Готовый перевод The Former Assassin Becomes a Noble Lady / Бывший убийца становится благородной леди: Глава 2. Академия и Уничтожение Гильдии Убийц.

Глава 2. Академия и Уничтожение Гильдии Убийц.

.

Академия «Гриффин», самая престижная национальная академия империи, привлекает не только дворян империи, но и студентов из других стран, которые приезжают сюда учиться.

В отличие от других частных академий, для поступления в «Гриффин» не существует ограничений по статусу. Даже простолюдины могут поступить сюда, если их талант будет признан.

Однако простолюдинам все равно нелегко поступить, поскольку у них часто нет необходимых связей или «поддержки». Те простолюдины, которые все же попадают туда, обычно исключительно талантливы и пользуются поддержкой влиятельных покровителей.

В Академии «Гриффин» преподают четыре основные дисциплины: Фехтование, Магия, Управление и Теология. Каждый факультет подразделяется на различные специализированные области.

Я обучаюсь в первом классе фехтования - в том же классе, что и моя цель убийства, что было подтверждено в ходе предыдущего расследования.

Поэтому нет ничего удивительного в том, что во время сегодняшней церемонии поступления цель стоит прямо передо мной.

Ее прекрасные золотистые волосы, завязанные в хвост, плавно развеваются за спиной, открывая бледную кожу шеи.

Она немного ниже меня, даже в женском обличье. С этого ракурса я могу различить только ее макушку.

Почувствовав мой взгляд, Киллиан повернула голову, чтобы встретиться с моими глазами.

Когда наши взгляды встретились, она мягко улыбнулась, а затем снова обратила свое внимание вперед.

Немного грустно, что мне приходится убивать такую невинную девушку, но я профессиональный убийца. Мой меч не знает пощады, и колебаниям нет места.

─ На этом церемония поступления в Академию «Гриффин» завершена. Добро пожаловать, новые ученики, ─ объявил директор.

Спустя два часа, церемония поступления наконец-то подошла к концу.

Когда учительница провела нас в классы, ученики сразу же разбились на группы и сели с теми, с кем уже были знакомы.

Так как я никого не знал, я тихонько сел сзади, стараясь не привлекать к себе внимания и следя за своей целью.

Как и ожидалось, учитывая ее известность, вскоре ее окружили студенты как мужского, так и женского пола.

Через некоторое время, возможно, осознав, что среди них больше знакомых, Киллиан начала осматривать класс.

Естественно, наши глаза снова встретились, пока она осматривала комнату.

Конечно, я думал, что она быстро отвернется, но... вместо этого она медленно подошла ко мне.

Подумав, что она приближается к кому-то позади меня, я обернулся, но поблизости никого не было.

Не успел я опомниться, как она уже стояла прямо передо мной, отодвинув стул рядом с моим.

─ Приятно познакомиться. Ты ведь стояла за моей спиной, верно?

Я не ожидал, что она подойдет ко мне вот так, но это была хорошая возможность, поэтому я улыбнулся и поприветствовал ее в ответ.

─ Меня зовут Элисия.

─ Прекрасное имя. Я Киллиан Деретиа. Друзья зовут меня Килли, ─ сказала она, слегка склонив голову, представляясь.

Хотя правила академии гласят, что между дворянами и простолюдинами нет различий, ее вежливое приветствие было не таким, какое часто можно увидеть у дворян.

─ А, Деретиа... семья первого героя...

Несмотря на то, что я досконально изучил ее происхождение, я сделал вид, что слышу об этом впервые.

─ Да, это так. Та самая Деретиа.

Она слегка наклонила голову и улыбнулась, чисто и невинно.

─ Ну, это довольно известная история. Уверена, мало найдется людей, которые ее не знают, ─ сказал я.

Несмотря на то, что это случилось много веков назад, история героя, победившего короля демонов, известна всем. Особенно сейчас, когда король демонов возродился.

─ Но как же остальные...

Студенты, которые ходили за ней по пятам, теперь стояли неловко, не зная, что делать, когда она села рядом со мной.

Невозможно было не заметить напряжение, витавшее в воздухе.

─ О... Я планировала сесть здесь. А как насчет всех вас? ─ спросила она с улыбкой.

И вот Киллиан села рядом со мной, а ее последователи заняли места впереди и вокруг нее.

Подумать только, она так легко ослабила бдительность и подошла ко мне. Похоже, магия ЗТ работает весьма эффективно.

«Все идет гладко. Думаю, скоро представится возможность».

Вернувшись в общежитие, я сразу же сообщил о событиях дня с помощью магии связи.

В общежитии есть одноместные, двухместные и четырехместные комнаты, но я попросил одноместную, чтобы миссия проходила без помех.

Хотя одноместные комнаты стоят дорого и предназначены для дворян, учитывая награду за выполнение задания, это было разумным вложением.

Не похоже, что я действительно проведу четыре года в академии.

Хотя я имею полную власть и ответственность за миссию, я был осторожен, тем более что это мое первое задание.

