Готовый перевод Marvel Cu: Start With Limitless Technique / Marvel Cu: Начиная С Безграничной Техники: Глава 14

Походив и поспрашивав людей, я так и не смог найти место, где можно купить меч. Все, кого я спрашивал, либо отвечали, что не знают, и шли дальше, либо говорили, что я не того возраста, чтобы искать меч.

Найдя скамейку и присев на нее, я закрыл глаза и задумался о просмотренных фильмах. Первым вариантом меча, который пришел мне в голову, был клинок из черного металла, но отец человека, который помог бы мне найти этот меч, был занят тем, что сосал свою соску.

Когда я продолжил размышлять, мне на ум пришли богоубийца и меч Суртура, а затем я сосредоточил свои мысли на земле и подумал о более доступных мечах.

Через некоторое время я понял, что если мне нужен легендарный меч в моем времени, то я могу отправиться в деревню Та Ло и попросить их сделать мне меч из драконьей чешуи. Я помню карту деревни, но даже если я пойду туда, то не смогу пройти лабиринт.

Так что, наверное, лучший вариант - попросить Говарда сделать мне вибраниумный меч. По крайней мере, хороший усиленный меч.

Поднявшись со скамейки и начав идти в сторону выставочного зала, я прошел мимо лавки портного. Как только портной увидел меня, он выбежал мне навстречу и остановил меня.

«Сынок, ты выглядишь так, будто украл дорогой костюм своего отца. Может, тебе нужно кое-что изменить?»

«О, спасибо, но я только что сшил эту одежду».

«Что, правда? Скажи мне, кто сшил эти костюмы, и мы пойдем и изобьем его вместе с другими портными. Черт, что он сделал с такой красивой тканью».

Когда мужчина преградил мне путь и начал трогать мою одежду без моего разрешения, я начал немного злиться, но тут я увидел свое отражение в окне лавки этого человека.

«Можно?»

Я выглядел как человек, одетый в одежду своего отца. Увидев, что в магазине есть зеркало, я оттолкнул мужчину, вошел внутрь и начал раздеваться перед зеркалом.

«Ого, такому хорошему телу нужен хороший костюм. К счастью для вас, молодой человек, ткань, которую я получил вчера, такого же качества и цвета, как и та, что на вас. Если хотите, я могу подогнать костюм под вас».

Глядя в зеркало на идеально очерченный пресс мужчины, я понял, что он был прав. Похоже, вознаграждение от системы уже дает о себе знать.

«Сколько? Но это должно быть быстро».

«Чтобы починить наряд, который на вас надет, потребуется не меньше пары часов. Если вы хотите, чтобы я подогнал его вам с нуля, одного часа будет достаточно. Десяти долларов будет достаточно, чтобы починить его. Если вы хотите новый костюм, это будет стоить 50 долларов».

«У меня нет столько времени».

«Если хотите, можете воспользоваться одним из костюмов в проходе, пока я починю ваш костюм. Поскольку они предназначены для шоу, их подгоняют под формы кукол, а куклы - здоровые молодые мужчины. Возможно, он подойдет вам лучше, чем костюм, который вы носите сейчас».

Я оставил свою одежду у портного, выбрал один из костюмов, выстроившихся в проходе, и надел его. Надевая его, я то и дело поглядывал в зеркало и рассматривал свое тело. Хотя я не был таким мускулистым, как Капитан Америка, принявший сыворотку суперсолдата, я стал немного выше ростом, и мое тело выглядело более мускулистым.

Я уже собирался выйти на улицу в своем новом костюме, когда увидел, как по лестнице в задней части магазина спускается шатенка в длинном синем платье. Я оглядел ее с ног до головы и убедился, что на ней нет неуместных вырезов или большого декольте. Тем не менее она была призрачно красива.

На самом деле я уже узнал, кто она, когда увидел ее в первый раз, но сделал вид, что не заметил.

Женщина смотрела на меня недолго, потом спустилась, обернулась и спросила портного, которого я узнал как ее отца: «Как дела?»

«Ты как всегда прекрасна, дочь моя, но, как видишь, у нас тут гость».

«Привет. Меня зовут Майкл».

Пегги Картер улыбнулась мне и представилась. Зная ее по фильмам, я ожидал, что она посмотрит на меня хмуро и не ответит, но она улыбнулась и вышла вперед, чтобы представиться и пожать руку, как будто ей было совсем неловко или она не привыкла к подобным вещам.

Это означало, что она уже знала, кто я такой.

«Мистер Майкл. Кажется, у вас сегодня важное свидание».

«Нет, то есть вообще-то да, но только с парой друзей. Мы решили пойти сегодня на выставку технологий».

«О, вы знаете, я собиралась пойти на выставку. В любом случае, мне еще нужно сделать прическу, иначе я опоздаю. Приятно было познакомиться, мистер Майкл».

По тому, как Пегги Картер медленно поднимается обратно по лестнице, демонстрируя свою фигуру, я могу предположить, что она собирается позвать на помощь или взять с собой оружие. Армия для меня не проблема, пока они не окружают меня большой армией и не бомбят.

У армии нет дронов или спутников, которые они могли бы использовать для слежки за мной, и пока я делаю несколько прыжков по крышам, они не смогут легко найти меня снова.

О, у меня есть идея.

«Сэр, это была ваша дочь?»

Пока портной снимал мерки с моей одежды и делал небольшие поправки, чтобы она лучше сидела на мне, он приподнял одну бровь, посмотрел на меня и сказал «да».

«У нее есть па...»

«У нее есть парень? Обычно я бы не стал помогать такому, как ты, который ходит в костюме своего отца, но я впервые вижу, чтобы моя дочь охотно держала мужчину за руку. У нее нет никакого парня, вы можете взять ее с собой на выставку, если хотите, но будьте осторожны, чтобы не пораниться, моя дочь - как скала».

http://tl.rulate.ru/book/119552/5068420