Готовый перевод Cultivating Immortality in a World of Chaos / Культивация бессмертия в мире Хаоса: Глава 1.2 Отчаявшиеся люди способны даже на перемещение в другой мир II

Несмотря на трудности, Фан Си стойко переносил их, стиснув зубы.

Под небом, темным как чернила,

Фан Си посмотрел на мрачную погоду и поспешил в сторону своей резиденции.

На горном рынке Цин Чжу имелся защитный массив, но для экономии духовных камней он обычно покрывал только главную улицу и прилегающие к ней магазины. Расширить его, чтобы охватить всю гору, включая поля духов, было непрактично.

В результате ночью здесь было не особенно безопасно.

Несмотря на то, что клан Ситу патрулировал территорию, грабежи культиваторов-бандитов все равно иногда случались. Естественно, Фан Си не стал бы рисковать своей жизнью ради такой опасности.

Жилой квартал спиритических фермеров находился рядом с рынком Саммит, где часто проводились патрули, что делало его относительно безопасным.

Фан Си цинично предположил, что еще одной причиной может быть их собственная бедность: даже культиваторы-изгои считали их недостойной целью.

Пройдя немного вверх по склону, они оказались в квартале низких лачуг. Каждый дом был разграничен заборами, а вокруг слышались звуки кур и собак.

Увидев знакомое зрелище, Фан Си улыбнулся.

Всего в нескольких шагах от него прошел пожилой культиватор, похожий на фермера, и с ухмылкой поприветствовал:

— Эй, молодой Фанг, не хочешь в хорошее место для развлечений?

На его морщинистом лице виднелись два больших желтых зуба, а уровень культивирования, на удивление, был ниже, чем у Фан Си, - около второго уровня Совершенствования Ци.

Это был сосед Фан Си, старик Май.

Фан Си не был уверен в его происхождении, но благодаря ежедневному общению между ними установилось дружеское взаимопонимание.

Увидев выражение лица старика Маи, Фан Си сразу понял, куда он направляется.

В импровизированном шалаше, построенном из деревянных досок, жили и женщины-культиваторы, известные как практики «Кунь». Они редко занимались сельским хозяйством и вели относительно безбедную жизнь, имея альтернативные источники дохода.

Старик Май, несмотря на то что был фермером дольше, чем Фан Си, испытывал финансовые трудности и даже иногда брал в долг кристаллы духа. Было ясно, куда делась большая часть его сбережений.

Покачав головой, Фан Си отказался:

— Старик Май, мне нужно сегодня заняться культивацией...

По правде говоря, вскоре после знакомства с новым телом он посетил здание «Бессмертного Пьяницы» на рынке, потратив почти половину своих скудных сбережений на незабываемую ночь, после которой он едва смог выйти...

Надо сказать, что эти очаровательные девушки были поистине пленительны.

С тех пор Фан Си сосредоточил все свои силы на сельском хозяйстве. Выбора не было: ресурсов не хватало...

«Как я могу позволить себе чаепития с прекрасными дамами, не имея денег? Я не стану довольствоваться несвежим чаем...»

Фан Си вернулся к своему жилищу и открыл дверь.

Его жилище было просторным, разделенным на отдельные зоны - гостиную, спальню, комнату для выращивания... Некоторые культиваторы даже использовали свои огороженные участки для выращивания духовных овощей или разведения духовной птицы, эффективно используя каждый дюйм земли.

Фан Си прошел на кухню, достал смешанный духовный рис с крупными зернами и начал варить кашу.

Духовный рис, естественно, был «Бамбуковым нефритовым рисом», каждое зернышко которого напоминало изумрудный нефрит и источало восхитительный аромат. Даже в сочетании с обычными грубыми зернами он оставался необыкновенно вкусным и сладким.

После употребления каши он не только почувствовал тепло в желудке, но и ощутил едва заметный подъем духовной энергии.

Воспользовавшись удобным моментом, Фан Си быстро переместился в комнату культивации и приступил к тщательной тренировке.

Через час Фан Си открыл глаза и криво усмехнулся:

«Искусство Вечной Весны действительно очень трудное. После года интенсивных тренировок мне едва удалось сравняться с уровнем культивации оригинального хозяина. Я даже не достиг пика третьего слоя Ци Усовершенствования, не говоря уже о попытке прорваться через узкое место к средней стадии Ци Усовершенствования... Это так сложно...»

Глубоко вздохнув, он навострил уши, прислушиваясь к окружающим звукам, затем достал талисман и прикрепил его к деревянной стене комнаты культивации.

Это был низкоуровневый талисман защиты первого ранга, обеспечивающий определенный уровень защиты. А главное, он мог изолировать звуки и колебания духовной энергии!

Что касается божественных чувств уровня Становления Основания, то, хотя он и не мог полностью защитить от них, любое такое сканирование немедленно вызывало взрыв, оповещая культиватора.

Завершив все приготовления, Фан Си вновь обрел спокойствие и щелкнул пальцами.

*Щелк*

В одно мгновение он перенесся в другое место.

Внутри комнаты теплые оттенки освещали уютную атмосферу, напоминающую весенний день. В пурпурно-золотистой кадильнице горели благовония.

Фан Си удобно расположился на плюшевом кресле из сандалового дерева, приняв расслабленную позу, напоминающую культовую позу Гэ Ю.

Взмахнув рукой, он включил изготовленный на заказ кондиционер, поддерживающий идеальную температуру и влажность в комнате.

Отдохнув, Фан Си небрежно скинул поношенную хлопковую куртку и переоделся в роскошные шелковые одежды, еще больше подчеркивающие его элегантную и беззаботную манеру поведения.

Он открыл дверь, и внутрь хлынул ослепительный солнечный свет, открывая двор роскошного особняка.

В мгновение ока он словно попал в совершенно другой мир.

И действительно, так оно и было!

На губах Фан Си промелькнула нотка удовлетворения.

Если довести человека до отчаяния, он способен на все, в том числе и на пересечение измерений!

http://tl.rulate.ru/book/119242/4876779