─ Хорошие новости. Не было ли поблизости подозрительных личностей?

─ Нет, никто не вызвал подозрений. Однако может пройти некоторое время, прежде чем мне удастся застать цель в одиночестве. Она всегда окружена другими.

─ Понятно. Будущее нашей гильдии зависит от этого задания. Не делай ошибок... Хм? Что происходит? Кто вы такие?! Как вы сюда попали...?!

На другом конце сферы связи внезапно поднялась суматоха.

Почувствовав неладное, я тут же разбил сферу на куски.

Если бы устройство связи гильдии было взломано, они могли бы использовать его, чтобы отследить мое местоположение.

Я быстро переоделся в черное снаряжение ассасина и высунулся в окно.

Гильдия далеко, но я смогу добраться до нее к утру, если буду действовать достаточно быстро. Сейчас важно не задание, а ситуация в гильдии.

Подавив нарастающее чувство тревоги, я бросился в тень.

─ Армия короля демонов и так доставляет немало хлопот, а теперь еще и с этими вредителями придется разбираться.

─ Почему тебя это должно волновать? Ты же не маркиз и не его дочь.

Двое стражников стояли на страже у скрытого входа в гильдию. Судя по их экипировке, это были не простые вояки. Это были хорошо вооруженные солдаты с гербом семьи Деретиа.

Это нападение не могло быть случайностью. Должно быть, каким-то образом просочилась информация о заговоре с целью убийства.

Оценив ситуацию, я продолжил прятаться в тени, пробираясь в гильдию через тайный ход.

Я не беспокоился о том, что меня поймают. В конце концов, меня этому учили. Хотя моя сила и контроль над аурой уменьшились с тех пор, как я стала девушкой, мои чувства обострились.

Пока внутри не было мастера меча, я был уверен, что меня не обнаружат.

Бесшумно двигаясь по гильдии, я увидел, что все немногие оставшиеся члены гильдии были убиты.

Честно говоря, никто из них не был особенно искусен в бою. Они специализировались на засадах, а не на фехтовании, как я. Как только их местоположение было раскрыто, их гибель была неизбежна.

Однако тела мастера гильдии и старого мага отсутствовали.

Смерть других членов гильдии меня не волновала, но эти двое были важны.

Сначала я направился к кабинету мастера гильдии, где обнаружил еще двух стражников, которые стояли снаружи, не подозревая о моем присутствии.

Внутри я обнаружил тело мастера. Его еще не убрали.

Со смертью мастера и всех членов гильдии сегодня было покончено с величайшей (не совсем), небольшой элитной (просто не хватало людей), тайной (совершенно неизвестной) гильдией убийц на континенте.

У меня не было возможности продолжить волю гильдии как единственного выжившего.

Да и зачем? Я почувствовал облегчение от того, что наконец-то освободился.

Но чтобы обрести настоящую свободу, мне нужно было кое-что найти. Я обыскал тело мастера в поисках этого предмета.

Однако предмет, который должен был быть на нем, отсутствовал.

Свиток, который управлял метками «мастер-слуга» всех членов гильдии.

Пока этот свиток существует, я никогда не буду свободен. Если он окажется у кого-то другого, у меня не будет иного выбора, кроме как подчиниться ему.

Не может быть, чтобы мастер гильдии, всегда так опасавшийся мятежа, случайно оставил его где-нибудь еще.

Должно быть, его забрал кто-то из нападавших. Я не знаю, кто именно, но могу лишь надеяться, что мы никогда не встретимся.

Я повернулся, чтобы направиться к покоям старого мага.

Сэм Могра, единственный на континенте обладатель магии ЗТ, видимо, умер, даже не почувствовав засады.

Он лежал на своей кровати, превратившись в труп.

«С помощью моей магии ты превратишься в девушку. Время не ограничено, так как это не иллюзия, но ты сможешь вернуться к своей первоначальной форме, если снова воспользуешься магией».

Слова мага эхом отдавались в моем сознании.

─ Ты, наверное, шутишь...

Мне конец. Я в полной заднице.

Я проверил пульс, но маг определенно был мертв.

Что же будет со мной? Как мне вернуться в свою первоначальную форму?

Если у меня не будет возможности измениться, мне останется только продолжать обучение в академии.

Если дочь маркиза вдруг останется в живых после покушения, а потом кто-то из ее близких друзей внезапно исчезнет...

Это будет все равно, что объявить всему миру, что убийца - я.

Если бы я мог вернуться в свое мужское тело, розыск в таком виде не стал бы проблемой, но сейчас это невозможно.

Свобода? Какая свобода?

В поле моего зрения попало зеркало в комнате.

В нем отражался не тот «мужчина», которым я был шестнадцать лет, а молодая девушка с длинными серебристыми волосами.

Величайшего (не совсем), элитного (просто недоукомплектованного людьми), тайного (совершенно неизвестного) убийцы, Номера 3, больше не было.

***

http://tl.rulate.ru/book/119656/4929871