Готовый перевод Конец мистерий / Чужак из Блэквуда: Глава 119

Глава 119

"А? Этот парень что, сошел с ума?" - таксист был в шоке от того, насколько агрессивная нынче стала молодёжь. Но, заметив, как Эндрю вышел из машины, он запер дверь, и с ужасом начал наблюдать за предстоящей картиной. 

"Ого." - Амелия, проверявшая машину на расстоянии тридцати-сорока метров, приподняла голову, и увидев Эндрю, была в восторге. 

После чего она сладко улыбнувшись, сказала: "Эндрю..."

И как только раздался её голос, она вдруг подтянула свои короткие ножки, и на её белых голенях вздулись мышцы, выглядящие так, будто были сплтены из стальных прутьев. Она мгновенно рвануло вперёд, неся на своем плече огромный модифицированный мотоцикл. Её тело было похоже на снаряд, скользящий по земле, скорость которого почти сразу достигла 30 метров в секунду...

*Пуф!* - её изящный кулачок с силой врезался в лицо Эндрю.

Её кулак, выталкнул воздух вокруг, образовав едва заметное кольцевое волнение рядом с собой.

"Ого..." - Эндрю, видя, как её кулак постоянно приближается в его поле зрения, почувствовал, что не может дышать. 

Но это чувство удушья не было обманом. Порыв, вызванный ударом Амелии, казалось, высасывал весь кислород вокруге, из-за чего Эндрю не сомневался, что если её удар попадет ему в лицо, он возможно потеряет половину головы...

Амелия и Марк, действительно отличаются.

Марк был охотником, по натуре труслив, и всегда обдумывал всё по несколько раз. Но Амелия наоборот, она редко над чем-то задумывается, и увидев цель сразу же бросается в атаку.

В этот момент единственное что оставалось Эндрю - это напрчь свои нервы до предела. Он не мог позволить себе показать страх или панику, вместо этого ему необходимо было изобразить уверенность, при этом используя все свои навыки, чтобы увидеть траектория, по которой движется удар Амелии, её позу и силу.

После чего он слегка сместился влево.

*Бум!* - удар Амелии прошёл мимо лица Эндрю, неся с собой мощный порыв ветра, который пронёсся позади него. А на автомобиле стоявшем на расстоянии двух-трёх метров позади Эндрю внезапно треснуло лобовое стекло.

"Ах!" - Амелия была удивлена тем, что Эндрю смог уклониться от её удара. Затем, быстро осознав, что нужно действовать, она оттолкнулась ногами, чтобы остановить движение, готовясь нанести ещё один удар. Но как только она повернулась, не успев нанести новый удар, её лицо словно застыло. 

После того как Эндрю вышел из машины, его рука все время была в кармане, и когда он подозвал Амелию и ждал её удар, он все это время продолжал что-то делать рукой, наконец достав это перед Амелией.

Это был розовый леденец. Оставленный в офисе, когда туда пришла управляющая кондитерской, чтобы вручить свои деньги. Если бы Эндрю держал в руках нож или пистолет, Амелия, вероятно, продолжила бы наносить по нему удар. Но когда она увидела леденец...

Она немного растерялась, глядя на улыбающегося Эндрю без намёка на агрессию. Затем она засунула леденец себе в рот, еще щеки надулись, и она удивлённо спросила: "Почему ты не отвечаешь?"

"Если бы у меня была возможность ответить, я бы сделал это..." - думал про себя Эндрю, одновременно с этим облегчённо вздыхая, чувствуя что сумел её временно успокоить.

"Я только что разговаривал с Вивиан, есть ещё кое-что, что я хотел сказать вам." - у него на лице виднелась невозмутимая улыбка, и он продолжал: "Кстати, как ты так быстро меня догнала? Разве я не проколол твои колеса?"

Амелия недовольно ответила: "Как только я увидела проколотые колеса, то сразу же поняла, что это твоих рук дело. Не забывай, что у меня есть кнут для обучения..."

"Что?" - Эндрю явно был в шоке.

А Амелия с гордостью вытащила из рюкзака чёрный кнут с шипами и высоко его подняв, ударила по крыше такси. 

Прогремевший звук испугал как Эндрю, так и таксиста, после чего Амелия сказала: "Признавайся честно, сколько раз ты изменял?"

Таксист в ужасе выкрикнул: "В мыслях каждый день, но в реальности ни разу... Виной всему этому толстушка из магазина напротив, я..."

"Ладно, ладно..." - Амелия помахала рукой, показывая Эндрю свой кнут, и с гордостью заявляя: "Это D-ранговый предмет — кнут для обучения."

"Я купила его за пятьсот с лишним очков. Просто взмахнув им, можно заставить человека в течение нескольких секунд ответить на все твои вопросы, будь то местный житель или чужак."

"Как только я увидела, что кто-то проколол мои колеса, то сразу взяла кнут и ударила случайного прохожего. После чего тот сразу же сказал, что это был парень из бара, и указал направление, в котором ты уехал..."

"Поэтому я взяла мотоцикл и погналась за тобой."

