судьбы, которая не поддается контролю, — это диск, который перенес его с Земли в этот мир.

Изначально он с неохотой потратил 400 юаней на покупку диска на уличном рынке, поскольку думал, что двенадцать ярких бусин вокруг него выглядят очень красиво. Однако после автомобильной аварии именно этот диск неожиданно появился в сознании Лу Ю.

Он догадывался, что этот диск должен быть чем-то необычным. Он, безусловно, сыграл большую роль в том, что он смог переместиться и переродиться в этом мире!

Такой объект, который может переносить души людей в мир, который должен быть просто фантазией, обладает такой силой, что Лу Ю чувствует, будто даже легендарные космические камни не могут быть сильнее его.

Если предположение Лу Ю верно, то в популярной терминологии этот диск должен быть его Золотым пальцем. Это оружие, которое может быстро сделать его сильнее.

На протяжении многих лет Лу Ю пробовал различные способы активировать диск в своем сознании, но, помимо того, что он может ощущать его в любое время и в любом месте, похоже, что диск вовсе не существует. Даже когда Лу Ю спровоцировал стаю диких собак и бежал от них через семь или восемь улиц, диск не проявил никаких признаков пробуждения.

Для его активации необходимо нечто, что поставит его на грань смерти?

Лу Ю был полон неуверенности. После долгих раздумий он все же не решился рискнуть своей жизнью. Хорошо, что Золотой палец проявился. Если бы он не появился, у него, вероятно, не было бы шанса на спасение.

Как обычно, Лу Ю выполнял свою ежедневную рутину по самоубийству.

Сегодня его миссия заключалась в том, чтобы разорвать большое осиное гнездо. Он хотел увидеть, сможет ли он активировать диск в своем сознании, оказавшись окруженным осы.

Десять лет назад он не мог поверить, что будет заниматься таким глупым делом, которое можно увидеть только на видео, раз в день. Лу Ю тихо пробормотал что-то, и его милое личико не высказывало ни намека на нервозность или страх перед тем, что он собирается сделать.

Занимаясь такой опасной для обычных людей ерундой каждый день, он выработал большую психологическую устойчивость к опасности, чем многие опытные взрослые.

«Размер ос в этом гнезде в этом году, похоже, намного больше, чем в прошлом. Конечно, в прошлом году были обычные пчелы, с осами их не сравнить».

Все-таки он всего лишь ребенок. Сдерживая смущение, он вложил всю свою силу, чтобы проколоть большое отверстие в осином гнезде bambukovoy палкой. Когда плотно упакованные черные точки вылетели оттуда, Лу Ю лишь быстро взглянул на них и затем стремительно уехал на своем скутере!

Искать смерть не значит, что он действительно хочет умереть. Лу Ю стремился использовать это чувство опасности, чтобы разбудить диск в своем сознании. Пары раз ужаливших его ос заставили его страдать, а скутер под ним мчался как горячие колеса.

Хотя длительное время поиска смерти не дало Лу Ю никаких сверхспособностей, это также подарило ему невероятную выносливость, не соответствующую его возрасту. Лу Ю уже не помнил, как долго он бегал. Может, час, может, два.

Когда он окончательно отбросил ос и остановился, его немного расстроило, что из-за размытого взгляда он, похоже, оказался в незнакомом месте!

http://tl.rulate.ru/book/119670/4920687