Готовый перевод Marvel: My Super Ability Is Good Luck! / Марвел: Моя суперспособность - удача!: Глава 9

Чёрная вдова отличается от обычного агента.

Скоро удивление на её лице исчезло.

Затем на краю его губ заиграла улыбка.

Этот человек действительно интересен.

— Капитан, ядовитая змея немедленно вернётся в пещеру, и директор попросит вас срочно вернуться, — голос в коммуникаторе вернул Чёрную вдову к реальности.

— Поняла, — ответила она.

Бросив взгляд на corpses, разбросанные по полу, сказала Цзянь Ченю:

— Пойдём.

Цзянь Чень кивнул.

Очевидно, он не хотел оставаться здесь дольше.

Оба они мчались к подземному гаражу казино.

Остановились перед чёрным автомобилем.

Чёрная вдова подняла брови, взглянула на Цзянь Ченя и спросила:

— Ты когда-нибудь водил гоночный автомобиль?

Цзянь Чень усмехнулся.

Хотя он не смел назвать себя профессиональным гонщиком, это было в его мечтах.

Какой мужчина не мечтает обладать гоночным автомобилем и красивыми женщинами?

Будучи молодым и многообещающим президентом группы в прошлой жизни, разве он не мог проехать несколько кругов?

Чёрная вдова улыбнулась, бросила ключи от машины Цзянь Ченю и сказала:

— Веди ты.

Цзянь Чень нахмурился в замешательстве.

Он не понимал, почему Чёрная вдова решила, что он должен вести.

Но что ещё больше его озадачило, так это то, что, как только машину завели, Чёрная вдова стала раздеваться на заднем сиденье.

Автомобиль мчался на высокой скорости.

Сзади него — красивая женщина, раздевающаяся.

Это так отвлекало Цзянь Ченя, что сосредоточиться было трудно.

Смотреть на дорогу? С трудом.

Не смотреть? Но он действительно хотел взглянуть снова.

В этот момент Цзянь Чень оказался в муках.

Ему не оставалось ничего, кроме как делать вид, что он серьёзно управляет, при этом бросая взгляды на Чёрную вдову в зеркале заднего вида.

— Смотри вперед.

— Говорят, удача тебе благоволит,

— Но удача не поможет тебе за рулем, — произнесла Чёрная вдова, продолжая раздеваться.

Цзянь Чень слегка прокашлялся и сказал:

— В конце концов, я нормальный мужчина, разве это нормально, что ты так...?

Как только он закончил говорить, он увидел, как Чёрная вдова перебралась с заднего сиденья на переднее.

Её платье сменилось на чёрный облегающий боевой костюм, а в руке оказался пистолет.

Цзянь Чень нахмурился.

Он ещё не успел отреагировать, как автомобиль сильно зашатало.

Кажется, их ударило.

Затем в ушах раздался оглушительный взрыв.

В зеркале заднего вида Цзянь Чень увидел машину, разлетевшуюся на куски.

— Ничего себе! Это просто «Форсаж»!

Пока Цзянь Чень думал, раздался «Бах».

Пуля пробила лобовое стекло перед ним.

Цзянь Чень повернул голову и увидел, что за его машиной следует колонна чёрных автомобилей.

Эти машины мчались за ним на полной скорости.

В этот момент Чёрная вдова, сидящая на переднем сиденье, уже высунулась из окна.

Она начала стрелять наружу.

Только тогда Цзянь Чень понял, что оказался в окружении с обеих сторон.

Цзянь Чень глубоко вздохнул.

Он резко нажал на акселератор.

Скорость автомобиля достигла предела.

Следовавшие за ним машины тоже начали разгоняться.

— Направо! — закричала Чёрная вдова.

Цзянь Чень резко повернул руль вправо.

Раздался звук, как колёса скользят по дороге.

Идеальный дрифт!

Одна из машин, следовавших за Цзянь Ченем, не смогла повернуть и врезалась в предыдущее авто.

Раздался мощный взрыв, и Цзянь Чень увидел искры от взрыва машины позади.

— Вперёд! — снова закричала Чёрная вдова.

Цзянь Чень посмотрел вперёд.

Из-за замедления при повороте сейчас перед ним находилось пять автомобилей.

Эти машины тесно приближались, похоже, желая остановить его.

Цзянь Чень дождался подходящего момента и резко нажал на акселератор на полную мощность.

Он проскочил между пятью машинами на волосок.

Но как только он собирался похвалить свои удивительные навыки вождения, неожиданно одна из машин врезалась в его.

Это столкновение заставило автомобиль Цзянь Ченя сместиться почти на всю полосу при движении на высокой скорости.

— Это нормально так врезаться?! — воскликнул человек в чёрном, думая, что это столкновение точно уничтожит машину Цзянь Ченя.

Он был в полном недоумении, когда увидел, что у автомобиля всего лишь небольшая вмятина.

— Как же так?

— Это как будто «Кинг-Конг» — неуязвимый автомобиль?

— Чёрт! Если не получается с одного раза, бей дважды!

Человек в чёрном снова резко нажал на акселератор, чтобы приблизиться к Цзянь Ченю.

Как только он собирался врезаться в его машину, сзади подъехал фургон.

В мгновение ока машина человека в чёрном была раздавлена в хлам.

Цзянь Чень бросил взгляд на разбитую машину.

Он вздохнул с облегчением.

Так близко.

Но расслабиться было рано.

Потому что за его машиной следовало несколько автомобилей.

— Направо! — закричала Чёрная вдова.

Цзянь Чень поспешно повернул руль.

Вдруг он понял, что руль вышел из строя.

— Направо, и ты окажешься в Щ.И.Т.! — снова закричала Чёрная вдова.

Цзянь Чень в панике сказал:

— Руль не работает...

http://tl.rulate.ru/book/119465/4899292