Готовый перевод Farming Tree Spirit / Маленький Древесный Дух и Его Легендарная Ферма: Глава 39. Расточитель божественной силы

Покинув шумное пиршество, Лисия поспешила во двор, где расположилась её семья. Едва ступив на порог, она замерла: на земле лежали раненые, а вокруг них суетились встревоженный управляющий и члены охраны.

«Управляющий, как они?» — без лишних слов спросила Лисия, чувствуя, как сердце сжимается от тревоги.

Услышав голос молодой госпожи, управляющий обернулся. В его глазах читалось неприкрытое беспокойство: «Вы уже вернулись? Ситуация неутешительная. Я отправил за священником, но раненых слишком много. Боюсь, придётся подождать».

«Сколько?» — в голосе Лисии звенело нетерпение.

«В лучшем случае полчаса».

Полчаса... Лисия до боли закусила губу, глядя на раненых, окутанных зловещей чёрной дымкой. Эти люди были не просто охранниками — они были частью семьи, верными слугами, которые годами охраняли их покой. Некоторые даже помнили её ещё ребёнком. Мысль о том, что она может потерять их, была невыносима.

«Я попробую что-нибудь сделать», — решительно произнесла Лисия, понимая, что её магических сил недостаточно для полного снятия проклятия смерти. Но даже если она сможет хоть немного облегчить страдания и выиграть время — это уже что-то.

Сосредоточившись, она подняла руку. По телу Лисии пробежала волна магии, и вокруг неё закружились природные эльфы, преобразуя энергию в живительную силу и направляя её в измученные тела раненых.

Однако результат оказался удручающим. Низкоуровневая целебная магия Лисии едва коснулась смертоносной энергии, окутавшей раненых, и тут же растаяла, словно капля в море.

«Неужели не получится?» — Лисия стиснула зубы, но не сдалась. Вместо этого она достала флакон с драгоценным зельем восстановления маны и осушила его одним глотком. На лбу выступили капельки пота, но она упрямо продолжала попытки.

Управляющий и остальные наблюдали за ней с растущим беспокойством, готовые в любой момент подхватить госпожу, если та лишится чувств. Но никто не решался прервать заклинание.

Они не заметили, как парящие в воздухе природные эльфы устремили взоры к небесам, беззвучно шевеля губами, словно ведя неслышный диалог с кем-то невидимым.

«О, Богиня Луны», — взмолилась Лисия, дрожащими пальцами сжимая лунный камень-подвеску. «Внемли мольбе своей преданнейшей последовательницы! Молю, ниспошли свою божественную милость, ибо нуждаюсь в твоей помощи!»

В этот момент лунный камень, словно откликнувшись на отчаянный призыв, вспыхнул ослепительным светом.

Бум!

Мощный поток жизненной энергии хлынул во все стороны, словно волна, расходящаяся от Лисии. Раненых окутал нежный лунный свет, спустившийся с небес подобно благословению.

Под звуки радостного смеха в воздухе проявились призрачные силуэты эльфов с трепещущими крылышками. Они пронеслись по небу, оставляя за собой сияющие шлейфы. Везде, где пролетали эти эфемерные создания, исчезала смертоносная энергия, а раны на телах пострадавших затягивались на глазах.

Лисия стояла в центре этого чуда, величественная и торжественная, словно воплощённое божество.

«Божественное искусство!» — благоговейный возглас управляющего прозвучал как гром среди ясного неба, пробуждая остальных от оцепенения.

Эти два простых слова заставили всех присутствующих широко раскрыть глаза в изумлении. Божественное искусство — сила, доступная лишь избранным, чья вера чиста и искренна настолько, что заслужила признание самого божества.

Магия, усиленная божественной силой, многократно превосходила обычные заклинания, позволяя творить настоящие чудеса. В Святом Храме такую магию величали божественным искусством, а её природную разновидность все знали под другим именем — магия жизни.

Именно владение магией жизни когда-то сделало Томаса столь уважаемым. Не исчезни Богиня Луны, лишив его божественной поддержки, он мог бы на равных общаться с Верховным Жрецом Святого Храма ещё до своего продвижения.

