Готовый перевод Rebirth 2004: I can make money by writing / Переродился в 2004: Я могу заработать деньги писательством: Глава 89

После небольшой паузы Хао Цянь подъехал к первому учебному корпусу на своем Porsche и припарковал машину на стоянке рядом с дорогой.

Там стояло еще несколько обычных автомобилей, которые, как правило, принадлежали преподавателям.

Хао Цянь забросил рюкзак за спину и закрыл дверь машины.

Когда проходившие мимо студенты заметили его, в их глазах промелькнуло удивление, и они с энтузиазмом поздоровались:

— Босс Хао, ты купил новую машину, Porsche, круто!

— Ну да, с автомобилем удобнее перемещаться, — ответил Хао Цянь с улыбкой и направился к входу в первый учебный корпус.

Один из студентов наблюдал за тем, как Хао Цянь уходит, а затем его взгляд упал на совершенно новый Porsche, наполненный завистью и восхищением.

Вскоре закончился второй урок дня, и группы студентов устремились из учебного корпуса.

Когда они подошли к парковке, Porsche Хао Цяня сразу же привлек их внимание.

Небесно-голубой Porsche выделялся на фоне белых и черных автомобилей. Его обтекаемая форма и уникальный дизайн фар не могли не впечатлить.

Многие студенты не могли удержаться от того, чтобы не посмотреть на него, и некоторые даже с любопытством спрашивали своих соседей:

— Чья это машина? Она такая красивая!

— Porsche, эта машина стоит миллионы, как она может не быть красивой?

— Она такая дорогая, миллионы, обычным рабочим надо трудиться сто лет.

— Эта машина не для простых богатей, не знаю, чья это из машина богатого второго поколения.

Эти студенты не видели, как Хао Цянь вышел из машины, но некоторые из них не смогли удержаться и достали свои мобильные телефоны, чтобы сделать несколько фотографий этого притягательного Porsche.

Тем временем Хао Цянь уже вошел в класс и готовился к занятиям по высшей математике.

Он считал, что должен продолжать развивать свои мыслительные способности, что, в свою очередь, может повысить эффективность изучения физики и высшей математики.

Кроме того, он предполагал, что вскоре сможет открыть магазин технологий третьего уровня. Он уже обдумывал, какую технологию выбрать для второго уровня.

По сравнению с рестораном быстрого питания это была его настоящая карьера.

Тем не менее, существует ограничение, накладываемое золотым пальцем: сначала необходимо разработать технологию самого низкого уровня, и только после достижения определенных успехов можно интегрировать и усваивать следующую технологию.

На данный момент он уже был признан золотым пальцем в индустрии общественного питания и мог усваивать и интегрировать технологии второго уровня.

После достижения результатов в области технологий второго уровня он мог продолжить интеграцию технологии третьего уровня, шагая постепенно.

Для Хао Цяня это также было хорошим способом избежать разрывов в технологической цепочке и проблем с перевариванием.

Без хорошей базы, запуская сразу крупномасштабные высокие технологии, он мог бы достичь успеха, но с высоким риском возникновения беспорядков и многочисленных проблем.

Спустя некоторое время прозвенел звонок на занятия.

Хао Цянь вернулся в класс и снова сосредоточился на изучении высшей математики.

На самом деле он уже заранее знакомился с этим курсом, и многие студенты в этом классе тоже самостоятельно изучали материал.

Теперь Хао Цянь и его однокурсники больше интересовались тем, как преподаватель сочетает курс с практическими приложениями. Это был ценный опыт, который нельзя было получить из книг.

Многие студенты охотно задавали профессорам вопросы о практических аспектах. Хао Цянь иногда тоже задавал вопросы и получал много полезного.

Это было истинным смыслом его посещения лекций. Не стоит пропускать занятия, если есть возможность.

Если бы это был неопытный лектор или доцент, Хао Цянь бы не беспокоился.

Седьмое и восьмое занятия прошли быстро, и на часах стало ровно шесть вечера.

В это время небо все еще было светлым. Если бы это было в городах дальше на восток, например, в Шанхае или Вэньчжэне, ночь уже наступила бы.

Хао Цянь и его соседи по комнате вышли из здания вместе с потоком студентов и направились к столовой, проходя мимо стоянки.

— Ух ты, Porsche! Как красиво!

— Чья это машина?

Соседи Хао Цяня тоже заметили Porsche, и множество студентов делали фото и рассматривали машину.