"Вот это да..." - Эндрю был поражён, какие необычные предметы продаются в этом городе... Если бы он знал, то не стал бы действовать так опрометчиво.

Поначалу он думал, что проколов ей колеса, он сможет замедлить её. Но теперь, похоже, нет разницы есть у неё транспорт или нет.

"Действительно, я упустил этот момент. Позже я починю тебе колеса." - думая об этом, Эндрю улыбнулся и сказал: "Не кажется ли тебе, что не совсем честно постоянно держать этот мотоцикл на руках? Не боишься ли ты потерпеть поражение от меня?"

"Что ты собираешься делать?" - услышав это, Амелия насторожилась и быстро оглядела окрестности. 

Она знала, что Эндрю имеет некоторые привычки, из-за которых большинство людей избегают его в качестве противника, ведь проигрыш для них может закончиться очень плохо. Но поскольку Вивиан сказала, что это специальная тренировка, она не имела другого выбора. Да и к тому же, она и Марк пришли помочь ему стать сильнее, поэтому вряд-ли Эндрю будет думать о том, чтобы использовать их в качестве еды для собак или чего-то подобного.

Кроме того, она немного потеряла голову...

Эндрю стоял перед ней с улыбкой на лице и с добрыми намерениями. Однако его глаза, вместе с тремя глазами неподалеку, неотрывно следили за каждым её действием, анализируя её эмоции. Благодаря чему он провёл грубый анализ всего произошедшего, осознав серьёзность ситуации.

Путь охотника отличается тем, что он труслив и испытывает определённый страх перед миром на инстинктивном уровне. А путь силы? 

Когда человек раздражён или активирует фактор ярости, его гнев становится всё более неконтролируемым. И выходя из машины Эндрю думал об этом.

Чужаки должны следовать правилам города, и как минимум, они не любят создавать лишний шум, который может привести к ненужным проблемам. А Амелия, блокировала ему путь мотоциклом?

Можно сказать, что дважды задержав её в баре и проколов её колеса, он вызвал в ней некоторое возбуждение. И если так и продолжится, то когда она его догонит, - она может потерять над собой контроль...

Эндрю не хотел связываться с подобной Амелией. Поэтому ему было необходимо поговорить с ней, до того момента, как все выйдет из-под контроля.

Разумеется, это было рискованно, ведь в случае если она не остановится, тренировка подойдет к концу, как и возможно его жизнь. Но Эндрю подумал, что если это не сможет остановить Амелию, значит, это не тренировка, а лишь то, что Вивиан, задумала его убить.

Поняв это, Эндрю улыбнулся: "На самом деле, сперва я хотел кое-что пояснить. Я только что поговорил с Вивиан. Специальная тренировка - это хорошо, но у каждого из нас должно быть какое-то слово гарантирующее безопасность."

"Слово для гарантии безопасности?" - Амелия вдруг оживилась: "Что за слово? Вивиан сказала, что не стоит переживать, и необходимо действовать на полную мощь... И ещё, что за удачное завершение тренировки она вознаградит нас 500-ми очков..."

Эндрю все еще продолжал сохранять улыбку, спрашивая: "А что, если я решу убить вас? Если я буду сопротивляться в полную силу, то я переживаю, что не смогу остановиться и могу повредить вас..."

"Что?" - Амелия выглядела удивлённой: "Эндрю, я конечно восхищаюсь твоим стилем работы, но, похоже, ты забыл, что ты пробудился совсем недавно? В последнее время в Блэквуде и правда все обсуждают твою силу, интересуются твоими способностями, кто-то даже тратит деньги, чтобы купить информацию о тебе у меня. Но они не знаю тебя. А я ведь с тобой с самого начала и до нынешнего времени..."

"Я знаю, что ты не настолько загадочен, как все говорят, скорее всего лишь немного странный..."

"?" - Эндрю был ошеломлён услышанным: "Что за нелестные слова? Неудивительно, что чужаки в Блэквуде так странно на меня смотрят... Когда моя репутация успела стать настолько плохой?"

Но он понимал, что сейчас не подходящее время для подобных разговоров. Он быстро обдумывал возможные варианты, говоря: "Я и правда всего лишь новичок, но все же я совершенствуюсь... Неужели ты действительно думаешь, что твои короткие ножки могут составить мне конкуренцию в честном бою?"

Амелия замерла на месте, и посмотрела на Эндрю с явным недоумением. Сам же Эндрю продолжал спокойно на неё смотреть, с улыбкой говоря: "Сила — это врожденный инстинкт. Это то, что ты когда-то говорила. Поэтому, хотя ты и значительно усилена, в моих глазах ты всё еще остаёшься трусливой девочкой."

"Ты..." - Амелия стиснула зубы от злости, а затем через некоторое время воскликнула: "Что теперь делать?"

"Нужно установить слово безопасности, - это для твоего же блага." - сказал Эндрю: "А затем отступи на тридцать метров, сохраняя предыдущее расстояние, и опусти мотоцикл с плеча."

"А я буду стоять здесь, ожидая твоего удара."

http://tl.rulate.ru/book/119319/4952091