И вот теперь их юная госпожа явила миру эту легендарную силу — как тут не быть потрясённым до глубины души?

Но вслед за изумлением пришло осознание опасности ситуации.

«Быстро, проверьте окрестности! — зашипел управляющий, обращаясь к нескольким доверенным людям. — Нельзя допустить, чтобы Святой Храм прознал о том, что молодая госпожа владеет магией жизни!»

Хотя разница между природной магией и магией жизни казалась незначительной, на деле она была огромна. Святой Храм мог закрыть глаза на изучение магии разных стихий, но никогда не потерпел бы использования силы чужих божеств. В худшем случае такого человека могли объявить еретиком и уничтожить.

Ведь те, кто получил признание божества, как правило, становились его фанатичными последователями. Для Святого Храма это представляло прямую угрозу.

К счастью, чудо ограничилось их двором и не привлекло лишнего внимания. Иначе последствия могли бы быть катастрофическими.

Тем временем Лисия медленно открыла глаза, и на её лице отразилось неземное блаженство. Она ощутила это — силу самой Богини Луны, её благословение и одобрение. Богиня не винила Лисию за вступление в Святой Храм. Напротив, это был знак!

Богине нужны последователи, и Лисия теперь понимала свою миссию. Она должна использовать эту возможность, чтобы направить заблудших верующих Святого Храма на истинный путь. Несомненно, это было испытание, ниспосланное ей свыше!

«Не тревожьтесь, о Богиня Луны, — мысленно поклялась Лисия. — Клянусь, я буду неуклонно следовать вашей великой воле и приведу этих заблудших в лоно природы!»

Так в недрах Святого Храма зародился росток будущих потрясений.

......

......

«Ах ты, неблагодарная скотина!» — ругался Род на алтаре Богини Луны, с болью глядя на опавшие листья.

«Этот транжира за один раз высосал столько моей магической силы, что я даже облысел на два листа. Вот ведь!»

Как тут не расстроиться? Только-только он погрузился в медитацию у Лунного колодца, как вдруг почувствовал зов того самого природного эльфа, умолявшего о помощи. Он, не раздумывая, согласился, и что? Магическая сила утекла, как вода сквозь пальцы, а с головы от такого шока осыпалось два листа.

Пусть эти листья и так собирались опасть в процессе обновления, но всё же это были его волосы, чёрт возьми! Разве эти неблагодарные не знают, как трудно программисту сохранить хоть пару волосков на макушке?

«В следующий раз, когда случится что-то подобное, трижды подумаю, прежде чем соглашаться!» — бурчал Род, но, выпустив пар, почувствовал себя немного лучше.

Он заново укрепил корневую систему и бросил взгляд на Лунный колодец. И тут его ждал новый сюрприз.

«Постойте-ка, а почему вода в источнике так прибыла?»

Род застыл, не веря своим глазам. Объём воды, обычно не превышавший 500 миллилитров, внезапно увеличился почти на треть. Это же целых два дня запаса!

«Хм-м-м?» — Род почесал листвой макушку. «Неужели этот малыш не просто так транжирил мою силу, а провернул что-то полезное? Может, привлёк для Богини Луны новую партию последователей?»

От этой мысли Род не мог усидеть на месте. Обменять половину магической силы на группу последователей — да это же невероятно выгодная сделка!

Если последователей будет достаточно, Лунный источник сможет пополняться бесконечно. Тогда можно будет взять с собой хоть целую бочку этой чудо-воды. И пусть эти подлые чёрные звери хоть захлебнутся своими зельями — их всё равно можно будет уничтожить. Да ещё и на выращивание мутировавших деревьев останется!

«Так-так-так, — довольно прищурился Род. — Я же говорил, что от меня не может выйти ничего бесполезного. Молодец, маленький природный эльф!»

В мгновение ока «неблагодарный транжира» в его глазах превратился в «маленького природного эльфа».

Такая стремительная смена настроения заставила Малыша и остальных, стоявших рядом, синхронно закатить глаза. Впрочем, они тут же с удвоенным усердием принялись поглощать жизненную энергию. Ведь с увеличением объёма Лунного источника, казалось, сама земля вокруг начала оживать, покрываясь сочной зеленью.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/119489/4908187