Если бы это происходило через десяток лет, Porsche бы уже повсюду встречался в Юечэне, и студенты не обращали бы на него внимания. Максимум, что бы сделали — посмотрели и ушли. Только Lamborghini бы вызывал такой ажиотаж.

Но это был 2004 год!

В то время частные автомобили встречались еще довольно редко, не говоря уже о таких роскошных моделях, как Cayenne.

Его уникальный внешний вид и стиль привлекали внимание каждого прохожего.

Когда соседи Хао Цяня увидели, как он направляется к машине, они подумали, что он просто любопытен и хочет поближе взглянуть.

Поэтому они шагали за ним, желая вместе полюбоваться этой роскошной машиной.

Фэй Ян полушутя сказал Хао Цяню:

— Дядя Цянь, почему ты не купишь маленькую машину? В любом случае, ты богат, и каждый день не устаешь кататься на велосипеде.

Когда ты ее купишь, я смогу сделать несколько фото.

Лю Ян также подхватил:

— Да, брат Цянь, купи люксовую машину, 3-Series BMW очень хорош, в конце концов, у тебя не так много денег.

Он тоже мечтал о том, чтобы покататься в роскошной машине.

Хао Цянь обернулся и показал наполненную значением улыбку двум друзьям:

— Я уже ее купил.

— А? Уже купил? Что за машина? Где она?

Соседи были удивлены этой новостью.

Хао Цянь достал из рюкзака небесно-голубой ключ от машины и слегка помахал:

— Разве он не у меня в руках?

Фэй Ян взял ключ и внимательно его рассмотрел:

— Эй, почему цвет этого ключа точно такой же, как у этой машины?

Лю Ян взглянул и вдруг расширил глаза, одновременно хлопнув Фэя по голове:

— Ты что, дурак? Это ключ от Porsche. Эта машина принадлежит брату Цяню! Разве ты не видишь, что цвет такой же?

Другие соседи тоже подошли и внимательно рассмотрели кузов машины и ключ. Они с удивлением обнаружили, что цвета совпадают, а даже логотип на ключе тоже был прежним.

— Черт побери, дядя Цянь, эта машина действительно твоя! — воскликнул Фэй Ян.

Лю Ян только покачал головой:

— Ты вообще не в курсе. На ключе не может быть логотипа Porsche?

Фэй Ян оспаривал это с недовольством:

— Я не сообразил. Не то чтобы я не знал, что это Porsche, как будто ты так уж познал это.

— Тсс, а какая это машина?

— Эээ…

Фэй Ян замялся. Он мог распознавать логотипы автомобилей, но о конкретных моделях не знал ничего.

Не только Фэй Ян, но и все кроме Ли Юньфэна были незнакомы с конкретной моделью этого Porsche.

Му Ши был еще более озадачен и не понимал, что это Porsche.

Множество любопытных студентов собрались перед Cayenne, из которых лишь немногие могли узнать, что это именно этот модель, в то время как большинство студентов не имели никакого представления о роскошном автомобиле.

В ту эпоху по сравнению со студентами позже они имели гораздо менее обширную информацию о машинах.

Запросы через мобильный телефон были проблематичными, и большинству студентов недостаточно было знаний о брендах автомобилей.

Тем более что отличные студенты того времени проводили большинство своего времени, учась, и у них не было времени разбираться в автомобилях.

Это особенно касалось студентов, таких как Му Ши, которые выросли в сельской местности. Когда он учился в округе, он выходил из школы только по выходным и имел мало шансов увидеть BMW.

В отличие от него, Лю Ян имел компьютер, чтобы сидеть в интернете, любил хвастаться, интересовался автомобилями и знал немного о них.

На самом деле, если кто-то постарше или имеющий машину, они могли бы с расстояния узнать, что это Cayenne.

Фэй Ян вернул ключ Хао Цяню и последовал за ним к машине:

— Дядя Цянь, открывай дверь, давай попробуем посидеть. Если честно, я никогда не сидел в Porsche с детства.

На самом деле он хотел сказать, что даже если бы он посидел в ней немного, он смог бы похвастаться перед одноклассниками, что катался на Porsche.

Другие студенты также желали осмотреть машину, но слишком стеснялись, чтобы сказать.

Хао Цянь улыбнулся и осторожно нажал на кнопку двери на ключе. С приятным "бип" передние и задние огни автомобиля вспыхнули.

Студенты, собравшиеся вокруг, наконец-то поняли, что владельцем машины является Хао Цянь, и поздравили его:

— Босс Хао, поздравляем с покупкой роскошной машины!

