Готовый перевод The Exorcism Inspector in Marvel World / Инспектор экзорцизма в мире Марвел: Глава 44

Агент Кулсон, что вы делаете? Мы на совещании, вы можете либо быстро войти, либо, пожалуйста, уходите.

Голос Фьюри звучал глубоким и притягательным, как у суперагента, который действовал во время Второй мировой войны. Фьюри выглядел на около сорок три или сорок четыре года. Под его блестящей черной головой было одно глаз, острое, как у орла. Это глаз сейчас уставился на Кулсона.

Кулсон, казалось, получил удар током. Он быстро встал, поправил одежду всего за половину секунды и вошел в временный конференц-зал.

С обеих сторон от Фьюри находилась команда сверхъестественных агентов: дикий капитан-оборотень Джек, прекрасная вампирша Полночь в облегающем ультрафиолетовом костюме и зомби Шон, у которого при наклоне головы глазные яблоки выпадают. Мерлок Яну, говорящий с Фьюри, и гуманоидный инопланетянин, которого можно перепутать с Халком лишь взглянув на спину.

Казалось, будто они вышли из детского мультфильма. Глаза Кулсона увлажнились от радости, и это чувство не уступало тому, что он испытал бы, увидев Капитана Америку, хотя, если честно, оно все же было немного слабее.

Кулсон, у вас есть все данные о буре? Фьюри работал с такой точностью, что напоминал робота.

Я собрал всё, но то, что сказала одна из членов команды, заинтересовало меня. Она сказала, что молоток, похоже, вылетел из скандинавской мифологии. После недолгой радости Кулсон быстро переключился в рабочее состояние.

Как профессиональный агент, он должен был оценить каждую возможность, независимо от того, как абсурдной ей она казалась, ему надо было собрать всю информацию.

Вы хотите сказать, что этот молоток — это молоток Тора, бога грома в скандинавской мифологии? Ян Чуй Си Тинг, наш ученый, пробовал разные методы, чтобы протестировать этот молоток, но ничего не нашел. Возможно, это действительно из мифологии. Но сейчас нам нужно говорить не о молотке, а о более конкретной проблеме.

Фьюри нажал на дистанционный пульт, и противоположная видеостена включилась, показывая ужасающую картину. Огромный, покрытый адским пламенем, совершил потрясение, столкнувшись в воздухе с гигантским злым богом, сделанным из черного огня.

Затем показали разрушенные улицы и убитых людей, которые вдруг вернулись к норме.

Этот эпизод снят в Сяньцзяне. Злой бог на изображении — это легендарный мастер темного измерения, тиран Дормамму. Наш мир только что пережил кризис разрушения, но чем мы занимаемся? Мы охотимся на Халка или отслеживаем Магнето и его братство мутантов, или даже Доктора Дума, который появился в последние годы. Мы заявляем, что спасаем мир, но когда происходит реальный кризис уничтожения, мы оказываемся беспомощными, такая ситуация должна измениться. Работа Капитана Америки предоставила нам возможность создать оружие, которое называется Космическим Кубиком, источником энергии, способным изменить баланс сил.

Фьюри хлопнул по столу — он редко ведет себя подобным образом, но это не значит, что у него нет темперамента. У Фьюри много достоинств, но хорошим нравом он не может похвастаться.

Но, директор, как мы объясним ситуацию в Сяньцянге обществу? Кулсон уставился на картину на экране, чувствуя, как его кожа покрывается мурашками. Это достаточно плохо, а теперь сюда присоединились демоны из других измерений, жить в таком неустойчивом мире действительно несчастье.

Объяснить общественности? Кулсон, это ваш первый день в Щ.И.Т.? Общественность не примет инопланетян. А теперь вы хотите сообщить им, что во вселенной существуют еще более устрашающие злые боги? Я уже распустил слухи, что это на самом деле грандиозное научно-фантастическое шоу, организованное Тони Старком.

Фьюри вздохнул, у него на этой неделе было слишком много дел, он не спал три дня. Если бы не сыворотка, он уже был бы в больнице и принимал бы питательные растворы.

Но... это действительно поможет? — Кулсон не мог не задаться вопросом.

Учитывая такую грубую экстренную связь с общественностью, действительно ли это сработает?

Фьюри и команда взглянули друг на друга и начали смеяться.

Милый Кулсон, мы — секретные агенты, поэтому предоставим политику объяснять это общественности. К тому же, явно вы недооценили репутацию мистера Такера. Он построил Гандама и летал на нем по всему небу, и люди поверят, когда он будет сражаться с террористами. Это уже улажено. Старк провел со мной видеоконференцию и был очень недоволен моими действиями, угрожая подать на нас в суд, похоже, нам нужно предоставить группе Старка больше квот на оружие.

Фьюри усмехнулся.

Это не первый случай, когда репутация Тони Старка использовалась для сокрытия событий, которые ему не хотелось, чтобы стали известны общественности. В последнее время в глазах общества день Старка выглядел так.

Он смотрел научно-фантастическое шоу с Капитаном Британией в Лондоне в 3 часа ночи, потом с Президентом Бразилии в Трике, Рио-де-Жанейро в 6 утра, затем... Нью-Йорк, Восточный берег... научно-фантастическое шоу... 10 часов... Токио... Научно-фантастическое шоу. Люди вздыхали, что Старк действительно визуальный маньяк, и, между прочим, такой расписание — это не по карману обычным людям.

Так какая у нас сейчас миссия? — спросил Кулсон в недоумении. Он уже объяснял природу этой миссии, потому что она связана с магией. У Дракулы есть что-то новое? Заговор, или какой-то тёмный маг, вызывающий чудовищ из других измерений?

На этот раз мы отправляемся собирать долги. Чтобы справиться с кризисом злого бога Дормамму, я одолжил Космический Кубик доверенному магическому хранителю, мастеру Гу Yi. Думаю, вы все имели с ней дело. Она — бог, почетный агент Щ.И.Т. и высший маг в мире магии. Без нее наш мир был бы разорван на куски всеми видами монстров и духов. Но три дня назад я услышал ужасные новости из святого святилища: мастер Гу была убита, мы потеряли друга, но сейчас не время для печали, потому что Кубик попал в руки крайне проблематичного человека, и именно поэтому я вызвал команду сверхъестественных агентов.

Фьюри с неизменным выражением на лице сообщил об этом.

Но это вызвало любопытство у Кулсона. В глазах Щ.И.Т. Фьюри был всемогущим богом. В любой опасной ситуации он мог справиться с ней. По крайней мере, Кулсон проработал в Щ.И.Т. много лет и никогда не видел Фьюри таким расстроенным.

Этот человек... — Фьюри собирался произнести имя, как вдруг раздался пронзительный сигнал тревоги — это сигнал о том, что кто-то приближается к молоту.

http://tl.rulate.ru/book/119290/4862881