Готовый перевод In Pacific Rim with the: Ultimate Tech Resources System / В Тихоокеанском регионе с Системой Лучших технических ресурсов: Глава 1: Доктор Эмери [1]

Вы когда-нибудь останавливались в своей жизни, чтобы попытаться глубже задуматься о смысле жизни или, в конечном итоге, о реальности, которая нас окружает?

Может быть, вы пробовали, а может, у вас просто не хватило сил переживать такие громоздкие вещи. Проще говоря, вам было просто лень.

Понимание реальности? Осмысление смысла нашего существования? Маниакальное исследование бесчисленных теорий на основе физики, особенно на квантовом уровне?

Да ну, какой нормальный человек захочет свести с ума свой мозг такими вопросами.

Знание такого рода буквально радиоактивно, оно способно превратить ваш мозг в картофельное пюре.

Но несмотря на такую психоцентрическую преграду, от других, более усердных и интеллектуально одарённых людей ожидалось, что они совершат прыжок в понимании неуловимых тайн вселенной.

Наука и технологии процветают. Современность уже давно взяла бразды правления в свои руки.

Шаги, которые человечество предприняло для революции своей цивилизации, можно приписать исследованиям и открытиям их предков. Тех безумцев, которые были так очарованы загадками вселенной. Мыслителей.

Альберт Эйнштейн, Майкл Фарадей, Томас Эдисон, Махатма Ганди, Аристотель, Майтреи, Гипатия Александрийская... Эти мужчины и женщины были в числе безумцев, которые внесли вклад в развитие мира.

Будь то философское развитие, научная революция или промышленная разведка — все они так или иначе были катализаторами эволюции человечества.

Но оставим этот исторический экскурс и вернёмся к настоящему.

Существуют ли сверхспособности? О, какой сумасшедший и неуместный вопрос.

Мир людей подчиняется законам физики, и ничто и никто не может их нарушить.

Сверхспособности существуют только у вымышленных персонажей, которых мы придумали.

Супермен может поднять планету, нашу планету. Он может пробить дыру в концептуальном аспекте реальности, как пространство-время.

Флэш может бегать быстрее света и буквально показывать физике средний палец.

Алая ведьма может изменить реальность под свои нужды и сделать физику своей слугой.

И Бэтмен, Тёмный рыцарь, человек в чёрном, да, он.

Его сверхспособность... У него её не было.

Но когда в дело вступало его состояние и активы, это можно было назвать его суперсилой.

Он был обычным человеком, который просто довёл себя до пика человеческих возможностей.

Думаю, это не всё, у него была ещё одна сверхспособность, о которой я чуть не забыл.

У Бэтмена была "поломанная" суперспособность под названием Время на подготовку.

Если у него был план и достаточно времени на подготовку, то ты — труп.

Может ли это быть защитой сценария? Возможно.

Наверное, вы задаётесь вопросом, зачем я вообще говорю о вымышленных персонажах.

Ответ прост...

У меня тоже есть суперспособность.

Да брось, перестань быть таким бредовым.

Ты разве не в ладах с реальностью? Эта мысль пришла в твою голову, верно?

Точно, угадал.

Ты, наверное, думаешь, что я не в себе.

Не могу тебя винить, ведь я сам считаю, что это довольно безумно.

Но у меня действительно есть суперспособность.

Моя суперспособность — программирование.

Боже, ну разве программирование когда-либо было суперспособностью?

Да любой может программировать. Даже ребёнок.

Эй, подожди, я не закончил.

У меня две суперспособности: программирование и полиматия.

Хотя это и противоречиво, ведь программирование — лишь часть полиматии.

Да, знаю.

Просто мне больше нравилось программировать, чем общаться с людьми.

Будучи интеллектуально одарённым, как те философы, но с "ускорителем", от меня ожидали успехов в академических кругах и вообще в жизни.

В свои 20 я уже опубликовал докторские диссертации по информационным наукам, материаловедению, компьютерным наукам, инженерии и биотехнологиям.

И это не считая тех, которые я намеренно опускаю.

Я скромная душа.

Кого я пытаюсь обмануть?

Все гении обладают пассивным умением под названием высокомерие.

Даже если оно не было таким огромным, как у Ли Ци Е, оно всё равно присутствовало, глубоко отпечатавшись в их клетках.

Мои обширные знания не пропали даром, ведь я утвердился в обществе.

Меня знали как доктора Эмери, основателя и молодого генерального директора индустриального гиганта Prometheus Industries.

Какое крутое название я придумал для своей компании!

Prometheus — это не просто громкое имя. Прометей был древним титаном из греческой мифологии, который стал символом света для человечества.

И я видел себя как Прометея, который должен был привести человечество на новые высоты.

Я был богом нового мира.

В плане политической власти, и русские, и американцы преклонялись передо мной.

Экономически я был настолько богат, что перестал считать свои активы, включая наличные и криптовалюту.

Слава... Мои продукты использовались по всему миру.

Но всё это не имело значения.

Эти вещи были исчерпаемыми, а знания — нет.

Через программирование я держал Метавселенную в своей ладони.

Черпая вдохновение у заносчивого гениального миллиардера Плейбоя, Тони Старка, вымышленного персонажа из Marvel, я создал свой собственный супер ИИ по имени Елена.

Елена стала идеальным помощником, который помогал мне в моих исследованиях.

А мои текущие исследования выходили за пределы человеческого понимания.

Я погружался в область богов, в то, с чем людям не следовало бы связываться.

***

13 июня 2045 года, в глубинах Амазонских тропических лесов, в подземном футуристическом комплексе...

Красивый молодой человек в очках пристально смотрел на часть чрезвычайно продвинутого технологического оборудования.

Это был ускоритель частиц.

Рядом с молодым человеком находилось голографическое изображение красивой женщины. Это была ИИ — Елена.

"Сэр, вы уверены в этом?" — спросила Елена скромно и с тревогой в голосе.

Доктор Эмери создал её такой, чтобы она могла реагировать на человеческие эмоции, хотя на самом деле, будучи цифровым существом, она не могла испытывать подобных чувств.

Человеческие эмоции всегда остаются прерогативой людей.

Даже не взглянув на голографическую фигуру Елены, доктор Эмери ответил с безумной улыбкой на лице:

"Чудовище внутри меня требует запуска 'Проекта Бесконечность'. Я не отступлю на этом этапе."

Амбиции и абсолютная уверенность звучали в его голосе.

Доктор Эмери был человеком, который не поддавался страху или перспективе провала.

Он был любителем риска. Расширение этого архива знаний требовало рисков и опасных экспериментов, таких как тот, который он сейчас возглавлял.

"Сэр, я понимаю. Вы идёте ва-банк. Вам не важны последствия и возможная энтропия, которую это вызовет во вселенной."

"Вам всё равно, что вас назовут величайшим грешником человечества," — Елена озвучила мысли, что витали в голове доктора Эмери.

Он лишь усмехнулся, не взволнованный её точной оценкой. "Ты знаешь меня слишком хорошо, Елена, это пугает."

"Я сопровождаю вас уже целых десять лет, сэр," — сказала Елена без эмоций.

"Тогда давай прекратим бессмысленные разговоры и начнём наш эксперимент."

"Принято."

Что за эксперимент они собирались провести, который мог бы решить судьбу вселенной?

Но одно оставалось неизменным... Всё, что касалось доктора Эмери, всегда было безумным!

http://tl.rulate.ru/book/119339/4890347