— Босс Хао бесподобен, это же Porsche!

— Сколько стоит эта машина? — с любопытством спрашивали те, кто не знал.

— Более миллиона юаней!

На услышав эту цену, окружающие студенты не смогли сдержать восклицаний:

— Боже, как дорого. Если ее поцарапают, полагаю, я не смогу даже поучаствовать в компенсации!

— Porsche изначально дорогой. Даже самая дешевая модель стоит 700-800 тысяч юаней.

Хао Цянь только улыбался, касаясь комплиментов студентов вокруг.

Фэй Ян встал у двери автомобиля, нежно погладив гладкий кузов, но не решился открыть дверь.

Лю Ян также подошел и осторожно открыл заднюю дверь, но не решился сесть, боясь запачкать машину Хао Цяня. Он только потрогал сиденье и завистливо заметил:

— Брат Цянь, это кожаное сиденье такое мягкое, должно быть, очень удобно на нем сидеть.

— Да ничего, садитесь, если хотите, машина для того и существует, а не для музея, — Хао Цянь заметил, что его соседи хотели ощутить все это.

В конце концов, он тоже был опытным человеком и сам хотел бы испытать машину других, но не решался об этом говорить, так как не был знаком с окружающими.

— Правда? Я боюсь, что запачкаю, — спросил Фэй Ян.

— Когда ты стал таким вежливым? Это всего лишь средство транспортировки, — Хао Цянь открыл переднюю дверь водителя, сел и сказал нескольким соседям:

— Давайте, я отвезу вас в столовую. У меня еще дела, не теряйте время.

После этих слов пятеро соседей не стали медлить.

Лю Ян ринулся на переднее пассажирское сиденье, а остальные четверо squeezed in the back seat.

На заднем сиденье просторного пятиместного места все еще хватало, если немного вместе сжаться.

К счастью, эти четверо студентов не были тучными, и трое из них были относительно невысокими.

— Черт, этот ублюдок действительно быстро сел, — нахмурился Фэй Ян к Лю Яну, ему хотелось попробовать посидеть на месте рядом с водителем, чтобы студенты вокруг смогли видеть его.

Но у Лю Яна была такая же идея.

— Это мой первый раз в Porsche, ха-ха, — радостно засмеялся Ли Юньфэн, толкаясь в середине сиденья.

— Это мой первый раз в маленькой машине, но не ожидал, что она будет валить миллионы, и она еще принадлежит боссу, — неловко усмехнулся Му Ши.

— Это же магическое средство для завлечения девушек, даже школы красоты не смогут ему противиться!

Фэй Ян завистливо заметил:

— Если бы у меня была эта машина, я бы давно уже добивался внимательности красоток из художественного ансамбля.

Он вступил в художественный ансамбль по рекомендации Цю Юцин и на самом деле знал много красавиц, но сам не имел таланта и был только курьером, поэтому те одаренные красавицы вовсе не обращали на него внимания.

— Брат Цянь не полагается на машины, чтобы завоевывать красоток, а на талант.

— Да, согласен.

Хао Цянь завел машину, и студенты вокруг смотрели с завистью, как Porsche уезжал.

Небесно-голубая машина медленно направилась к общежитию для мальчиков, и множество студентов на обочине обратили на нее внимание.

Лю Ян, сидевший на пассажирском месте, специально опустил окно машины. Видя завистливые взгляды множества студентов, он удовлетворенно улыбался и надеялся, что Хао Цянь будет ехать медленнее.

Фэй Ян, сидящий на заднем сиденье, чувствовал немного сожаления и решил действовать быстрее в следующий раз.

Он достал мобильный телефон и сделал несколько селфи, намереваясь отправить их в группу QQ своих одноклассников, чтобы похвастаться. В этот же момент он не смог удержаться от того, чтобы опустить окно машины.

— О, давай подышим свежим воздухом. Слишком тесно! — сказал Фэй Ян, сидящий у двери, чтобы избежать неловкости, и слегка вытянул голову из окна, тоже ощущая взгляды других.

Хао Цянь, сидевший за рулем, не смог удержаться от смеха, услышав слова Фэя.

Было как-то не по себе, будто его машина не имела кондиционера.

Спустя некоторое время машина остановилась у дороги перед зданием студенческой столовой. Соседи неохотно вышли из машины и смотрели, как Хао Цянь уезжает вперед.

http://tl.rulate.ru/book/119186/4836110