Готовый перевод Marvel: My Super Ability Is Good Luck! / Марвел: Моя суперспособность - удача!: Глава 8

Система аварийного резервного питания была активирована, и система безопасности вступила в действие.

Из уха донесся механический звук, и в один миг все вокруг озарилось светом.

- Хотя я признаю, что тебе немного повезло.

- Но иногда везения просто недостаточно.

Чёрная вдова вошла в лифт, продолжая разговор. Её тон был полон самодовольства, а взгляда она так и не устремила на Цзян Чэна. Чувство подавляющего давления со стороны Цзяна почти suffocировало Чёрную вдову. Ей нужно было срочно одержать победу в этой схватке.

Ранее, во время физического контакта с Цзян Чэном, Чёрная вдова сделала вывод, что он не знает ММА или подобного. Его физические показатели не отличались от обычных людей. Даже более того.

- Над нами ждут как минимум десять человек.

- У меня нет времени на тебя позже.

- Но если ты спросишь, я, возможно, помогу.

Чёрная вдова высоко подняла подбородок и презрительно улыбнулась.

Цзян Чэн глубоко вдохнул, на лице появилось лёгкое выражение улыбки, и он остался неподвижным.

Чёрная вдова улыбнулась про себя:

Притворяться спокойным — очень хорошо.

Она быстро вытащила «Укус вдовы» и надела его на руку. Затем, не колеблясь, схватила угол вечернего платья и порвала раздражающий подол с характерным треском.

- До того, как враг доберется до входа в лифт, осталось пять секунд.

Голос прозвучал из коммуникатора. Чёрная вдова повернула шею, сдавила пальцы и стала молча считать: 5, 4, 3...

Дзинь.

Лифт подъехал.

Чёрная вдова быстро подтолкнула светошумовую гранату в щель двери, принимая стартовую позицию. Как только двери лифта открылись, Цзян Чэн увидел десяток мужчин в чёрном с пистолетами, автоматами и другими огнестрельными орудиями на входе, все они были дезориентированы светошумовой гранатой, брошенной Чёрной вдовой, и кружились от головокружения.

Почти мгновенно Чёрная вдова выскочила наружу.

Она сделала красивый сальто, за которым последовал стандартный «гильотина», который сбил одного из мужчин в чёрном с ног.

Прежде чем кто-либо успел среагировать, Чёрная вдова ударила мента в чёрном, сбросив его в горизонтальной перекладине. Остальные мужчины быстро пришли в себя, услышав звук, и начали обстреливать пространство вокруг них.

Чёрная вдова, в свою очередь, прыгнула вверх и, используя силу стены, обошла мужчин в чёрном сзади. В результате все пули полетели в сторону Цзян Чэна.

Цзян Чэн почувствовал, как в его сердце забилось.

Он думал о том, как бы спрятаться, и тут человек в чёрном, которого Чёрная вдова сбила ранее, встал на ноги, прикрывая голову, прямо перед Цзян Чэном. Слышны были несколько криков, и мужчина мгновенно стал как осиное гнездо.

Цзян Чэн глубоко вдохнул и тихо подумал:

Какой адреналин!

Чёрная вдова, только что избежавшая рикошетов пуль, сжала руки на браслете на запястье. Протянув руки вперед, она бросила два маленьких диска.

Диски пролетели перед крупным мужчиной в костюме, и, как только они приземлились, из них выпрыгнули несколько электрических дуг, видимых невооружённым глазом! Это сбило двух ближайших с ног, они не смогли двигаться!

На данный момент действие светошумовой гранаты прошло.

Мужчины в чёрном немедленно сделали шаг вперед и окружили Чёрную вдову.

Как и ожидалось от хорошо обученных бойцов, они выбросили свои копья и достали пистолеты или кинжалы.

Чёрная вдова быстро схватила пистолет, который только что вытащил ближайший человек, и одним движением перерезала ему горло. В то время как она вела огонь из пистолета, её парализовали электрическим шоком с браслета, и потом она заблокировала следующий залп кинжалов и пистолетов, используя этого человека как щит!

Сразу после этого Чёрная вдова присела, повернулась и провела sweeping-ударом по ногам, сбивая соперников на землю.

Она снова прыгнула и с небес ударила ногами, зажимая шею мужчине в чёрном. Вырвавшись из этого захвата, она грациозно закружилась, оттолкнулась от силы, и стремительно падала вниз, сев на него!

Затем последовал удар, излучающий электрические искры!

Готово!

Чёрная вдова презрительно подтянула руки.

Слыша за собой звуки выстрелов, на её красивом лице мелькнула самодовольная улыбка.

Везение, да?

Я полагаюсь на абсолютную силу.

- Если ты сейчас попросишь меня, возможно, я приду на помощь.

Чёрная вдова сказала холодно, развернулась с достоинством и засунула руки в карманы.

На следующее мгновение выражение её лица невозможно было сдержать.

Она увидела, как несколько мужчин в чёрном с оружием стреляли в Цзян Чэна в лифте.

- Дзинь!

Пуля, кажется, заклинило и не выстрелила.

- Дзинь!

Снова заклинило.

- Бах!

На этот раз она наконец выстрелила.

Но...

Двери лифта закрылись, а пуля отскочила от них.

Мужчины в чёрном все были убиты собственными пулями.

Чёрная вдова: ...

Я здесь делаю всю работу, а он стоит там и ничего не делает.

Даже справился с врагом?!!

Какое же это везение!

Я тоже так хочу!

http://tl.rulate.ru/book/119465/4899241